“说甚瞿昙鬼眼睛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“说甚瞿昙鬼眼睛”出自哪首诗?
答案: “说甚瞿昙鬼眼睛”出自: 宋代 释居简的 《绵州演兄归乡 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuō shèn qú tán guǐ yǎn jīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“说甚瞿昙鬼眼睛”的上一句是什么?
答案:
“说甚瞿昙鬼眼睛”的上一句是: 笑中曾捋鬼头巾 , 诗句拼音为:xiào zhōng céng lǚ guǐ tóu jīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“说甚瞿昙鬼眼睛”的下一句是什么?
答案: “说甚瞿昙鬼眼睛”的下一句是: 附子天雄州土外 , 诗句拼音为: fù zǐ tiān xióng zhōu tǔ wài ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“说甚瞿昙鬼眼睛”全诗
绵州演兄归乡 其一 (mián zhōu yǎn xiōng guī xiāng qí yī)
笑中曾捋鬼头巾,说甚瞿昙鬼眼睛。
附子天雄州土外,自余都是个般僧。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“说甚瞿昙鬼眼睛”繁体原文
綿州演兄歸鄉 其一
笑中曾捋鬼頭巾,說甚瞿曇鬼眼睛。
附子天雄州土外,自餘都是箇般僧。
“说甚瞿昙鬼眼睛”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
笑中曾捋鬼头巾,说甚瞿昙鬼眼睛。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
附子天雄州土外,自余都是个般僧。
“说甚瞿昙鬼眼睛”全诗注音
笑中曾捋鬼头巾,说甚瞿昙鬼眼睛。
附子天雄州土外,自余都是个般僧。
“说甚瞿昙鬼眼睛”全诗翻译
译文:
笑中曾捋鬼头巾,说甚瞿昙鬼眼睛。
附子天雄州土外,自余都是个般僧。
翻译成白话文后的诗句为:
笑中曾经捋过鬼头巾,说什么瞿昙鬼眼睛。
除了来自天雄州的附子,其余都是一般的僧人。
总结:
这首诗讽刺了一些人自命不凡,却实际上与普通人没有什么区别。作者通过捋鬼头巾和说瞿昙鬼眼睛,形象地描绘了这些人的虚伪和浮夸。诗中提到天雄州产的附子独特,暗示除此之外的人都是普通的僧人。整体上,这首诗强调了真正的内涵和实力远比表面的虚华重要。
“说甚瞿昙鬼眼睛”相关诗句:
- 说甚瞿昙鬼眼睛 出自 [宋] 释居简 ·《绵州演兄归乡 其一 》
- 说甚杨岐鬼眼睛 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一三九 》
- 瞿昙打失眼睛时 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二八 》
- 瞿昙广说 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其九四 》
- 说梦老瞿昙 出自 [宋] 释方会 ·《偈 》
- 说梦老瞿昙 出自 [宋] 释慧空 ·《和披秀韵与般阳明上人 》
- 駡詈瞿昙说脱空 出自 [宋] 释智愚 ·《元藏主游方 》
- 瞿昙说法忉利天 出自 [宋] 释善珍 ·《又题 》
- 那用瞿昙更说空 出自 [宋] 陆游 ·《数日不出门偶赋三首 其二 》
- 底用瞿昙说八还 出自 [宋] 方岳 ·《山行 其二 》
- 瞿昙善说空华喻 出自 [宋] 李洪 ·《赤目 》
- 瞿昙你自瞿昙 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一○五 》
- 黄面瞿昙不姓瞿 出自 [宋] 释居简 ·《示瞿上人 》
- 一点鬼眼睛 出自 [宋] 释普度 ·《自赞 》
- 换却鬼眼睛 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一四八 》
- 沩山鬼眼睛 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古二十五首 其二一 》
- 黄面瞿昙徒自说黄道黑 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一一 》
- 爱弄千年鬼眼睛 出自 [宋] 勇禅师 ·《颂一首 》
- 鬼神眼睛突出外 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》
- 鬼谷先生眼睛碧 出自 [宋] 黄裳 ·《贻李道士 》