“曩劫曾爲观大士”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曩劫曾爲观大士”出自哪首诗?
答案: “曩劫曾爲观大士”出自: 宋代 白玉蟾的 《呼唤体自述》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī tān yǐn jiǔ yǔ yín shī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“曩劫曾爲观大士”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曩劫曾爲观大士”已经是第一句了。
问题3:“曩劫曾爲观大士”的下一句是什么?
答案: “曩劫曾爲观大士”的下一句是: 炼得丹成身欲飞 , 诗句拼音为: liàn dé dān chéng shēn yù fēi ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“曩劫曾爲观大士”全诗
呼唤体自述 (hū huàn tǐ zì shù)
只贪饮酒与吟诗,炼得丹成身欲飞。
曩劫曾为观大士,前生又是派禅师。
蓬莱旧路今寻着,兜率陀天始觉非。
料我年当三十六,青云白鹤是归期。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“曩劫曾爲观大士”繁体原文
呼喚體自述
只貪飲酒與吟詩,煉得丹成身欲飛。
曩劫曾爲觀大士,前生又是派禪師。
蓬萊舊路今尋著,兜率陀天始覺非。
料我年當三十六,青雲白鶴是歸期。
“曩劫曾爲观大士”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
只贪饮酒与吟诗,炼得丹成身欲飞。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曩劫曾为观大士,前生又是派禅师。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓬莱旧路今寻着,兜率陀天始觉非。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
料我年当三十六,青云白鹤是归期。
“曩劫曾爲观大士”全诗注音
只贪饮酒与吟诗,炼得丹成身欲飞。
曩劫曾为观大士,前生又是派禅师。
蓬莱旧路今寻着,兜率陀天始觉非。
料我年当三十六,青云白鹤是归期。
“曩劫曾爲观大士”全诗翻译
译文:
只是贪爱饮酒与吟诗,修炼得丹药成功,身体欲要飞升。
曾经在古代成为观音大士,前世又是一位传授禅宗的师傅。
在蓬莱山的旧路上如今再次寻找,才发现兜率陀天并非如想象中那般。
我预感自己在三十六岁时,将踏上通往青云之上,成为白鹤飞升的归期。
总结:
诗人追求修炼,贪爱美好事物,预感自己将在三十六岁时完成修行,飞升至仙境。他曾是观音大士和禅师,重新踏上蓬莱山寻找真相,却有所领悟。
“曩劫曾爲观大士”相关诗句:
- 曩劫曾爲观大士 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呼唤体自述 》
- 曩日士曾宗郭太 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方清孙参学 》
- 劫劫难爲观 出自 [宋] 薛季宣 ·《袁口回棹有感 》
- 曾观大海难爲水 出自 [宋] 柴宗庆 ·《句 》
- 曩公爲花曾作谱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 劫火不烧大士 出自 [宋] 胡寅 ·《同余汝霖游西湖观天竺观音永怀林和靖三绝 其三 》
- 曩劫至从今 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其六 》
- 曩劫知因果 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其三 》
- 矌因修曩劫 出自 [唐] 佚名 ·《谒法门寺真身五十韵(伯三四四五)一首 》
- 今生随曩劫 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其二○ 》
- 曩劫顺从今 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一四 》
- 今生随曩劫 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二九 》
- 我於曩劫中 出自 [宋] 钱盖 ·《偈 》
- 莫道曩劫修来 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一三 》
- 多劫曾爲忍辱仙 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 多劫曾爲忍辱仙 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其八四 》
- 几劫曾爲诗法眷 出自 [宋] 林希逸 ·《别躔甫 》
- 傍邑曾爲劫火尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁酉重九日宿顺昌步云阁绝句七首呈味道明府 其一 》
- 曩劫缘中因种在 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一 》
- 劫劫曾修不偶然 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》