“石栈苔阑羽卫严”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石栈苔阑羽卫严”出自哪首诗?
答案: “石栈苔阑羽卫严”出自: 宋代 刘子澄的 《游层岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí zhàn tái lán yǔ wèi yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“石栈苔阑羽卫严”的上一句是什么?
答案:
“石栈苔阑羽卫严”的上一句是: 崖碑藓暗瑰辞缺 , 诗句拼音为: yá bēi xiǎn àn guī cí quē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“石栈苔阑羽卫严”的下一句是什么?
答案: “石栈苔阑羽卫严”的下一句是: 我欲通天刳绝顶 , 诗句拼音为: wǒ yù tōng tiān kū jué dǐng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“石栈苔阑羽卫严”全诗
游层岩 (yóu céng yán)
一层云结一层巅,贯腹成溪异物潜。
仙乐万悬钟有乳,洞门百折水为帘。
崖碑藓暗瑰辞缺,石栈苔阑羽卫严。
我欲通天刳绝顶,倒飞明月浴寒蟾。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“石栈苔阑羽卫严”繁体原文
遊層巖
一層雲結一層巔,貫腹成溪異物潛。
仙樂萬懸鐘有乳,洞門百折水爲簾。
崖碑蘚暗瑰辭缺,石棧苔闌羽衛嚴。
我欲通天刳絕頂,倒飛明月浴寒蟾。
“石栈苔阑羽卫严”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
一层云结一层巅,贯腹成溪异物潜。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仙乐万悬钟有乳,洞门百折水为帘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
崖碑藓暗瑰辞缺,石栈苔阑羽卫严。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
我欲通天刳绝顶,倒飞明月浴寒蟾。
“石栈苔阑羽卫严”全诗注音
一层云结一层巅,贯腹成溪异物潜。
仙乐万悬钟有乳,洞门百折水为帘。
崖碑藓暗瑰辞缺,石栈苔阑羽卫严。
我欲通天刳绝顶,倒飞明月浴寒蟾。
“石栈苔阑羽卫严”全诗翻译
译文:
一层云叠加着又一层云,贯穿山体形成奇异的溪流。
仙乐悬挂的钟声仿佛有乳汁般丰盈,洞口百折的水流像帘幕一般垂挂。
崖上碑文被青苔遮蔽,瑰丽的辞章显现残缺,石栈上苔藓密布,羽衣卫士严守岗位。
我欲通天,刳开绝顶,倒飞在明月下,沐浴在寒蟾的光辉中。
总结:
诗人描绘了山中奇异景观,层层叠叠的云彩形成一条溪流,仙乐悬挂的钟声回荡,洞口的水流像帘幕一般美丽。崖上碑文被苔藓遮蔽,石栈苔阑羽衣卫士严守岗位。诗人渴望通天,勇敢地刳开山顶,倒飞在明月下,沐浴在寒蟾的光辉中。诗意深远,展现出对奇幻仙境的向往和追求。
“石栈苔阑羽卫严”相关诗句:
- 石栈苔阑羽卫严 出自 [宋] 刘子澄 ·《游层岩 》
- 羽卫有严 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝出门用《正安》。 》
- 门阑从卫愈严密 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄献荆州郑紫微 》
- 羽卫严丹极 出自 [宋] 刘攽 ·《章武殿 》
- 严宸分羽卫 出自 [宋] 黄公度 ·《进元会诗 》
- 法羽林兮严禁卫 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其八 》
- 长信深严余羽卫 出自 [宋] 曾巩 ·《慈圣光献皇太后挽词二首 其一 》
- 大辇鸾鸣羽卫严 出自 [宋] 蔡京 ·《恭和御制己亥十一月十三日南郊祭天斋宫即事赐诗 其三 》
- 森严羽卫拥和銮 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其二 》
- 白帝阴兵严羽卫 出自 [宋] 张耒 ·《和苏适春雪八首 其三 》
- 森严羽卫跃花骢 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四○ 》
- 羽卫森严锦绣成 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宣和己巳冬祀大礼卿以执绥侍玉辂回銮礼毕以诗来上俯同元韵赐伸仍宣示俅杰 》
- 苍苔石磴抚阑干 出自 [宋] 陈宗道 ·《送戴石屏归天台 》
- 古(《洋县志》作「石」)栈朽灭埋深苔 出自 [唐] 崔觐 ·《灙谷 》
- 严绝类烧栈 出自 [宋] 陈渊 ·《自入襄城即有山水之兴路中稍有赓唱因呈遵道 》
- 曲阑危栈出参差 出自 [宋] 陆游 ·《驿亭小憩遣兴 》
- 羽书传栈道 出自 [唐] 司空图 ·《乱後 》
- 莓苔登栈雨新晴 出自 [宋] 杨亿 ·《苏寺丞维甫知简州阳安县兼携家之任 》
- 苔梯雨栈愁倾颠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送毕甥之临邛主簿杂言 》
- 古栈朽裂埋深苔 出自 [宋] 文同 ·《骆谷 》