首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题岑氏心远亭 > 君看六凿无天游

“君看六凿无天游”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“君看六凿无天游”出自哪首诗？

答案： “君看六凿无天游”出自： 宋代 苏过的 《题岑氏心远亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jūn kàn liù záo wú tiān yóu ，诗句平仄： 平○仄仄平平平 。

问题2：“君看六凿无天游”的上一句是什么？

答案： “君看六凿无天游”的上一句是： 更效子綦今隐几 , 诗句拼音为： gèng xiào zǐ qí jīn yǐn jǐ ，诗句平仄： 平○仄仄平平平 。

问题3：“君看六凿无天游”的下一句是什么？

答案： “君看六凿无天游”的下一句是： 妇姑攘夺无穷已 , 诗句拼音为： fù gū rǎng duó wú qióng yǐ ，诗句平仄：仄平○仄平平仄。

“君看六凿无天游”全诗

题岑氏心远亭 (tí cén shì xīn yuǎn tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

君不见郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水。
又不见翟公之门空设罗，翻为交情生愠喜。
岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻。
结庐何必在山泽，方寸湛然遗远迩。
君家小园才数亩，竹柏萧森间桃李。
幽亭容膝审易安，不羡华堂失梓杞。
平生少游真吾师，自欲浮沈老闾里。
故应从事三迳乐，更效子綦今隐几。
君看六凿无天游，妇姑攘夺无穷已。
远人无累超物表，云梦胸中吞芥子。
纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨。
高情缥缈谢尘寰，怅望云山友黄绮。

平仄仄仄平平平仄○仄，仄平仄仄○平仄。
仄仄仄仄平平平○仄平，平平平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○平○平仄。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平○仄仄。
平平仄平平仄仄，仄仄平平○平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
平平仄平平平平，仄仄平○仄平仄。
仄○○仄○仄仄，○仄仄平平仄仄。
平○仄仄平平平，仄平○仄平平仄。
仄平平仄平仄仄，平仄平○平仄仄。
平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

jūn bù jiàn zhèng chóng mén qián nào rú shì ， cǐ xīn bù ài rú qiū shuǐ 。
yòu bù jiàn zhái gōng zhī mén kōng shè luó ， fān wèi jiāo qíng shēng yùn xǐ 。
qǐ zhī jìng jié qì guān guī ， wǔ dòu nán kān zhé yāo chǐ 。
jié lú hé bì zài shān zé ， fāng cùn zhàn rán yí yuǎn ěr 。
jūn jiā xiǎo yuán cái shù mǔ ， zhú bǎi xiāo sēn jiān táo lǐ 。
yōu tíng róng xī shěn yì ān ， bù xiàn huá táng shī zǐ qǐ 。
píng shēng shǎo yóu zhēn wú shī ， zì yù fú shěn lǎo lǘ lǐ 。
gù yìng cóng shì sān jìng lè ， gèng xiào zǐ qí jīn yǐn jǐ 。
jūn kàn liù záo wú tiān yóu ， fù gū rǎng duó wú qióng yǐ 。
yuǎn rén wú lèi chāo wù biǎo ， yún mèng xiōng zhōng tūn jiè zǐ 。
fēn fēn cháo shì wǒ wú yǔ ， gū jī jiān mó tóng yī guǐ 。
gāo qíng piāo miǎo xiè chén huán ， chàng wàng yún shān yǒu huáng qǐ 。

“君看六凿无天游”繁体原文

題岑氏心遠亭

君不見鄭崇門前鬧如市，此心不礙如秋水。
又不見翟公之門空設羅，翻爲交情生慍喜。
豈知靖節棄官歸，五斗難堪折腰恥。
結廬何必在山澤，方寸湛然遺遠邇。
君家小園纔數畝，竹柏蕭森間桃李。
幽亭容膝審易安，不羨華堂失梓杞。
平生少游真吾師，自欲浮沈老閭里。
故應從事三逕樂，更效子綦今隱几。
君看六鑿無天游，婦姑攘奪無窮已。
遠人無累超物表，雲夢胸中吞芥子。
紛紛朝市我無與，轂擊肩摩同一軌。
高情縹緲謝塵寰，悵望雲山友黄綺。

“君看六凿无天游”韵律对照

平仄仄仄平平平仄○仄，仄平仄仄○平仄。
君不见郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水。

仄仄仄仄平平平○仄平，平平平平平仄仄。
又不见翟公之门空设罗，翻为交情生愠喜。

仄平仄仄仄平平，仄仄○平○平仄。
岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻。

仄平平仄仄平仄，平仄仄平○仄仄。
结庐何必在山泽，方寸湛然遗远迩。

平平仄平平仄仄，仄仄平平○平仄。
君家小园才数亩，竹柏萧森间桃李。

平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄仄。
幽亭容膝审易安，不羡华堂失梓杞。

平平仄平平平平，仄仄平○仄平仄。
平生少游真吾师，自欲浮沈老闾里。

仄○○仄○仄仄，○仄仄平平仄仄。
故应从事三迳乐，更效子綦今隐几。

平○仄仄平平平，仄平○仄平平仄。
君看六凿无天游，妇姑攘夺无穷已。

仄平平仄平仄仄，平仄平○平仄仄。
远人无累超物表，云梦胸中吞芥子。

平平平仄仄平仄，仄仄平平平仄仄。
纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
高情缥缈谢尘寰，怅望云山友黄绮。

“君看六凿无天游”全诗注音

jūn bù jiàn zhèng chóng mén qián nào rú shì ， cǐ xīn bù ài rú qiū shuǐ 。

君不见郑崇门前闹如市，此心不碍如秋水。

yòu bù jiàn zhái gōng zhī mén kōng shè luó ， fān wèi jiāo qíng shēng yùn xǐ 。

又不见翟公之门空设罗，翻为交情生愠喜。

qǐ zhī jìng jié qì guān guī ， wǔ dòu nán kān zhé yāo chǐ 。

岂知靖节弃官归，五斗难堪折腰耻。

jié lú hé bì zài shān zé ， fāng cùn zhàn rán yí yuǎn ěr 。

结庐何必在山泽，方寸湛然遗远迩。

jūn jiā xiǎo yuán cái shù mǔ ， zhú bǎi xiāo sēn jiān táo lǐ 。

君家小园才数亩，竹柏萧森间桃李。

yōu tíng róng xī shěn yì ān ， bù xiàn huá táng shī zǐ qǐ 。

幽亭容膝审易安，不羡华堂失梓杞。

píng shēng shǎo yóu zhēn wú shī ， zì yù fú shěn lǎo lǘ lǐ 。

平生少游真吾师，自欲浮沈老闾里。

gù yìng cóng shì sān jìng lè ， gèng xiào zǐ qí jīn yǐn jǐ 。

故应从事三迳乐，更效子綦今隐几。

jūn kàn liù záo wú tiān yóu ， fù gū rǎng duó wú qióng yǐ 。

君看六凿无天游，妇姑攘夺无穷已。

yuǎn rén wú lèi chāo wù biǎo ， yún mèng xiōng zhōng tūn jiè zǐ 。

远人无累超物表，云梦胸中吞芥子。

fēn fēn cháo shì wǒ wú yǔ ， gū jī jiān mó tóng yī guǐ 。

纷纷朝市我无与，毂击肩摩同一轨。

gāo qíng piāo miǎo xiè chén huán ， chàng wàng yún shān yǒu huáng qǐ 。

高情缥缈谢尘寰，怅望云山友黄绮。

“君看六凿无天游”全诗翻译

译文：
你是否见过郑崇门前热闹得如同市场一般，而他心中的冷静却如秋水般深沉。
再看翟公的门前，却空悬着用来表示交情的罗网，转而生起一种愠怒与欢喜的情感。
谁能知晓靖节弃官归乡时的心境，五斗米衣难以忍受，因而折腰耻辱。
他为何要在山泽间建起茅庐，其实只为远离喧嚣，心灵在远近间都是湛然安宁。
你家的小园子虽然只有几亩地，却种满了竹柏，桃李树影交织其中。
幽静的亭子能让人心旷神怡，审视易经理论也能让人内心安宁，不羡慕那豪华的华堂失去了梓杞木材。
一生中少有的游历，真正的老师自有心意，他希望随波逐流，过上平淡的乡村生活。
因此，他选择在三个小巷中快乐地工作，仿效子綦隐居的样子。
看你六凿无天，妇姑之间争斗不休，无尽的争斗已成为常态。
他远离俗世的纷扰，不为世间的物质所累，将云梦胸中的渺小之事视若芥子。
纷纷扰扰的朝市与他无关，车轮碰撞，肩膀相擦，他却步调相守，与世无争。
高尚情趣如烟云般飘渺，拒绝了尘寰的困扰，令人怅然若失，期待有知音可共赏黄绮山水之景。

总结：这篇文章描述了一个追求淡泊宁静生活的人物，他拒绝了俗世的繁华喧嚣，回归乡村，心灵在远近间都保持着安宁。他以清静的亭子为居所，专心研习易经，将情感与交情视为珍贵。他不羡慕世间的权贵与财富，而是愿意过上与自然相融的生活。文章表达了作者对于高尚情操和淡泊名利的赞美，以及对纷扰世间的厌倦之情。

“君看六凿无天游”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“君看六凿无天游”相关诗句：

“君看六凿无天游”每个字的意思：

包含“君看六凿无天游”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂