“朔风号万窍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朔风号万窍”出自哪首诗?
答案: “朔风号万窍”出自: 宋代 杨公远的 《四用韵 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuò fēng hào wàn qiào ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“朔风号万窍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朔风号万窍”已经是第一句了。
问题3:“朔风号万窍”的下一句是什么?
答案: “朔风号万窍”的下一句是: 冷色倍三分 , 诗句拼音为: lěng sè bèi sān fēn ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“朔风号万窍”全诗
四用韵 其三 (sì yòng yùn qí sān)
朔风号万窍,冷色倍三分。
榾柮炉偏暖,茅柴酒易醺。
烘梅悭爱日,酿雪布彤云。
今是丰年瑞,吾侬政乐闻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“朔风号万窍”繁体原文
四用韻 其三
朔風號萬竅,冷色倍三分。
榾柮爐偏暖,茅柴酒易醺。
烘梅慳愛日,釀雪布彤雲。
今是豐年瑞,吾儂政樂聞。
“朔风号万窍”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
朔风号万窍,冷色倍三分。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
榾柮炉偏暖,茅柴酒易醺。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
烘梅悭爱日,酿雪布彤云。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今是丰年瑞,吾侬政乐闻。
“朔风号万窍”全诗注音
朔风号万窍,冷色倍三分。
榾柮炉偏暖,茅柴酒易醺。
烘梅悭爱日,酿雪布彤云。
今是丰年瑞,吾侬政乐闻。
“朔风号万窍”全诗翻译
译文:
朔风呼啸如千万个窍门,寒冷的气色比平日的三分之二还要加倍。
炉中的榾柮火旁偏暖,茅草和柴火让人容易沉醉于美酒之中。
晒晒梅花,捻弄悭儿,钟情于阳光之下;酿造雪,布置彤云,犹如精心酿造美酒。
如今正值丰年吉祥,我们乡邦的治理和欢乐传遍四方。
总结:
诗人通过描绘朔风的咆哮,冷色的严寒,以及温暖的炉火、美酒,将自然景象和人情趣味融合,表达了丰收的欢乐和社会的繁荣。这首诗歌以简洁的文字传递了深刻的意境,展示了生活与自然的交融。
“朔风号万窍”相关诗句:
- 朔风号万窍 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其三 》
- 悲风号万窍 出自 [宋] 朱熹 ·《观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因爲六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其五 》
- 疾风号万窍 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五六 》
- 霜风万窍号 出自 [宋] 宋庠 ·《送颍阴张主簿 》
- 万窍号风急 出自 [宋] 杨公远 ·《次余静庵晚望欲雪 》
- 烈风号万窍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 北风于喁万窍号 出自 [宋] 邓肃 ·《送李君上洞天 》
- 万窍怒号风不定 出自 [宋] 陆游 ·《村夜 》
- 岩前万窍自号风 出自 [宋] 李洪 ·《老人亭 》
- 万窍号风酿晓霜 出自 [宋] 陈渊 ·《道出南浦见萧子庄十首 其三 》
- 雪霁风犹万窍号 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其一○ 》
- 风号万窍秋涛奔 出自 [宋] 郑獬 ·《滞客 》
- 北风驾寒万窍号 出自 [宋] 周麟之 ·《终风行 》
- 携归万窍总号风 出自 [宋] 苏轼 ·《送佛面杖与罗浮长老 》
- 威风万窍声号怒 出自 [宋] 释师范 ·《送率庵和尚住云居 》
- 万窍号风皆木铎 出自 [宋] 钱时 ·《庚辰录譬如结款他日打断得了方成一段公案耳子居命时润色此殆谦词敬赓韵以谢 》
- 云掩风林万窍号 出自 [宋] 董嗣杲 ·《玉岑 》
- 万窍风号见有无 出自 [宋] 司马光 ·《还陈殿丞原人论 》
- 万木号风无一窍 出自 [宋] 林希逸 ·《晚步偶成 》
- 老木尘风万窍号 出自 [宋] 钱时 ·《岿然亭 》