“绦霄南来赤龙子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绦霄南来赤龙子”出自哪首诗?
答案: “绦霄南来赤龙子”出自: 宋代 刘弇的 《过昆阳城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tāo xiāo nán lái chì lóng zǐ ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“绦霄南来赤龙子”的上一句是什么?
答案:
“绦霄南来赤龙子”的上一句是: 枯湟十尺余陂陀 , 诗句拼音为: kū huáng shí chǐ yú bēi tuó
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“绦霄南来赤龙子”的下一句是什么?
答案: “绦霄南来赤龙子”的下一句是: 叱吒此地扬天戈 , 诗句拼音为: chì zhà cǐ dì yáng tiān gē ,诗句平仄:仄仄仄仄平平平。
“绦霄南来赤龙子”全诗
过昆阳城 (guò kūn yáng chéng)
古聚少,荒蹊多,枯湟十尺余陂陀。
绦霄南来赤龙子,叱吒此地扬天戈。
虎据乃其始,鹊起宁须时。
坐令刘宗半天下,寻邑百万徒尔为。
今来玉垒半荆棘,但见苍烟白日嬉樵儿。
愁来商歌涉长道,泽国秋兰紫茎老。
九原蓬颗日益多,世事茫茫一飞鸟。
仄仄仄,平平平,平平仄仄平○平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平仄仄平平平。
平平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“绦霄南来赤龙子”繁体原文
過昆陽城
古聚少,荒蹊多,枯湟十尺餘陂陀。
絳霄南來赤龍子,叱吒此地揚天戈。
虎據乃其始,鵲起寧須時。
坐令劉宗半天下,尋邑百萬徒爾爲。
今來玉壘半荆棘,但見蒼烟白日嬉樵兒。
愁來商歌涉長道,澤國秋蘭紫莖老。
九原蓬顆日益多,世事茫茫一飛鳥。
“绦霄南来赤龙子”韵律对照
仄仄仄,平平平,平平仄仄平○平。
古聚少,荒蹊多,枯湟十尺余陂陀。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
绦霄南来赤龙子,叱吒此地扬天戈。
仄仄仄○仄,仄仄平平平。
虎据乃其始,鹊起宁须时。
仄仄平平仄平仄,平仄仄仄平仄平。
坐令刘宗半天下,寻邑百万徒尔为。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平仄仄平平平。
今来玉垒半荆棘,但见苍烟白日嬉樵儿。
平平平平仄○仄,仄仄平平仄平仄。
愁来商歌涉长道,泽国秋兰紫茎老。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
九原蓬颗日益多,世事茫茫一飞鸟。
“绦霄南来赤龙子”全诗注音
古聚少,荒蹊多,枯湟十尺余陂陀。
绦霄南来赤龙子,叱吒此地扬天戈。
虎据乃其始,鹊起宁须时。
坐令刘宗半天下,寻邑百万徒尔为。
今来玉垒半荆棘,但见苍烟白日嬉樵儿。
愁来商歌涉长道,泽国秋兰紫茎老。
九原蓬颗日益多,世事茫茫一飞鸟。
“绦霄南来赤龙子”全诗翻译
译文:
古时人聚集很少,荒野小径很多,干涸的湖泊有十尺高的陂陀。有来自绦霄南方的赤龙子,威武喊叫着手扬天戈。虎据这里为始,鹊起也未定时机。一时刘宗坐拥半壁江山,而寻常百姓多达百万,只为了他的一句话。
如今来到玉垒,半境却尽是荆棘,只看见青烟白日下农夫快乐地劈柴。忧愁之际,歌唱商歌,跋涉漫长的道路,到达泽国,秋兰的紫茎已经苍老。九原的蓬草一天比一天多,世事如茫茫天空中的飞鸟一般飞快。
总结:这篇古文描绘了古时人口稀少,荒野遍地,然后介绍了赤龙子威武的形象和刘宗的统治地位。接着叙述了现实的境况,荆棘丛生,百姓辛苦劳作。最后以九原蓬草增多和世事瞬息万变来寄托对时光流逝和人生短暂的感慨。
“绦霄南来赤龙子”相关诗句:
- 绦霄南来赤龙子 出自 [宋] 刘弇 ·《过昆阳城 》
- 赤霄曾辗绦云车 出自 [宋] 胡宿 ·《赠华阳道士朱尊师 》
- 赤龙腾霄惊盘蛇 出自 [宋] 苏轼 ·《辨道歌 》
- 龙亦绝迹归赤霄 出自 [宋] 宋无 ·《天马歌 》
- 赤龙飞上碧云霄 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其九○ 》
- 绦霄回首拟归来 出自 [宋] 孙松寿 ·《纪申提学高行 》
- 借子赤霄羽 出自 [宋] 叶适 ·《孙祖佑解元世友堂 》
- 卧龙起佐赤龙子 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 赤霄悬圃须往来 出自 [唐] 杜甫 ·《赤霄行 》
- 能饮南方赤龙血 出自 [唐] 不详 ·《青城白裘叟赠杨内侍二十八字诗(题拟) 》
- 笑来南国开绦帐 出自 [宋] 邓肃 ·《送游教授 》
- 溺冠复生赤龙子 出自 [宋] 释善珍 ·《又题 》
- 赤子探珠龙失惊 出自 [宋] 刘克庄 ·《题六二第诗卷 》
- 座上真人赤龙子 出自 [唐] 李贺 ·《公莫舞歌 》
- 芒砀真人赤龙子 出自 [宋] 方岳 ·《题高皇过沛图 》
- 座上真人赤龙子 出自 [唐] 李贺 ·《舞曲歌辞 公莫舞歌 》
- 霸上真人赤龙子 出自 [宋] 张扩 ·《题长沙王祠 》
- 何人睚眦赤龙子 出自 [宋] 宋无 ·《公莫舞 》
- 彷佛芒碣赤龙子 出自 [宋] 程俱 ·《北固怀古 》
- 南门赤子日骈阗 出自 [宋] 邓肃 ·《靖康迎驾行 》