“四边剩却许多云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四边剩却许多云”出自哪首诗?
答案: “四边剩却许多云”出自: 宋代 赵汝鐩的 《隠者》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì biān shèng què xǔ duō yún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“四边剩却许多云”的上一句是什么?
答案:
“四边剩却许多云”的上一句是: 生怕世人知得处 , 诗句拼音为: shēng pà shì rén zhī dé chù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“四边剩却许多云”的下一句是什么?
答案: “四边剩却许多云”的下一句是: 重重塞断山前路 , 诗句拼音为: chóng chóng sāi duàn shān qián lù ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“四边剩却许多云”全诗
隠者 (yǐn zhě)
卓庵远入深林去,生怕世人知得处。
四边剩却许多云,重重塞断山前路。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“四边剩却许多云”繁体原文
隠者
卓庵遠入深林去,生怕世人知得處。
四邊剩却許多雲,重重塞斷山前路。
“四边剩却许多云”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
卓庵远入深林去,生怕世人知得处。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄平平仄。
四边剩却许多云,重重塞断山前路。
“四边剩却许多云”全诗注音
卓庵远入深林去,生怕世人知得处。
四边剩却许多云,重重塞断山前路。
“四边剩却许多云”全诗翻译
译文:
卓庵远远地走进深林,生怕世人发现他的去处。四周只剩下很多云,密密地遮挡住山前的道路。
总结:
诗人描述了卓庵深入深林的场景,他想隐秘自己的所在。四周景色被浓密的云雾笼罩,阻隔了前往山前的路途。诗意深远,表达了一种隐居避世的情感。
“四边剩却许多云”相关诗句:
- 四边剩却许多云 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《隠者 》
- 销却许多云 出自 [宋] 杨万里 ·《袁州路遇晴 》
- 诗边剩喜多生意 出自 [宋] 周密 ·《首夏幽居 》
- 正恐才多剩四愁 出自 [宋] 宋祁 ·《和季长学士绵汉道中作 》
- 剩有闲云许细看 出自 [宋] 方回 ·《归兴 》
- 许多香却不多花 出自 [宋] 吴锡畴 ·《桂花 》
- 老夫剩欲到云边 出自 [宋] 杨万里 ·《赠归宗长老道贤 》
- 空多剩占云 出自 [唐] 郑损 ·《星精亭 》
- 青云岐路剩来多 出自 [宋] 刘弇 ·《送螺川张太守二首 其一 》
- 南边许多地 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题及之後山新筑茅舍 》
- 风前却有许多声 出自 [宋] 杨万里 ·《听蝉八绝句 其四 》
- 了却许多闲职分 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七 》
- 许多欢意却还休 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之判监少卿 》
- 减却风流剩却羞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其一 》
- 多在四隅边 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 二十三 》
- 水边却恨无多子 出自 [宋] 韩淲 ·《梅 其五 》
- 官舍四边多种竹 出自 [宋] 张咏 ·《金陵郡斋述怀 》
- 神通却许入云端 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二九 》
- 却许白云来就宿 出自 [宋] 吴芾 ·《云龛 》
- 云边有路许谁知 出自 [宋] 释若愚 ·《临寂偈 其一 》