“须知横雨千山暮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“须知横雨千山暮”出自哪首诗?
答案: “须知横雨千山暮”出自: 宋代 许景衡的 《次江文韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zhī héng yǔ qiān shān mù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“须知横雨千山暮”的上一句是什么?
答案:
“须知横雨千山暮”的上一句是: 栏干尽日倚楼头 , 诗句拼音为: lán gān jìn rì yǐ lóu tóu
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“须知横雨千山暮”的下一句是什么?
答案: “须知横雨千山暮”的下一句是: 不比西风一叶秋 , 诗句拼音为: bù bǐ xī fēng yī yè qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“须知横雨千山暮”全诗
次江文韵 其二 (cì jiāng wén yùn qí èr)
学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。
须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“须知横雨千山暮”繁体原文
次江文韻 其二
學道誰言百不憂,欄干盡日倚樓頭。
須知横雨千山暮,不比西風一葉秋。
“须知横雨千山暮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。
“须知横雨千山暮”全诗注音
学道谁言百不忧,栏干尽日倚楼头。
须知横雨千山暮,不比西风一叶秋。
“须知横雨千山暮”全诗翻译
译文:
学道的人谁说百事无忧,我整日倚着楼头的栏杆。
你要明白,横扫千山的暮雨,可不同于西风吹落的一片秋叶。
总结:这句诗表达了学道的人虽然精通道理,但也无法避免百事的忧虑,作者以栏杆倚楼为景,抒发内心的情感。随后通过对横雨和西风吹叶的对比,表达了人生中不同境遇的差异。
“须知横雨千山暮”总结赏析
赏析:: 这首诗《次江文韵 其二》由许景衡创作,表现了作者对生活的深刻思考和感慨。诗中通过自然景物的描写,表达了人生的无常和变幻,以及对宿命的思考。
首先,诗中提到“学道谁言百不忧”,表明了作者对于学习道理和人生的探讨。他认为,即使学习了许多道理,也难免会有忧虑和担忧的时候。这反映了人生中的困惑和矛盾。
接着,诗人描述了自己倚在楼头栏杆上,观察着外面的风景。他看到了“横雨千山暮”,形容了大雨滂沱中山峦远处的景象,这里通过自然景物的描写,表现出了生活中的坎坷和挫折。然而,诗中也提到“不比西风一叶秋”,意味着哪怕面临困难,也不能轻言放弃,因为生活中仍然有美好的一面存在。
标签: 写景、抒情、哲理
“须知横雨千山暮”相关诗句:
- 须知横雨千山暮 出自 [宋] 许景衡 ·《次江文韵 其二 》
- 千里暮山横紫翠 出自 [宋] 孙觉 ·《句 其一 》
- 日暮涂远千山横 出自 [宋] 欧阳修 ·《马啮雪 》
- 隔岸有山横暮雨 出自 [宋] 释德洪 ·《述古德遗事作渔父词八首 亮公 》
- 千山暮雨霏 出自 [宋] 祖无择 ·《赠庐山崇胜珂长老 》
- 雨隔千山暮 出自 [宋] 谢薖 ·《秋兴 》
- 急雨千山暮 出自 [宋] 许景衡 ·《送翁修撰 》
- 雨余千叠暮山绿 出自 [宋] 陆游 ·《暮春龟堂即事四首 其一 》
- 山簇暮云千野雨 出自 [唐] 杜牧 ·《将赴京题陵阳王氏水居 》
- 山簇暮云千野雨 出自 [唐] 许浑 ·《将赴京题陵阳王氏水居 》
- 暗拖暮雨横长空 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐微中画龙 》
- 横塘暮烟吹雨来 出自 [宋] 张鎡 ·《崔慤画双鹅引雏 》
- 雨声初断暮云横 出自 [宋] 袁燮 ·《郊外即事七首 其三 》
- 天际暮山横 出自 [宋] 许景衡 ·《晚行 》
- 山横暮霭中 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其三一 》
- 惊枕暮山横 出自 [唐] 贾岛 ·《风蝉 》
- 一抹暮山横 出自 [宋] 黄庚 ·《春日西园晚步 》
- 惊枕暮山横 出自 [唐] 赵嘏 ·《风蝉 》
- 惟有暮山横 出自 [宋] 陆游 ·《村舍 》
- 风雨何须横作秋 出自 [宋] 李处权 ·《迓辨老 》