首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 之霅 > 小艇经从处

“小艇经从处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“小艇经从处”出自哪首诗?

答案:小艇经从处”出自: 宋代 卫宗武 《之霅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiǎo tǐng jīng cóng chù ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“小艇经从处”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“小艇经从处”已经是第一句了。

问题3:“小艇经从处”的下一句是什么?

答案:小艇经从处”的下一句是: 村村尽掩扉 , 诗句拼音为: cūn cūn jìn yǎn fēi ,诗句平仄:平平仄仄平

“小艇经从处”全诗

之霅 (zhī zhà)

朝代:宋    作者: 卫宗武

小艇经从处,村村尽掩扉。
山川今似旧,城郭是耶非。
泽竭鱼龙困,林空鸟雀稀。
天寒岁年晚,蚤计盍知归。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

xiǎo tǐng jīng cóng chù , cūn cūn jìn yǎn fēi 。
shān chuān jīn sì jiù , chéng guō shì yē fēi 。
zé jié yú lóng kùn , lín kōng niǎo què xī 。
tiān hán suì nián wǎn , zǎo jì hé zhī guī 。

“小艇经从处”繁体原文

之霅

小艇經從處,村村盡掩扉。
山川今似舊,城郭是耶非。
澤竭魚龍困,林空鳥雀稀。
天寒歲年晚,蚤計盍知歸。

“小艇经从处”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
小艇经从处,村村尽掩扉。

平平平仄仄,平仄仄平平。
山川今似旧,城郭是耶非。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
泽竭鱼龙困,林空鸟雀稀。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
天寒岁年晚,蚤计盍知归。

“小艇经从处”全诗注音

xiǎo tǐng jīng cóng chù , cūn cūn jìn yǎn fēi 。

小艇经从处,村村尽掩扉。

shān chuān jīn sì jiù , chéng guō shì yē fēi 。

山川今似旧,城郭是耶非。

zé jié yú lóng kùn , lín kōng niǎo què xī 。

泽竭鱼龙困,林空鸟雀稀。

tiān hán suì nián wǎn , zǎo jì hé zhī guī 。

天寒岁年晚,蚤计盍知归。

“小艇经从处”全诗翻译

译文:

小船从水道经过,每个村庄的门户都已关闭。
山川如今虽然还像古时一样,城郭却是有的有无。
水泽干涸,鱼龙陷入困境,林木空荒,鸟雀稀少。
天寒岁月渐晚,难道不早做打算以归去吗?
这首诗描绘了田园景色的变迁,以及人们在时光流转中的疑虑和归期之忧。

“小艇经从处”诗句作者卫宗武介绍:

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。更多...

“小艇经从处”相关诗句: