“海国快逢情契合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海国快逢情契合”出自哪首诗？
答案： “海国快逢情契合”出自： 宋代 赵公豫的 《逵弟招饮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi guó kuài féng qíng qì hé ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“海国快逢情契合”的上一句是什么？
答案：
“海国快逢情契合”的上一句是： 玉质亭亭似岱嵩 , 诗句拼音为： yù zhì tíng tíng sì dài sōng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“海国快逢情契合”的下一句是什么？
答案： “海国快逢情契合”的下一句是： 华堂盛集酒香浓 , 诗句拼音为： huá táng shèng jí jiǔ xiāng nóng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“海国快逢情契合”全诗
逵弟招饮 (kuí dì zhāo yǐn)
天潢家世本同宗，玉质亭亭似岱嵩。
海国快逢情契合，华堂盛集酒香浓。
谈诗雅以唐为法，植品端惟汉是从。
握手雉皋旋别去，暮云春树想高踪。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“海国快逢情契合”繁体原文
逵弟招飲
天潢家世本同宗，玉質亭亭似岱嵩。
海國快逢情契合，華堂盛集酒香濃。
談詩雅以唐爲法，植品端惟漢是從。
握手雉皋旋別去，暮雲春樹想高蹤。
“海国快逢情契合”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天潢家世本同宗，玉质亭亭似岱嵩。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
海国快逢情契合，华堂盛集酒香浓。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谈诗雅以唐为法，植品端惟汉是从。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
握手雉皋旋别去，暮云春树想高踪。
“海国快逢情契合”全诗注音
天潢家世本同宗，玉质亭亭似岱嵩。
海国快逢情契合，华堂盛集酒香浓。
谈诗雅以唐为法，植品端惟汉是从。
握手雉皋旋别去，暮云春树想高踪。
“海国快逢情契合”全诗翻译
译文：
天潢家世本同宗，玉质亭亭宛如岱嵩。
海国快要相见，情意相合，华堂上聚满了浓郁的酒香。
谈论诗文时崇尚唐代的雅致，品评人品则以汉代为楷模。
握手告别在雉皋之上，再次踏上离去的旅程，夕阳下，思念之情如暮云般浓重，对春日的山树充满遐思，盼望着再次相逢的高踪。
全诗描绘了诗人与知己相聚时的喜悦与欢乐，倾诉了对古代文人的崇拜，感叹了离别时的留恋之情。通过对古代文化的赞美与思念之情的表达，表现出诗人深沉的情感与情怀。
“海国快逢情契合”相关诗句：
- 海国快逢情契合 出自 [宋] 赵公豫 ·《逵弟招饮 》
- 情契远犹合 出自 [宋] 李流谦 ·《用前韵呈照老 》
- 逢辰遇合稷与契 出自 [宋] 胡舜举 ·《顔鲁公祠 》
- 交情契合踰弟兄 出自 [宋] 袁说友 ·《送周可大守通州 》
- 碧海鲸鱼快一逢 出自 [宋] 释宝昙 ·《和张寺簿功父得祠 》
- 相逢契合义相亲 出自 [宋] 张鎡 ·《赠鴈 》
- 庆快末契敦 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 相逢宾戯快逢场 出自 [宋] 王之道 ·《酬吕公季 》
- 但见南海北海声逢逢 出自 [宋] 项安世 ·《高风台歌 》
- 快恬谈谐契主宾 出自 [宋] 释灵源 ·《寄黄鲁直 》
- 与神合契 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀雨师乐章 奠币登歌 》
- 与神合契 出自 [唐] 包佶 ·《祀雨师乐章 奠币登歌 》
- 若合符契 出自 [宋] 岳珂 ·《吕文靖亭候帖赞 》
- 一言契合 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其九 》
- 今则合契 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 四 》
- 自悟花情种（契嵩本作「顿悟华情已」） 出自 [唐] 慧能 ·《付法颂 》
- 契合岂前因 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽悟悦师二章 其二 》
- 投合期契钥 出自 [宋] 曾协 ·《和唐使君秬古风二首 其二 》
- 契合好甘醴 出自 [宋] 黄裳 ·《交游 》
- 道义苟契合 出自 [宋] 苏颂 ·《与诸同僚偶会赋八题 不期而会 》