“勇多侵路去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“勇多侵路去”出自哪首诗?
答案: “勇多侵路去”出自: 唐代 李商隐的 《朱槿花二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒng duō qīn lù qù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“勇多侵路去”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“勇多侵路去”已经是第一句了。
问题3:“勇多侵路去”的下一句是什么?
答案: “勇多侵路去”的下一句是: 恨有碍灯还 , 诗句拼音为: hèn yǒu ài dēng huán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“勇多侵路去”全诗
朱槿花二首 二 (zhū jǐn huā èr shǒu èr)
勇多侵路去,恨有碍灯还。
嗅自微微白,看成沓沓殷。
坐疑忘物外,归去有帘间。
君问伤春句,千辞不可删。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“勇多侵路去”繁体原文
朱槿花二首 二
勇多侵路去,恨有礙燈還。
嗅自微微白,看成沓沓殷。
坐疑忘物外,歸去有簾間。
君問傷春句,千辭不可刪。
“勇多侵路去”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
勇多侵路去,恨有碍灯还。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
嗅自微微白,看成沓沓殷。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
坐疑忘物外,归去有帘间。
平仄平平仄,平平仄仄平。
君问伤春句,千辞不可删。
“勇多侵路去”全诗注音
勇多侵路去,恨有碍灯还。
嗅自微微白,看成沓沓殷。
坐疑忘物外,归去有帘间。
君问伤春句,千辞不可删。
“勇多侵路去”全诗翻译
译文:
勇敢地多次闯荡在路上,心中的痛苦阻碍了明灯的照亮。
闻到微微的芳香,看见无数繁盛景象。
坐着心生疑惑,仿佛忘记了身外的一切,回家时有一道帘幕相隔。
你问我伤感春天的诗句,千言万语都不能删除。
“勇多侵路去”相关诗句:
- 勇多侵路去 出自 [唐] 李商隐 ·《朱槿花二首 二 》
- 勇往都忘去路难 出自 [宋] 沈与求 ·《杜季习游恒山谒府帅刘公辄次刘彦常韵作二诗送之 其一 》
- 遥知去路雪侵裘 出自 [宋] 王灼 ·《送南平僧归里 》
- 老去惟忧多病侵 出自 [宋] 张扩 ·《次韵程伯寓司业见寄道旧 》
- 去来多被角声侵 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《寄临海姚中丞 》
- 异说勇交侵 出自 [宋] 苏辙 ·《欧阳太师挽词三首 其二 》
- 相去路无多 出自 [宋] 赵师秀 ·《和朱子发韵兼简青龙诸友二首 其一 》
- 去路多相似 出自 [唐] 许棠 ·《春日乌延道中 》
- 去路无多远 出自 [宋] 程洵 ·《和正思赠别 》
- 此去路无多 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 西林 》
- 去国年多客路赊 出自 [宋] 范成大 ·《清明日试新火作牡丹会 》
- 此去巴陵路几多 出自 [唐] 王周 ·《岳州衆湖阻风二首 二 》
- 此去苍梧路几多 出自 [宋] 周密 ·《湘夫人画卷 》
- 此去星桥路几多 出自 [宋] 孔武仲 ·《巴陵界中作 其一 》
- 此去巴陵路几多 出自 [宋] 王周 ·《岳州衆湖阻风 其二 》
- 鹅湖此去无多路 出自 [宋] 朱熹 ·《咏一滴泉 》
- 去路无多平望驿 出自 [宋] 陈舜俞 ·《过平望驿有怀湖州李使君二首 其二 》
- 蓬山此去无多路 出自 [唐] 李商隐 ·《无题 》
- 去从宦路谋多拙 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵赵表之郊行 》
- 路远香残人去多 出自 [宋] 韩琦 ·《和春卿学士上元罢灯 》