“应须唤作风流线”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“应须唤作风流线”出自哪首诗?
答案: “应须唤作风流线”出自: 唐代 崔道融的 《杨柳枝词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yìng xū huàn zuò fēng liú xiàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“应须唤作风流线”的上一句是什么?
答案:
“应须唤作风流线”的上一句是: 年年长似染来新 , 诗句拼音为: nián nián zhǎng sì rǎn lái xīn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“应须唤作风流线”的下一句是什么?
答案: “应须唤作风流线”的下一句是: 系得东西南北人 , 诗句拼音为: xì dé dōng xī nán běi rén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“应须唤作风流线”全诗
杨柳枝词 (yáng liǔ zhī cí)
雾捻烟搓一索春,年年长似染来新。
应须唤作风流线,系得东西南北人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“应须唤作风流线”繁体原文
楊柳枝詞
霧撚煙搓一索春,年年長似染來新。
應須喚作風流線,繫得東西南北人。
“应须唤作风流线”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雾捻烟搓一索春,年年长似染来新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
应须唤作风流线,系得东西南北人。
“应须唤作风流线”全诗注音
雾捻烟搓一索春,年年长似染来新。
应须唤作风流线,系得东西南北人。
“应须唤作风流线”全诗翻译
译文:
雾缭绕,烟轻轻地缠绕在一起,宛如春天的气息。每一年都带着新的染色,看起来比以前更加长久。
这应该称为优雅的线条,能够连接起东西南北的人们。
“应须唤作风流线”相关诗句:
- 应须唤作风流线 出自 [唐] 崔道融 ·《杨柳枝词 》
- 唤作风流阮步兵 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵舒天用元夕观灯喜甚成诗二首 其一 》
- 蹔须谈笑作风流 出自 [宋] 孙应时 ·《答任检法 其一 》
- 莫作风中线 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 柳洲 》
- 何须唤作地行仙 出自 [宋] 冯时行 ·《和食笋二首 其二 》
- 更须唤作藏书阁 出自 [宋] 周必大 ·《万安頼秀才家拾青楼二首 其一 》
- 被人唤作赤须胡 出自 [宋] 释绍昙 ·《出山相赞 》
- 只须唤我作吴公 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同韵二首 其二 》
- 只应唤作小西湖 出自 [宋] 王溉 ·《句 其一 》
- 不应唤作弄珠人 出自 [宋] 潘牥 ·《梅花 其一 》
- 只应唤作小江心 出自 [宋] 王奕 ·《宝香院 》
- 故应唤作思人树 出自 [宋] 王十朋 ·《林下十二子诗 黄子嘉 》
- 人应唤作两龙孙 出自 [宋] 王藻 ·《盖仙山六题 双笋石 》
- 唤作非真应泣血 出自 [宋] 李新 ·《抱璞吟 》
- 故应人唤作狂奴 出自 [宋] 方岳 ·《书客星阁 其一 》
- 只应唤作玉壶看 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其一 》
- 祗应唤作探春来 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春行 》
- 唤作花王应不忝 出自 [宋] 刘克庄 ·《二叠 其八 》
- 定应唤作王蛮子 出自 [宋] 释师范 ·《禅人请赞 其三 》
- 东风吹柳作金线 出自 [唐] 张碧 ·《答张郎中分寄翰林贡余笔歌 》