“公子申敬爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“公子申敬爱”出自哪首诗？
答案： “公子申敬爱”出自： 唐代 陈嘉言的 《晦日宴高氏林亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gōng zǐ shēn jìng ài ，诗句平仄： 平仄平仄仄 。
问题2：“公子申敬爱”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“公子申敬爱”已经是第一句了。
问题3：“公子申敬爱”的下一句是什么？
答案： “公子申敬爱”的下一句是： 携朋翫物华 , 诗句拼音为： xié péng wán wù huá ，诗句平仄：平平仄仄平。
“公子申敬爱”全诗
晦日宴高氏林亭 (huì rì yàn gāo shì lín tíng)
公子申敬爱，携朋翫物华。
人是平阳客，地即石崇家。
水文生旧浦，风色满新花。
日暮连归骑，长川照晚霞。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，○平仄仄平。
“公子申敬爱”繁体原文
晦日宴高氏林亭
公子申敬愛，攜朋翫物華。
人是平陽客，地即石崇家。
水文生舊浦，風色滿新花。
日暮連歸騎，長川照晚霞。
“公子申敬爱”韵律对照
平仄平仄仄，平平仄仄平。
公子申敬爱，携朋翫物华。
平仄平平仄，仄仄仄平平。
人是平阳客，地即石崇家。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
水文生旧浦，风色满新花。
仄仄平平○，○平仄仄平。
日暮连归骑，长川照晚霞。
“公子申敬爱”全诗注音
公子申敬爱，携朋翫物华。
人是平阳客，地即石崇家。
水文生旧浦，风色满新花。
日暮连归骑，长川照晚霞。
“公子申敬爱”全诗翻译
译文：
公子申非常尊敬爱惜，与朋友一起欣赏物品的美好。
他是来自平阳的客人，所在之地便是石崇的家。
水面上泛起涟漪，流经旧浦，风吹过时，满树嫩芽盛开如花。
太阳逐渐西沉，伴着同行的骑士一同归来，长长的川流映照出晚霞的余辉。
“公子申敬爱”总结赏析
赏析：
这首诗是陈嘉言创作的《晦日宴高氏林亭》，描写了一场宴会的场景，展示了作者对自然景物和友情的赞美。以下是对这首诗的赏析：
诗人以“公子”为引子，描绘了主人申敬爱举办的宴会。宴会场景被描写得繁华而美丽，人们在这里一同欣赏着自然的壮丽和人间的美好。这里的“物华”指的是自然界的繁荣与美丽，反映了宴会的豪华氛围。
在第二句中，诗人介绍了公子的身份，他是一位来自平阳的客人，这个信息暗示了宴会的盛大和公子的尊贵地位。地点则是石崇家，这也是一处富丽堂皇的场所，与宴会的奢华相得益彰。
接下来，诗人描写了自然景物，旧浦、新花、晚霞等元素，这些都构成了宴会场景的背景。水文生旧浦，强调了自然的长存与生生不息，而风色满新花则表现出了四季更替，生机盎然的景象。
最后两句中，诗人提到了日暮和长川，暗示了宴会即将结束，但宴会的美好留存于心中。晚霞照在长川上，形成了壮丽的景观，也暗合了宴会的繁华和美丽。
这首诗通过对宴会场景和自然景物的描写，以及对公子和友情的赞美，表现出了作者对美好时光和人际关系的珍视。整首诗抒发了宴会的热烈和友情的深厚，同时也反映了中国古代文人的生活情趣和审美趣味。
“公子申敬爱”相关诗句：
- 公子申敬爱 出自 [唐] 陈嘉言 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 公子敬爱客 出自 [宋] 喻良能 ·《三月六日宴李家园亭 》
- 公子敬爱客 出自 [宋] 李彭 ·《夜饮 》
- 潮人敬爱公 出自 [宋] 王十朋 ·《曾潮州到郡未几首修韩文公庙次建贡闱可谓知化本矣某因读韩公别赵子诗用韵以寄 》
- 子敬爱毡青 出自 [宋] 李流谦 ·《彦博爲偷儿妄意作诗见贻次韵奉呈 》
- 吾敬国子公 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其二 》
- 天子自用申公书 出自 [宋] 刘敞 ·《潘道士 》
- 知公不减王子敬 出自 [宋] 饶节 ·《王通判雪中来访以颂谢之 》
- 公瑾窘饥求子敬 出自 [唐] 周昙 ·《三国门 鲁肃 》
- 况公爱民如爱子 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和知府欧阳叔弼学士祷雨武侯祠 》
- 敬申如在 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 虔和 》
- 藻奠申诚敬 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 宫音 》
- 藻奠申诚敬 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 宫音 》
- 玉帛牺牲申敬享 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祈谷乐章 舒和 》
- 号爲智者诚敬申 出自 [唐] 颜真卿 ·《天台智者大师画赞 》
- 玉帛牺牲申敬享 出自 [唐] 褚亮 ·《祈谷乐章 舒和 》
- 公子诚爱客 出自 [宋] 刘敞 ·《送焦生 》
- 公子爱客意 出自 [宋] 刘敞 ·《寄题歙州流杯池 》
- 期公爱子深 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《贺判府生子 》
- 我爱孙公子 出自 [宋] 蔡襄 ·《寄来安孙推官 》