“文堪一战霸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“文堪一战霸”出自哪首诗？
答案： “文堪一战霸”出自： 宋代 陈造的 《次韵翟元卿 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wén kān yī zhàn bà ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“文堪一战霸”的上一句是什么？
答案：
“文堪一战霸”的上一句是： 源流况父兄 , 诗句拼音为： yuán liú kuàng fù xiōng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“文堪一战霸”的下一句是什么？
答案： “文堪一战霸”的下一句是： 气欲五郎卿 , 诗句拼音为： qì yù wǔ láng qīng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“文堪一战霸”全诗
次韵翟元卿 其一 (cì yùn zhái yuán qīng qí yī)
君是儒冠秀，源流况父兄。
文堪一战霸，气欲五郎卿。
与世甘多遻，谋生迄未成。
其谁为推挽，小试合承明。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。
“文堪一战霸”繁体原文
次韻翟元卿 其一
君是儒冠秀，源流况父兄。
文堪一戰霸，氣欲五郎卿。
與世甘多遻，謀生迄未成。
其誰爲推挽，小試合承明。
“文堪一战霸”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
君是儒冠秀，源流况父兄。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
文堪一战霸，气欲五郎卿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
与世甘多遻，谋生迄未成。
平平平平仄，仄仄仄平平。
其谁为推挽，小试合承明。
“文堪一战霸”全诗注音
君是儒冠秀，源流况父兄。
文堪一战霸，气欲五郎卿。
与世甘多遻，谋生迄未成。
其谁为推挽，小试合承明。
“文堪一战霸”全诗翻译
译文：
你的儒雅风貌如同美玉冠冕，家世背景更胜父兄。你的文才可以战胜一切，气质堂堂似五郎卿。尽管生活在纷扰世事中，仍乐于自在徜徉，但谋生之事却仍未能成就。这时，谁能为你提供支持和帮助，让你小试才华，得以展示光明的前程呢？全诗表达了主人公自身的才情与家世，展示了他的自信和未来的期望。
“文堪一战霸”相关诗句：
- 文堪一战霸 出自 [宋] 陈造 ·《次韵翟元卿 其一 》
- 再战文场推定霸 出自 [宋] 李昴英 ·《子先宗友试兰省送以小诗 》
- 收霸在一战 出自 [宋] 李弥逊 ·《赠浮光王教授 》
- 安能一战霸 出自 [宋] 王洋 ·《安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章 》
- 定取一战霸 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 一战虽未霸 出自 [宋] 沈辽 ·《德相所示论书聊复戯酬 》
- 当时一战霸 出自 [宋] 陈深 ·《姑苏台晚眺分韵得高字 》
- 定霸在一战 出自 [宋] 李吕 ·《和邑宰张元若酹月亭诗四首 其二 》
- 坐看一战霸 出自 [宋] 苏过 ·《先公守汝阴尝以诗送都曹路君挂冠东归载乖崖公留其录曹语今传播世间三十年矣过寓居颍昌一日有都曹公之季子文老者来自京师出其家所藏二帖纸墨如新因道存没之旧感慨於怀乃追继先公诗韵以遗文老时方就试春官待报也 》
- 何能一战霸 出自 [唐] 韩愈 ·《县斋有怀 》
- 可以一战霸 出自 [宋] 曾季狸 ·《跃马泉 》
- 如无一战霸 出自 [唐] 李商隐 ·《送千牛李将军赴阙五十韵 》
- 今看一战霸 出自 [宋] 刘敞 ·《送子高知润州 》
- 一战而霸在此举 出自 [宋] 陈师道 ·《赠张文潜 》
- 合八县士一战霸 出自 [宋] 项安世 ·《送张安抚 》
- 一战而霸在此举 出自 [宋] 李流谦 ·《比观仲结诸公课会皆勍敌也行就举南宫作此赠之 》
- 成功相期一战霸 出自 [宋] 李纲 ·《申伯叔易再和诗将有从吾言之意而仲辅作诗梗之以故未果复次前韵既助其决且戒勿与仲辅谋也 》
- 来岁须将一战霸 出自 [宋] 叶适 ·《送丁子齐主簿 》
- 文战何堪功未图 出自 [唐] 吴商浩 ·《宿山驿 》
- 正堪西上文场战 出自 [唐] 王霞卿 ·《荅郑殷彝 》