“仰观势嵂崒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰观势嵂崒”出自哪首诗?
答案: “仰观势嵂崒”出自: 宋代 赵鼎臣的 《乙未寒食前一日陪姚季一吴和甫登崇德寺阁赋诗以驾言出游以写我忧为韵分得我出二字 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǎng guān shì lǜ zú ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“仰观势嵂崒”的上一句是什么?
答案:
“仰观势嵂崒”的上一句是: 高阁切浮云 , 诗句拼音为:gāo gé qiè fú yún
,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题3:“仰观势嵂崒”的下一句是什么?
答案: “仰观势嵂崒”的下一句是: 兴来偶攀跻 , 诗句拼音为: xīng lái ǒu pān jī ,诗句平仄:○平仄平平。
“仰观势嵂崒”全诗
乙未寒食前一日陪姚季一吴和甫登崇德寺阁赋诗以驾言出游以写我忧为韵分得我出二字 其二 (yǐ wèi hán shí qián yī rì péi yáo jì yī wú hé fǔ dēng chóng dé sì gé fù shī yǐ jià yán chū yóu yǐ xiě wǒ yōu wèi yùn fēn de wǒ chū èr zì qí èr)
高阁切浮云,仰观势嵂崒。
兴来偶攀跻,意若凌超忽。
壮哉洛阳都,宫殿耸突兀。
城中十万家,古来豪侠窟。
楼观何轩昂,花竹争炳蔚。
澹澹烟霭间,俯见孤鸟没。
缅怀中令君,节钺耀衮韍。
镇守极膏腴,割剥到肌骨。
黄金不却老,晚节顾佞佛。
陂陀何为者,岁久尚奇崛。
空令吾党士,登践许仓卒。
踌躇不忍归,待得星斗出。
平仄仄平平,仄○仄仄仄。
○平仄平平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
平○平平平,平仄平仄仄。
仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○平平平仄,仄仄仄平仄。
○仄平仄仄,平仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
“仰观势嵂崒”繁体原文
乙未寒食前一日陪姚季一吳和甫登崇德寺閣賦詩以駕言出游以寫我憂爲韵分得我出二字 其二
高閣切浮雲,仰觀勢嵂崒。
興來偶攀躋,意若凌超忽。
壯哉洛陽都,宮殿聳突兀。
城中十萬家,古來豪俠窟。
樓觀何軒昂,花竹爭炳蔚。
澹澹煙靄間,俯見孤鳥沒。
緬懷中令君,節鉞耀衮韍。
鎮守極膏腴,割剝到肌骨。
黄金不却老,晚節顧佞佛。
陂陀何爲者,歲久尚奇崛。
空令吾黨士,登踐許倉卒。
躊躇不忍歸,待得星斗出。
“仰观势嵂崒”韵律对照
平仄仄平平,仄○仄仄仄。
高阁切浮云,仰观势嵂崒。
○平仄平平,仄仄平平仄。
兴来偶攀跻,意若凌超忽。
仄平仄平平,平仄仄仄仄。
壮哉洛阳都,宫殿耸突兀。
平○仄仄平,仄平平仄仄。
城中十万家,古来豪侠窟。
平○平平平,平仄平仄仄。
楼观何轩昂,花竹争炳蔚。
仄仄平仄○,仄仄平仄仄。
澹澹烟霭间,俯见孤鸟没。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
缅怀中令君,节钺耀衮韍。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
镇守极膏腴,割剥到肌骨。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
黄金不却老,晚节顾佞佛。
○平平平仄,仄仄仄平仄。
陂陀何为者,岁久尚奇崛。
○仄平仄仄,平仄仄平仄。
空令吾党士,登践许仓卒。
平○仄仄平,仄仄平仄仄。
踌躇不忍归,待得星斗出。
“仰观势嵂崒”全诗注音
高阁切浮云,仰观势嵂崒。
兴来偶攀跻,意若凌超忽。
壮哉洛阳都,宫殿耸突兀。
城中十万家,古来豪侠窟。
楼观何轩昂,花竹争炳蔚。
澹澹烟霭间,俯见孤鸟没。
缅怀中令君,节钺耀衮韍。
镇守极膏腴,割剥到肌骨。
黄金不却老,晚节顾佞佛。
陂陀何为者,岁久尚奇崛。
空令吾党士,登践许仓卒。
踌躇不忍归,待得星斗出。
“仰观势嵂崒”全诗翻译
译文:
高阁之上,浮云飘动,仰望天际,观察着险峻的山势。我情不自禁地爬上高处,心意如同飞越天际一般迅捷。
洛阳真是壮观的都城,宫殿高耸入云。城中有着数以十万计的家庭,自古以来就是豪侠的聚集之地。楼台宫观气势磅礴,各种花木和竹子争相绽放,美丽繁盛。
轻烟缭绕,云霭弥漫,俯瞰下去,只见孤雁飞过,不见踪影。心中忆起中令君,他严肃持节,威仪耀眼,执掌朝廷重权。他镇守着这富饶肥沃的土地,付出了艰辛,甚至到了肌骨割剥的地步。
然而,他的黄金财富并未让岁月磨灭他的风采,晚年仍然坚守节操,不为世俗所动。可是在洛阳附近的陂陀山上,有个奇特的人物,已经居住了许久,仍然保持着与众不同的风采。
让我们的党士们不禁感叹,登上陂陀山的士兵中有许多年岁已高,但依然气宇轩昂,无比英武。他们在等待着适当的时机,不舍离去,直到星斗出现,指引他们返程。
“仰观势嵂崒”总结赏析
赏析:: 这首诗是赵鼎臣所作,描述了诗人登上崇德寺阁,远眺洛阳城市景致的场景和心情。整首诗描绘了洛阳城的壮丽景色以及城中的历史和文化。
诗中的高阁代表着崇德寺的楼阁,仰望着浮云,嵂崒的山峦在远处。诗人的心情因此而升腾,仿佛置身于仙境般的境地。洛阳城的宫殿屹立在这里,城市繁华显赫,有着数不尽的家室,诗人称之为古来豪侠的窟。
接下来,诗人描述了楼观和花竹,勾画出了洛阳城内的美景,烟霭缭绕,孤鸟飞翔,使人感受到了一种宁静和怡然的氛围。
诗人在诗中也表达了对历史名将中令君的敬仰,他的节操和忠诚被铭记于心。而洛阳城的繁荣与历史的积淀,也使人感叹黄金不会老去,晚年依然坚守原则,不被小人所腐蚀。
最后,诗人谈及陂陀,可能指代一种山川地貌,这里有着岁月的积淀,士人们的才情在这里得以施展。诗人在这里留连不舍,等待着夜晚星斗的出现,不愿离去。
标签: 风景抒情、颂扬历史、怀古思人、壮丽景色
“仰观势嵂崒”相关诗句:
- 仰观势嵂崒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《乙未寒食前一日陪姚季一吴和甫登崇德寺阁赋诗以驾言出游以写我忧爲韵分得我出二字 其二 》
- 崒嵂盘鬰 出自 [宋] 岳珂 ·《赵忠简送春诗帖赞 》
- 会见高崒嵂 出自 [宋] 陆游 ·《大寒 》
- 蛮商经崒嵂 出自 [宋] 度正 ·《步自玉局会饮于判院涂丈廨舍正得日字 》
- 诗情故崒嵂 出自 [宋] 范成大 ·《送江朝宗归括苍 》
- 维南孤崒嵂 出自 [宋] 方回 ·《七月三日朱用和罗弘道同访南山无竭师 》
- 春天门崒嵂 出自 [宋] 刘过 ·《望幸金陵 》
- 鸟背临嵂崒 出自 [宋] 曾巩 ·《汉广亭 》
- 云岭走崒嵂 出自 [宋] 周紫芝 ·《小儿栞归自宛陵喜甚成诗三十韵 》
- 雁荡最崒嵂 出自 [宋] 赵善悉 ·《题灵岩寺 》
- 云静山崒嵂 出自 [宋] 史尧弼 ·《静心堂 》
- 崒嵂插天地 出自 [宋] 崔起之 ·《题姚司户万翠亭 》
- 江峰何嵂崒 出自 [宋] 释文珦 ·《闲居多暇追叙旧游成一百十韵 》
- 平生崒嵂气 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵稼隠告归 》
- 云静山崒嵂 出自 [宋] 史浩 ·《尽心堂 》
- 岩峦虽嵂崒 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 浮图高崒嵂 出自 [宋] 丘岳 ·《自淮梱代归领累偕亲友游虎丘偶成数语以纪岁月时淳佑庚戌七月廿五日 》
- 崒嵂荆南山 出自 [宋] 蒋捷 ·《铜官山 》
- 罗浮山崒嵂 出自 [宋] 陈允升 ·《钓鱼台 》
- 据坐孤崒嵂 出自 [宋] 陈师道 ·《规禅停云斋 》