“万寿维祺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万寿维祺”出自哪首诗？
答案： “万寿维祺”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《朝会 其一》， 诗句拼音为： wàn shòu wéi qí 。
问题2：“万寿维祺”的上一句是什么？
答案：
“万寿维祺”的上一句是： 是为仁瑞 , 诗句拼音为： shì wèi rén ruì
。
问题3：“万寿维祺”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“万寿维祺”已经是最后一句了。
“万寿维祺”全诗
朝会 其一 (cháo huì qí yī)
湛湛露斯，其甘如饴。
清宁鉴德，和气应之。
神云播液，冰玉凝姿。
是为仁瑞，万寿维祺。
仄仄仄平，○平○平。
平平○仄，○仄○平。
平平仄仄，平仄○平。
仄平平仄，仄仄平平。
“万寿维祺”繁体原文
朝會 其一
湛湛露斯，其甘如飴。
清寧鑒德，和氣應之。
神雲播液，冰玉凝姿。
是爲仁瑞，萬壽維祺。
“万寿维祺”全诗注音
湛湛露斯，其甘如饴。
清宁鉴德，和气应之。
神云播液，冰玉凝姿。
是为仁瑞，万寿维祺。
“万寿维祺”全诗翻译
译文：
清晨的露水清澈纯净，甘甜如同饴糖。宁静的环境可以映照出人的美德，和谐的氛围会呼应其中。宛如神仙散播甘露，凝结成冰玉般美丽的姿态。这被视作善德之兆，象征着长寿和吉祥。整首诗表达了一种自然和谐、美好祥和的意境。
总结：
诗人以清晨的露水比喻美德甘甜，抒发了人们在宁静和谐中培养美好品德的理想境界，以及这种境界带来的吉祥长寿之祝愿。
“万寿维祺”相关诗句：
- 万寿维祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其一 》
- 寿考祺维颂鲁章 出自 [宋] 李商叟 ·《寿吴宰 其三 》
- 申锡维祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《厚安》。 》
- 祺维遥献祝 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 永保寿祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其三 》
- 灵药昌寿祺 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 五日州南门蚕市 》
- 必益以寿祺 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 寿考茂祺祥 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後汉书诗 其二 》
- 祺寿所宜多 出自 [宋] 赵拚 ·《男㞦生日 》
- 香蒲荐寿祺 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其二 》
- 于以介寿祺 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其三 》
- 迎春祝寿祺 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 三宫集寿祺 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 里有仁贤庆寿祺 出自 [宋] 王洋 ·《庆吉父七十作诗叙事 》
- 蜀醑浮觞荐寿祺 出自 [宋] 宋庠 ·《送将作监丞张唐卿通理陕州 》
- 九秩人间仰寿祺 出自 [宋] 刘宰 ·《挽杨真州母夫人二首 其二 》
- 但指松椿祝寿祺 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其二 》
- 寿祺合享千龄永 出自 [宋] 许应龙 ·《挽李文昌 其二 》
- 仙液真腴壮寿祺 出自 [宋] 宋庠 ·《送龙图燕待制出守梓潼 》
- 源源祺寿来无尽 出自 [宋] 赵拚 ·《观潮因寄五弟拊生日 》