“此事由家更及民”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此事由家更及民”出自哪首诗?
答案: “此事由家更及民”出自: 宋代 陈普的 《贺叔父为犹子成室》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ shì yóu jiā gèng jí mín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“此事由家更及民”的上一句是什么?
答案:
“此事由家更及民”的上一句是: 教人以意非言语 , 诗句拼音为: jiào rén yǐ yì fēi yán yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“此事由家更及民”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“此事由家更及民”已经是最后一句了。
“此事由家更及民”全诗
贺叔父为犹子成室 (hè shū fù wèi yóu zǐ chéng shì)
五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。
日月照临伦理得,山川回合栋梁新。
教人以意非言语,此事由家更及民。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“此事由家更及民”繁体原文
賀叔父爲猶子成室
五典三綱宇宙人,千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞義,冰蘗規模一箇仁。
日月照臨倫理得,山川迴合棟梁新。
教人以意非言語,此事由家更及民。
“此事由家更及民”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
日月照临伦理得,山川回合栋梁新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
教人以意非言语,此事由家更及民。
“此事由家更及民”全诗注音
五典三纲宇宙人,千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞义,冰蘖规模一个仁。
日月照临伦理得,山川回合栋梁新。
教人以意非言语,此事由家更及民。
“此事由家更及民”全诗翻译
译文:
五经和三纲是宇宙万物的根本规律,千金之宝与九鼎之重代表着祖宗的身份和地位。茶的征税急迫而公平,显示了同胞之间的亲情义理。冰蘖的修剪需要精心规划,象征着一个人的仁德品质。日月照耀下,伦理道德得以彰显,山川回应着栋梁之才的崛起。通过教诲引导人们领悟内涵,超越言语的限制。这些事项不仅关乎家族,还涵盖整个民众。
总结:
诗中以五经三纲、千金九鼎、茶租、冰蘖、日月、山川等象征意象,阐述了宇宙人伦、家族尊荣和道德价值的关系。通过这些象征,强调了教育和家族责任的重要性,以及将这些价值观延伸至整个社会的必要性。
“此事由家更及民”相关诗句:
- 此事由家更及民 出自 [宋] 陈普 ·《贺叔父爲犹子成室 》
- 民家女及嫁 出自 [宋] 张侃 ·《朱陈嫁娶图 》
- 饥民及万家 出自 [宋] 戴复古 ·《嘉熙己亥大旱荒庚子夏麦熟 其五 》
- 吏事要及民 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠孙从之 》
- 一毫及民更无有 出自 [宋] 冯伯规 ·《次韵中秉教授喜雨之作 》
- 惠及饶民几万家 出自 [宋] 李深 ·《题范文正公祠堂 其一 》
- 及此民无殍 出自 [宋] 李洪 ·《喜雨呈二兄 其一 》
- 随事斟量可及民 出自 [宋] 陈元晋 ·《和项帅交帅印招十二邑令韵 》
- 事苟及民须着手 出自 [宋] 吴泳 ·《寿张亨泉提刑三首 其一 》
- 字民好事及今行 出自 [宋] 王迈 ·《用徐编修德夫韵贺其开藩旴江二首 其二 》
- 及今民事宜加工 出自 [宋] 楼钥 ·《送宣宗禹保宁军掌书记 》
- 谋虑及民乃如此 出自 [宋] 彭汝砺 ·《七门堰 》
- 民事要更尝 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由送赵㞦归觐钱塘遂赴永嘉 》
- 何由更得身无事 出自 [宋] 吕本中 ·《病中 》
- 与公家世由来事 出自 [宋] 王安石 ·《奉酬杨乐道 》
- 分及清流事更新 出自 [宋] 王十朋 ·《上赐讲读官建茶某以说书与焉以十餠分赠太学同舍苪太博有诗次韵 》
- 此事无由全 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 虑终不及传家事 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中杜正献公挽辞五首 其四 》
- 君家盛事人难及 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其一 》
- 盛事有及公家否 出自 [宋] 陆游 ·《柴怀叔殿院世彩堂 》