“不欺身自正”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不欺身自正”出自哪首诗？
答案： “不欺身自正”出自： 宋代 王炎的 《萧参政挽诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù qī shēn zì zhèng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“不欺身自正”的上一句是什么？
答案：
“不欺身自正”的上一句是： 南园即退藏 , 诗句拼音为： nán yuán jí tuì cáng
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“不欺身自正”的下一句是什么？
答案： “不欺身自正”的下一句是： 无欲气能刚 , 诗句拼音为： wú yù qì néng gāng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“不欺身自正”全诗
萧参政挽诗二首 其二 (xiāo cān zhèng wǎn shī èr shǒu qí èr)
东府才登用，南园即退藏。
不欺身自正，无欲气能刚。
士共悲梁坏，朝应惜监亡。
臧孙宜有後，世出甲科郎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“不欺身自正”繁体原文
蕭參政挽詩二首 其二
東府纔登用，南園即退藏。
不欺身自正，無欲氣能剛。
士共悲梁壞，朝應惜鑑亡。
臧孫宜有後，世出甲科郎。
“不欺身自正”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
东府才登用，南园即退藏。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不欺身自正，无欲气能刚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
士共悲梁坏，朝应惜监亡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
臧孙宜有後，世出甲科郎。
“不欺身自正”全诗注音
东府才登用，南园即退藏。
不欺身自正，无欲气能刚。
士共悲梁坏，朝应惜监亡。
臧孙宜有後，世出甲科郎。
“不欺身自正”全诗翻译
译文：
东府刚刚任命了新官员，南园随即被收藏起来。并不欺骗自己保持正直，没有欲望的气质能够坚强刚毅。士人们共同悲叹国家的衰败，朝廷应该珍惜有才能的人以防止监察机构的衰亡。臧孙（指有德行的人）应当有后代继承，世间会出现优秀的甲科（科举考试中最高等级）进士。
全诗表达了对官场的失望和对国家衰败的忧虑，同时强调了品德正直和坚定的意志力的重要性，以及对有才能的人的期望。
“不欺身自正”相关诗句：
- 不欺身自正 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其二 》
- 神明不欺宁自欺 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾倅喜雨之句 》
- 正须自爱不赀身 出自 [宋] 汪梦斗 ·《见礼部尚书谢公昌言 》
- 逊威不正自亡身 出自 [宋] 王十朋 ·《鲁隠公 》
- 正直不吾欺 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 正直不吾欺 出自 [唐] 贾竦 ·《谒华岳庙 》
- 欲知正直不余欺 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒仰山寺 》
- 身居暗室心不欺 出自 [宋] 吴芾 ·《王若夫谓水晶蒲萄本出其家求诗 》
- 此语欺人亦自欺 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其三 》
- 彼来欺我自欺耳 出自 [宋] 王义山 ·《赠邓可欺 》
- 尝闻古人说：「正直神不欺 出自 [唐] 崔湜（《全唐诗》卷五四） ·《责躬诗（斯二七一七下同） 》
- 欺人实自欺 出自 [宋] 袁燮 ·《白髭 》
- 自然民不欺 出自 [宋] 张侃 ·《寄题富沙倅廨静凉亭诗 》
- 自欺谁不尔 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其一二 》
- 学自不欺始 出自 [宋] 陆游 ·《自儆二首 其一 》
- 欺心自不知 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 遥自不欺室 出自 [宋] 王十朋 ·《题无隠斋寄交代张真父舍人 》
- 民欺自不忍 出自 [宋] 王安石 ·《赠上元宰梁之仪承议 》
- 高明自不欺 出自 [唐] 张说 ·《送乔安邑备 》
- 独有不自欺 出自 [宋] 王迈 ·《水口上舟呈同行傅月山苌 》