“水波随日动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水波随日动”出自哪首诗?
答案: “水波随日动”出自: 宋代 王迈的 《池上归道间即事二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuǐ bō suí rì dòng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“水波随日动”的上一句是什么?
答案:
“水波随日动”的上一句是: 今朝得快晴 , 诗句拼音为: jīn zhāo dé kuài qíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“水波随日动”的下一句是什么?
答案: “水波随日动”的下一句是: 麦浪受风平 , 诗句拼音为: mài làng shòu fēng píng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“水波随日动”全诗
池上归道间即事二首 其一 (chí shàng guī dào jiān jí shì èr shǒu qí yī)
一雨恼春思,今朝得快晴。
水波随日动,麦浪受风平。
野意来无极,篮舆稳更轻。
抵家何事好,稚子亦驩迎。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“水波随日动”繁体原文
池上歸道間即事二首 其一
一雨惱春思,今朝得快晴。
水波隨日動,麥浪受風平。
野意來無極,籃輿穩更輕。
抵家何事好,稚子亦驩迎。
“水波随日动”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一雨恼春思,今朝得快晴。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
水波随日动,麦浪受风平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野意来无极,篮舆稳更轻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
抵家何事好,稚子亦驩迎。
“水波随日动”全诗注音
一雨恼春思,今朝得快晴。
水波随日动,麦浪受风平。
野意来无极,篮舆稳更轻。
抵家何事好,稚子亦驩迎。
“水波随日动”全诗翻译
译文:
昨日一场春雨让我的思念倍增,今天早晨却迎来了晴朗的天气。水面的波澜随着太阳的升落而起伏,麦田的浪花在微风下平静如镜。大自然的意愿似乎没有极限,篮舆行进更显稳定轻盈。回到家中,有什么事情能比得上稚气的孩子欢快地迎接呢?这首诗以舒适的氛围描述了春日的景象,流露出作者内心的宁静与喜悦。
“水波随日动”相关诗句:
- 水波随日动 出自 [宋] 王迈 ·《池上归道间即事二首 其一 》
- 水波随月动 出自 [宋] 林逋 ·《湖村晚兴 》
- 心随汝水春波动 出自 [宋] 黄庭坚 ·《过平舆怀李子先时在并州 》
- 一波才动衆波随 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二九 》
- 随波摇动逐波流 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其一九 》
- 一波才动万波随 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 一 》
- 一波先动万波随 出自 [宋] 陆文圭 ·《四时佳兴题徐景阳园堂五首 其五 》
- 一波才动万波随 出自 [宋] 释惟照 ·《颂古五首 其四 》
- 一波才动衆波随 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵思禹思晦见寄二首 其一 》
- 云随波影动 出自 [宋] 徐集孙 ·《同杜北山郑渭滨湖边小憩 》
- 水月动明波 出自 [宋] 张纲 ·《月夜 》
- 水上微波动 出自 [唐] 张聿 ·《景风扇物 》
- 入水不动波 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其七 》
- 映水金波动 出自 [唐] 张南史 ·《和崔中丞中秋月 》
- 入水不动波 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○五 》
- 日日官身随鸟动 出自 [宋] 李石 ·《同韩子东赏牡丹 》
- 甲子随波日日流 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李才甫先辈快阁五首 其三 》
- 动摇随积水 出自 [唐] 权德舆 ·《酬裴端公八月十五日夜对月见怀 》
- 微风动柳生水波 出自 [唐] 韦应物 ·《野次听元昌奏横吹 》
- 入水何曾动碧波 出自 [宋] 释印肃 ·《铁竹歌 》