“可能一一见书题”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能一一见书题”出自哪首诗?
答案: “可能一一见书题”出自: 宋代 赵蕃的 《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě néng yī yī jiàn shū tí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“可能一一见书题”的上一句是什么?
答案:
“可能一一见书题”的上一句是: 以口语心千万种 , 诗句拼音为: yǐ kǒu yǔ xīn qiān wàn zhǒng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“可能一一见书题”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可能一一见书题”已经是最后一句了。
“可能一一见书题”全诗
将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三 (jiāng yè yán lú zhōu xíng zhì bǎn qiáo hū bìng ér zhǐ fù huán jiàn kāng yǐ wǔ shī jì zhī qí sān)
欲前复却路成迷,冷日悲风为惨凄。
以口语心千万种,可能一一见书题。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“可能一一见书题”繁体原文
將謁延廬州行至板橋忽病而止復還建康以五詩寄之 其三
欲前復却路成迷,冷日悲風爲慘悽。
以口語心千萬種,可能一一見書題。
“可能一一见书题”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
欲前复却路成迷,冷日悲风为惨凄。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
以口语心千万种,可能一一见书题。
“可能一一见书题”全诗注音
欲前复却路成迷,冷日悲风为惨凄。
以口语心千万种,可能一一见书题。
“可能一一见书题”全诗翻译
译文:
欲前又转回,道路迷失,寒冷的日子里,凄凉的风更加悲伤。用口语表达,心情有千万种,或许可以一一在书名中见到。
总结:
诗人表达了在追求前进的过程中,常常会迷失方向,回到原点。寒冷的天气加深了内心的凄凉,但他认为用口语表达可以传达千变万化的情感,这些情感或许可以在书名中找到。
“可能一一见书题”相关诗句:
- 可能一一见书题 出自 [宋] 赵蕃 ·《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其三 》
- 一一题名嗟未能 出自 [宋] 陈造 ·《游普向十首 其一 》
- 一见可能难若此 出自 [宋] 赵蕃 ·《将谒延庐州行至板桥忽病而止复还建康以五诗寄之 其四 》
- 寻思一一可书绅 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽意一徐枢二首 其二 》
- 一年一度能相见 出自 [宋] 张玉娘 ·《瑶琴怨 》
- 一下一高总能见 出自 [宋] 彭汝砺 ·《昨日饯赵教授行会饮秀楚堂晚徙樱桃花下夜月上正夫设烛于花上光明焜燿昔所未见正夫因约赋诗 》
- 能题一字无 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵潘舍人画轴 其四 》
- 诗题:和江南提刑王国博见寄首句:欲写情怀难一一 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一七 》
- (见同书卷一百十一《利害篇》) 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 五十九 》
- 可无书一一 出自 [宋] 贺铸 ·《送寇元弼王文举 》
- 一一能见录 出自 [宋] 释道潜 ·《同曾仲锡通判游天竺诸山 》
- 一生心事在书题 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 二 》
- 长书一卷墨新题 出自 [宋] 陈淳 ·《和卓廷瑞赠诗之韵四绝 其三 》
- 一自书题阙寄将 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不闻表叔张平子安否觅使寄此 》
- 签题重整一牀书 出自 [宋] 陆游 ·《新晴二首 其二 》
- 不奉书题遂一年 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄克斋舅氏 》
- (见同书卷一一○缺名《桔槹赋》附 出自 [唐] 无名氏 ·《桔槹赋附歌 》
- 惟《殷礼在斯堂丛书》本将诗末原题一行误植於匡白诗题之上 出自 [唐] 徐知证 ·《题东林寺联句 》
- (见同书卷一一三《府试授衣赋》附) 出自 [唐] 李子卿 ·《授衣歌(题拟) 》
- 後一首又见《古文图书集成·职方典》一一四七《安陆府部》) 出自 [唐] 无名氏 ·《帝星井 》