“殷勤包赠暖红香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“殷勤包赠暖红香”出自哪首诗？
答案： “殷勤包赠暖红香”出自： 宋代 洪咨夔的 《里人送芍药用韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn qín bāo zèng nuǎn hóng xiāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“殷勤包赠暖红香”的上一句是什么？
答案：
“殷勤包赠暖红香”的上一句是： 诗墨淋漓似小王 , 诗句拼音为：shī mò lín lí sì xiǎo wáng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“殷勤包赠暖红香”的下一句是什么？
答案： “殷勤包赠暖红香”的下一句是： 杨州金系腰何在 , 诗句拼音为： yáng zhōu jīn xì yāo hé zài ，诗句平仄：平平平仄平平仄。
“殷勤包赠暖红香”全诗
里人送芍药用韵 (lǐ rén sòng sháo yao yòng yùn)
诗墨淋漓似小王，殷勤包赠暖红香。
杨州金系腰何在，随分留春共一觞。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“殷勤包赠暖红香”繁体原文
里人送芍藥用韵
詩墨淋漓似小王，殷勤包贈暖紅香。
楊州金繫腰何在，隨分留春共一觴。
“殷勤包赠暖红香”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
诗墨淋漓似小王，殷勤包赠暖红香。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
杨州金系腰何在，随分留春共一觞。
“殷勤包赠暖红香”全诗注音
诗墨淋漓似小王，殷勤包赠暖红香。
杨州金系腰何在，随分留春共一觞。
“殷勤包赠暖红香”全诗翻译
译文：
诗墨淋漓，像是小王，殷勤地包装着暖红的香。杨州金系腰何在，随心所欲地留住春天，共饮一觞。
总结：
诗人以淋漓的笔墨描绘出一幅美景，形容其美不胜收。赞美了一个像小王一样慷慨赠送暖红香的人。诗中提到了杨州和金系腰，暗示了特定的地方和人物。最后，表达了留住春天美好时光，与朋友共饮一杯酒的愿望。
“殷勤包赠暖红香”相关诗句：
- 殷勤包赠暖红香 出自 [宋] 洪咨夔 ·《里人送芍药用韵 》
- 赠语我殷勤 出自 [唐] 白居易 ·《送客春游岭南二十韵 》
- 殷勤芳草赠 出自 [宋] 严羽 ·《梦中作 》
- 索赠良殷勤 出自 [宋] 高斯得 ·《赠蜀僧钦师 》
- 殷勤持赠君 出自 [宋] 彭汝砺 ·《赠君俞茶盂 》
- 殷勤远赠我 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 殷勤攀折赠行客 出自 [唐] 翁绶 ·《折杨柳 》
- 数行千里赠殷勤 出自 [宋] 强至 ·《得叔毅书 》
- 殷勤重唱赠离居 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孙莘老见赠时莘老移庐州因以别之 》
- 片纸殷勤赠跋篇 出自 [宋] 牟巘 ·《题高丽字迹 》
- 君还赠我何殷勤 出自 [宋] 乐雷发 ·《谢杨孟溪县丞惠以章墨 》
- 彼客殷勤赠使君 出自 [宋] 释道潜 ·《虚白斋 》
- 殷勤持赠及春风 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠陈判官求子花诗 》
- 折赠殷勤慰愁绝 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 酴醿 》
- 烦将扶老殷勤赠 出自 [宋] 胡寅 ·《归次义彬老人廖康吉惠灵寿杖以二十八字谢之 》
- 殷勤先赠岭头梅 出自 [宋] 王柏 ·《和前人韵 其一 》
- 书别殷勤敢赠言 出自 [宋] 刘宰 ·《口占谢陈使君 》
- 殷勤攀折赠行客 出自 [唐] 翁绶 ·《横吹曲辞 折杨柳 》
- 殷勤载觅赠行语 出自 [宋] 释月磵 ·《送彦侍者 》
- 赠言此意殷勤甚 出自 [宋] 林希逸 ·《送蔡弥坚西上 》