“吾方大谬求前定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾方大谬求前定”出自哪首诗?
答案: “吾方大谬求前定”出自: 宋代 张商英的 《猫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú fāng dà miù qiú qián dìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“吾方大谬求前定”的上一句是什么?
答案:
“吾方大谬求前定”的上一句是: 写经湖上净名轩 , 诗句拼音为: xiě jīng hú shàng jìng míng xuān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“吾方大谬求前定”的下一句是什么?
答案: “吾方大谬求前定”的下一句是: 尔亦何知不少喧 , 诗句拼音为: ěr yì hé zhī bù shǎo xuān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“吾方大谬求前定”全诗
猫 (māo)
白玉狻猊藉锦茵,写经湖上净名轩。
吾方大谬求前定,尔亦何知不少喧。
出没任从仓内鼠,钻窥宁似槛中猿。
高眠永日长相对,更约冬裘共足温。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“吾方大谬求前定”繁体原文
貓
白玉狻猊藉錦茵,寫經湖上凈名軒。
吾方大謬求前定,爾亦何知不少喧。
出沒任從倉內鼠,鑽窺寧似檻中猿。
高眠永日長相對,更約冬裘共足溫。
“吾方大谬求前定”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
白玉狻猊藉锦茵,写经湖上净名轩。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吾方大谬求前定,尔亦何知不少喧。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出没任从仓内鼠,钻窥宁似槛中猿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高眠永日长相对,更约冬裘共足温。
“吾方大谬求前定”全诗注音
白玉狻猊藉锦茵,写经湖上净名轩。
吾方大谬求前定,尔亦何知不少喧。
出没任从仓内鼠,钻窥宁似槛中猿。
高眠永日长相对,更约冬裘共足温。
“吾方大谬求前定”全诗翻译
译文:
白玉狻猊藉着锦绣的席子,坐在湖上的净名轩里写经。我才刚刚颇为自大地寻求着前定的道理,而你又怎知道并不比我更加烦闷呢?我在屋内自由地出没,就像是老鼠在仓库里自由穿梭;你则只能从栏杆后窥视,像是困在槛笼里的猿猴。白天高高地卧着,互相长时间地对视着,晚上更约着裹着冬裘一起取暖。
总结:这首古文描写了一个写经的人坐在湖上的净名轩里,感叹自己的谬论,并与另一位与他有类似处境的人相互对望,共同度过时光。
“吾方大谬求前定”相关诗句:
- 吾方大谬求前定 出自 [宋] 张商英 ·《猫 》
- 方圆不定性空求 出自 [唐] 韩溉 ·《水 》
- 大才定复不求售 出自 [宋] 方回 ·《题吴山长文英野舟五首 其四 》
- 方圆不定性空求(柔) 出自 [唐] 韩喜 ·《水(《文苑英华》又有《柳》、《松》二首,《全唐诗》均作韩溉,应别出互见。) 》
- 但於方寸求吾事 出自 [宋] 方回 ·《题坡仙求心斋三字 》
- 勉求师学大吾门 出自 [宋] 林希逸 ·《象祖戊辰元日初冠仍拜敕命 》
- 炉竈坏方求大还 出自 [宋] 刘克庄 ·《用韵题卓刑部乐山楼 》
- 君方努力勇前求 出自 [宋] 陈淳 ·《送廖婿林伯鲁东归南寺席中因举送王长乐诗伯鲁用後篇韵求教故复依其韵以别之 》
- 孤立大方资定惠 出自 [宋] 释重显 ·《三宝赞 佛宝 》
- 求吾儿乎四方上下之青穹 出自 [宋] 杨万里 ·《范女哀辞 》
- 书谬偏求伏 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 大江横吾前 出自 [宋] 楼钥 ·《送潚宰富阳 》
- 大江横吾前 出自 [宋] 楼钥 ·《访李国器於包山同登寺後山庵 》
- 吾州大火前辛丑 出自 [宋] 方回 ·《辛丑九日五首 其三 》
- 痛定却思三策谬 出自 [宋] 曹彦约 ·《陈倅寄惠四诗用昌黎和裴相韵愧不能当也走笔赋二章以谢 其二 》
- 谬怜野鹜定痴人 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃以诗乞西汉书於子公子公以奏议唐监遗之戏次其韵 》
- 定知求法不求衣 出自 [宋] 贺铸 ·《再酬讷师兼简清凉和上人 》
- 前呵大马方横行 出自 [宋] 方回 ·《苦雨行 》
- 吾衰谬养生 出自 [宋] 王之望 ·《病後戏赠同官蒋子权 》
- 亦惭吾事谬 出自 [宋] 张埴 ·《寄樊口郑石谷 》