“谁乎我徒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁乎我徒”出自哪首诗?
答案: “谁乎我徒”出自: 宋代 周紫芝的 《望故庐一首》, 诗句拼音为: shuí hū wǒ tú 。
问题2:“谁乎我徒”的上一句是什么?
答案:
“谁乎我徒”的上一句是: 我乎谁交 , 诗句拼音为: wǒ hū shuí jiāo
。
问题3:“谁乎我徒”的下一句是什么?
答案: “谁乎我徒”的下一句是: 春蛙嘈杂 , 诗句拼音为: chūn wā cáo zá ,诗句平仄:平平平仄。
“谁乎我徒”全诗
望故庐一首 (wàng gù lú yī shǒu)
龟城去江,邈在一隅。
我家龟舫,亦足轩渠。
草耕木茹,瓮牖蓬枢。
有客二人,寔邀望舒。
长须之奴,玉川之庐。
何必仙去,方丈蓬壶。
何必校书,起居何如。
无祸为福,徐行当车。
我乎谁交,谁乎我徒。
春蛙嘈杂,夏木扶疏。
大盗遽起,山摧海枯。
我焚其巢,将焉适欤。
善刀而藏,为之踟蹰。
望我故处,宛其在涂。
我友云亡,云谁与娱。
愿洗甲兵,肉四海臞。
奠我新宅,以饱三余。
平平仄平,仄仄仄平。
仄平平仄,仄仄平平。
仄平仄○,仄仄平平。
仄仄仄平,仄平仄平。
○平平平,仄平平平。
平仄平仄,平仄平平。
平仄仄平,仄平平○。
平仄平仄,平○○平。
仄平平平,平平仄平。
平平平仄,仄仄平○。
仄仄仄仄,平平仄平。
仄平○平,○平仄仄。
仄平平○,平平平平。
仄仄仄仄,仄○仄平。
仄仄平平,平平仄平。
仄仄仄平,仄仄仄平。
仄仄平仄,仄仄○平。
“谁乎我徒”繁体原文
望故廬一首
龜城去江,邈在一隅。
我家龜舫,亦足軒渠。
草耕木茹,瓮牖蓬樞。
有客二人,寔邀望舒。
長鬚之奴,玉川之廬。
何必仙去,方丈蓬壺。
何必校書,起居何如。
無禍爲福,徐行當車。
我乎誰交,誰乎我徒。
春蛙嘈雜,夏木扶疏。
大盗遽起,山摧海枯。
我焚其巢,將焉適歟。
善刀而藏,爲之踟蹰。
望我故處,宛其在塗。
我友云亡,云誰與娛。
願洗甲兵,肉四海臞。
奠我新宅,以飽三餘。
“谁乎我徒”全诗注音
龟城去江,邈在一隅。
我家龟舫,亦足轩渠。
草耕木茹,瓮牖蓬枢。
有客二人,寔邀望舒。
长须之奴,玉川之庐。
何必仙去,方丈蓬壶。
何必校书,起居何如。
无祸为福,徐行当车。
我乎谁交,谁乎我徒。
春蛙嘈杂,夏木扶疏。
大盗遽起,山摧海枯。
我焚其巢,将焉适欤。
善刀而藏,为之踟蹰。
望我故处,宛其在涂。
我友云亡,云谁与娱。
愿洗甲兵,肉四海臞。
奠我新宅,以饱三余。
“谁乎我徒”全诗翻译
译文:
龟城向江边延伸,遥远地坐落在一隅。我家的龟舫,也足够宽敞。用草耕种植,以木为茅屋,门窗是用瓮和蓬编制而成。有两位客人,真诚地邀请他们舒展自如。长须的仆人,住在玉川之庐中。为什么要去仙境呢?我们的房屋蓬壶般宽广。为什么要忙于校书,起居逍遥自在即可。无祸即是福,徐步慢行就像坐车一样。我与谁交往,谁与我为伴。春天蛙嘈杂鸣叫,夏季树木葱茏扶疏。大盗突然兴起,山岳崩塌,海水干涸。我要焚毁他们的巢穴,将他们驱逐到何处去呢?善刀藏于鞘中,让他们犹豫不决。望着我的故居,仿佛就在涂泥之上。我的朋友已经离去,他们又与谁欢聚享乐呢?愿我洗净战争,使四海安宁。为了新宅的建立,让我们尽情享受三余美食。
总结:这篇古文描绘了一个居住在龟城旁的人,描述了他的住宅以及自己的生活。他邀请了两位客人,也思念已经离去的朋友。文章通过富有意境的描写,传达了对宁静安逸生活的向往,以及对和平与友谊的珍视。
“谁乎我徒”相关诗句:
- 谁乎我徒 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》
- 我乎谁交 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》
- 潘乎潘乎信是顔之徒 出自 [宋] 贺铸 ·《题黄冈东坡潘氏亦顔斋 》
- 公不容我谁容乎 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 昭乎圣徒 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其四七 》
- 岂徒然乎 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 漫乎漫乎谁谓然 出自 [宋] 张扩 ·《伯寓给事筑漫吾亭却寄 》
- 微乎微乎我同归 出自 [宋] 晁说之 ·《式微 》
- 梅乎梅乎我非痴 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孟阜老梅韵 其二 》
- 知我罪我春秋乎 出自 [宋] 袁说友 ·《题王顺伯秘书所藏兰亭修禊帖 》
- 知我宁无罪我乎 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸公和差须二诗不已又得二首 其二 》
- 谁乎 出自 [宋] 白玉蟾 ·《郭信叔喜神赞 》
- 使乎谁 出自 [宋] 释重显 ·《杂言送贤专使 》
- 更由乎谁 出自 [宋] 邵雍 ·《思虑吟 》
- 生乎谁汝恩 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 谁乎低着身 出自 [宋] 魏了翁 ·《送徐校书知处州 》
- 谁乎死社稷 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其三 》
- 谁乎张嚵咽 出自 [宋] 刘弇 ·《同杨方士弭楫圆潭漩因赋诗即事 》
- 来乎付谁怨 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 天乎更赞谁 出自 [唐] 贯休 ·《送令狐焕赴阙 》