首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送郑编修罢任 > 滂沛霖雨苏乾坤

“滂沛霖雨苏乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“滂沛霖雨苏乾坤”出自哪首诗？

答案： “滂沛霖雨苏乾坤”出自： 宋代 姚勉的 《送郑编修罢任》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pāng pèi lín yǔ sū qián kūn ，诗句平仄： 平仄平仄平平平 。

问题2：“滂沛霖雨苏乾坤”的上一句是什么？

答案： “滂沛霖雨苏乾坤”的上一句是： 偏州毕竟着不得 , 诗句拼音为： piān zhōu bì jìng zhe bù dé ，诗句平仄： 平仄平仄平平平 。

问题3：“滂沛霖雨苏乾坤”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“滂沛霖雨苏乾坤”已经是最后一句了。

“滂沛霖雨苏乾坤”全诗

送郑编修罢任 (sòng zhèng biān xiū bà rèn)

。 朝代：宋 。    作者： 姚勉。

江城雪作阴如莫，儿样老翁啼塞路。
云深日隠天不知，驱马萧萧使君去。
使君四海郑村边，人是白玉堂中僊。
君谟政事文永叔，五花为笔蒲为鞭。
民酣醇酎春风里，吏奸如鱼在寒水。
横江立石霓截流，要使千年履如砥。
瓜时且及报政成，汉法选表宜公卿。
况今世号天清明，如何饥乌啼夜声。
饥乌聒聒正攫肉，惊起鸾凤腾去速。
世间公论竟有否，污此无瑕雪团玉。
杭州白傅亦自无，若有薏苡犹疑珠。
中湖筑堤到今赐，当时憸儿羣谤苏。
先生去住轻蝉翼，一笑归欤黜如陟。
但民失母士失师，欲取谗人投有北。
浮云岂解终为昏，先生即来直北门。
偏州毕竟着不得，滂沛霖雨苏乾坤。

平平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
平○仄仄平仄平，○仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄，仄平平仄平平平。
平平平仄平平仄，仄平○平仄平仄。
○平仄仄○仄平，仄仄平平仄○仄。
平平○仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平仄○平平平，○平平平平仄平。
平平仄仄○仄仄，平仄平仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄，○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
○平仄平仄平仄，○平平平平仄平。
平平仄仄○平仄，仄仄平仄仄○仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
平平仄仄平平平，平平仄平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。

jiāng chéng xuě zuò yīn rú mò ， ér yàng lǎo wēng tí sāi lù 。
yún shēn rì yǐn tiān bù zhī ， qū mǎ xiāo xiāo shǐ jūn qù 。
shǐ jūn sì hǎi zhèng cūn biān ， rén shì bái yù táng zhōng xiān 。
jūn mó zhèng shì wén yǒng shū ， wǔ huā wèi bǐ pú wèi biān 。
mín hān chún zhòu chūn fēng lǐ ， lì jiān rú yú zài hán shuǐ 。
héng jiāng lì shí ní jié liú ， yào shǐ qiān nián lǚ rú dǐ 。
guā shí qiě jí bào zhèng chéng ， hàn fǎ xuǎn biǎo yí gōng qīng 。
kuàng jīn shì hào tiān qīng míng ， rú hé jī wū tí yè shēng 。
jī wū guō guō zhèng jué ròu ， jīng qǐ luán fèng téng qù sù 。
shì jiān gōng lùn jìng yǒu fǒu ， wū cǐ wú xiá xuě tuán yù 。
háng zhōu bái fù yì zì wú ， ruò yǒu yì yǐ yóu yí zhū 。
zhōng hú zhù dī dào jīn cì ， dāng shí xiān ér qún bàng sū 。
xiān shēng qù zhù qīng chán yì ， yī xiào guī yú chù rú zhì 。
dàn mín shī mǔ shì shī shī ， yù qǔ chán rén tóu yǒu běi 。
fú yún qǐ jiě zhōng wèi hūn ， xiān shēng jí lái zhí běi mén 。
piān zhōu bì jìng zhe bù dé ， pāng pèi lín yǔ sū qián kūn 。

“滂沛霖雨苏乾坤”繁体原文

送鄭編修罷任

江城雪作陰如莫，兒樣老翁啼塞路。
雲深日隠天不知，驅馬蕭蕭使君去。
使君四海鄭村邊，人是白玉堂中僊。
君謨政事文永叔，五花爲筆蒲爲鞭。
民酣醇酎春風裏，吏姦如魚在寒水。
橫江立石霓截流，要使千年履如砥。
瓜時且及報政成，漢法選表宜公卿。
况今世號天清明，如何饑烏啼夜聲。
饑烏聒聒正攫肉，驚起鸞鳳騰去速。
世間公論竟有否，汙此無瑕雪團玉。
杭州白傅亦自無，若有薏苡猶疑珠。
中湖築堤到今賜，當時憸兒羣謗蘇。
先生去住輕蟬翼，一笑歸歟黜如陟。
但民失母士失師，欲取讒人投有北。
浮雲豈解終爲昏，先生即來直北門。
偏州畢竟著不得，滂沛霖雨蘇乾坤。

“滂沛霖雨苏乾坤”韵律对照

平平仄仄平○仄，平仄仄平平仄仄。
江城雪作阴如莫，儿样老翁啼塞路。

平○仄仄平仄平，○仄平平仄平仄。
云深日隠天不知，驱马萧萧使君去。

仄平仄仄仄平平，平仄仄仄平○平。
使君四海郑村边，人是白玉堂中僊。

平平仄仄平仄仄，仄平平仄平平平。
君谟政事文永叔，五花为笔蒲为鞭。

平平平仄平平仄，仄平○平仄平仄。
民酣醇酎春风里，吏奸如鱼在寒水。

○平仄仄○仄平，仄仄平平仄○仄。
横江立石霓截流，要使千年履如砥。

平平○仄仄仄平，仄仄仄仄平平平。
瓜时且及报政成，汉法选表宜公卿。

仄平仄○平平平，○平平平平仄平。
况今世号天清明，如何饥乌啼夜声。

平平仄仄○仄仄，平仄平仄平仄仄。
饥乌聒聒正攫肉，惊起鸾凤腾去速。

仄○平○仄仄仄，○仄平平仄平仄。
世间公论竟有否，污此无瑕雪团玉。

平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄○平平。
杭州白傅亦自无，若有薏苡犹疑珠。

○平仄平仄平仄，○平平平平仄平。
中湖筑堤到今赐，当时憸儿羣谤苏。

平平仄仄○平仄，仄仄平仄仄○仄。
先生去住轻蝉翼，一笑归欤黜如陟。

仄平仄仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
但民失母士失师，欲取谗人投有北。

平平仄仄平平平，平平仄平仄仄平。
浮云岂解终为昏，先生即来直北门。

平平仄仄仄仄仄，平仄平仄平平平。
偏州毕竟着不得，滂沛霖雨苏乾坤。

“滂沛霖雨苏乾坤”全诗注音

jiāng chéng xuě zuò yīn rú mò ， ér yàng lǎo wēng tí sāi lù 。

江城雪作阴如莫，儿样老翁啼塞路。

yún shēn rì yǐn tiān bù zhī ， qū mǎ xiāo xiāo shǐ jūn qù 。

云深日隠天不知，驱马萧萧使君去。

shǐ jūn sì hǎi zhèng cūn biān ， rén shì bái yù táng zhōng xiān 。

使君四海郑村边，人是白玉堂中僊。

jūn mó zhèng shì wén yǒng shū ， wǔ huā wèi bǐ pú wèi biān 。

君谟政事文永叔，五花为笔蒲为鞭。

mín hān chún zhòu chūn fēng lǐ ， lì jiān rú yú zài hán shuǐ 。

民酣醇酎春风里，吏奸如鱼在寒水。

héng jiāng lì shí ní jié liú ， yào shǐ qiān nián lǚ rú dǐ 。

横江立石霓截流，要使千年履如砥。

guā shí qiě jí bào zhèng chéng ， hàn fǎ xuǎn biǎo yí gōng qīng 。

瓜时且及报政成，汉法选表宜公卿。

kuàng jīn shì hào tiān qīng míng ， rú hé jī wū tí yè shēng 。

况今世号天清明，如何饥乌啼夜声。

jī wū guō guō zhèng jué ròu ， jīng qǐ luán fèng téng qù sù 。

饥乌聒聒正攫肉，惊起鸾凤腾去速。

shì jiān gōng lùn jìng yǒu fǒu ， wū cǐ wú xiá xuě tuán yù 。

世间公论竟有否，污此无瑕雪团玉。

háng zhōu bái fù yì zì wú ， ruò yǒu yì yǐ yóu yí zhū 。

杭州白傅亦自无，若有薏苡犹疑珠。

zhōng hú zhù dī dào jīn cì ， dāng shí xiān ér qún bàng sū 。

中湖筑堤到今赐，当时憸儿羣谤苏。

xiān shēng qù zhù qīng chán yì ， yī xiào guī yú chù rú zhì 。

先生去住轻蝉翼，一笑归欤黜如陟。

dàn mín shī mǔ shì shī shī ， yù qǔ chán rén tóu yǒu běi 。

但民失母士失师，欲取谗人投有北。

fú yún qǐ jiě zhōng wèi hūn ， xiān shēng jí lái zhí běi mén 。

浮云岂解终为昏，先生即来直北门。

piān zhōu bì jìng zhe bù dé ， pāng pèi lín yǔ sū qián kūn 。

偏州毕竟着不得，滂沛霖雨苏乾坤。

“滂沛霖雨苏乾坤”全诗翻译

译文：

江城下雪，阴霾笼罩着一片，老翁儿样哭泣在边塞的路上。云层深沉，阳光隐匿不见，骑马匆匆，使君离去。使君治理四海之地，位列郑村之边，人们视其如白玉堂中的仙人。君子谋政，文永叔贤明睿智，用五花马尾为笔，蒲为鞭。百姓陶醉于美酒之中，官吏之奸犹如寒水中的鱼。横渡江立石于流中，意图使子孙后代步履坚实如砥石。瓜熟时节应当及早报告政绩，效法汉法选拔人才，应选取公卿之材。何况当今世道自称为清明，但饥饿的乌鸦夜晚依然啼叫。饥鸦啄食着肉，惊动鸾凤飞升迅速离去。世间的舆论究竟真假难辨，但这种污名绝不会玷污雪团玉。杭州的白傅亦然无暇自顾，犹如薏苡之于珠宝，虽有也不甚珍贵。中湖筑堤，历经岁月至今仍受赐，当年憸儿们的谤言和中伤皆被抛之脑后。先生离去与归来如同轻盈的蝉翼，只需一笑，便可决定去留，如升降之间。然而，百姓失去了母亲，士人失去了良师，只欲将谗言之人赶至北方。浮云又怎能永远遮掩阳光，先生应当立即启程，直至北门而来。偏州之事终将难以解决，滂沛的雨水将苏乾坤淋湿。

“滂沛霖雨苏乾坤”诗句作者姚勉介绍：

姚勉（一二一六～一二六二），字述之，号雪坡，筠州高安（今属江西）人。理宗宝佑元年（一二五三）进士，授平江节度判官。丁母忧服阕，除秘书省正字，因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人，以忤贾似道，被劾爲吴潜党，罢。景定三年卒，年四十七（《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》，本集文及翁序作年四十六）。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷（本集卷首文及翁序）。事见《宋历科状元录》卷八。　姚勉诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》（简称影宋钞本，藏南京图书馆），并参校《豫章丛书》本（简称豫章本）等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗，附於卷末。更多...

“滂沛霖雨苏乾坤”相关诗句：

“滂沛霖雨苏乾坤”每个字的意思：

包含“滂沛霖雨苏乾坤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂