“忆别鼻休酸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忆别鼻休酸”出自哪首诗?
答案: “忆别鼻休酸”出自: 宋代 袁甫的 《咏丹桂赠周纯甫冯德厚 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì bié bí xiū suān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“忆别鼻休酸”的上一句是什么?
答案:
“忆别鼻休酸”的上一句是: 留君良为此 , 诗句拼音为: liú jūn liáng wèi cǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“忆别鼻休酸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“忆别鼻休酸”已经是最后一句了。
“忆别鼻休酸”全诗
咏丹桂赠周纯甫冯德厚 其一 (yǒng dān guì zèng zhōu chún fǔ féng dé hòu qí yī)
一种自然色,如吾方寸丹。
天教传信到,人莫作花看。
骨气超凡俗,声名彻广寒。
留君良为此,忆别鼻休酸。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“忆别鼻休酸”繁体原文
詠丹桂贈周純甫馮德厚 其一
一種自然色,如吾方寸丹。
天教傳信到,人莫作花看。
骨氣超凡俗,聲名徹廣寒。
留君良爲此,憶別鼻休酸。
“忆别鼻休酸”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
一种自然色,如吾方寸丹。
平平平仄仄,平仄仄平平。
天教传信到,人莫作花看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
骨气超凡俗,声名彻广寒。
平平平平仄,仄仄仄平平。
留君良为此,忆别鼻休酸。
“忆别鼻休酸”全诗注音
一种自然色,如吾方寸丹。
天教传信到,人莫作花看。
骨气超凡俗,声名彻广寒。
留君良为此,忆别鼻休酸。
“忆别鼻休酸”全诗翻译
译文:
这是一种自然的颜色,就像我内心的红色一样。天意让信息传达到,人们不要只是欣赏花朵。坚定的意志超越了尘世的平凡,名声传遍了广阔的寒冷之地。让您继续为此而保持高尚品德,回忆离别时不要伤感。
总结:
诗人以自然色彩比喻内心情感,表达了追求超越尘世的坚定意志和追求卓越的决心。诗中既有对人生的高远思考,也有对情感和回忆的深刻触动。
“忆别鼻休酸”相关诗句:
- 忆别鼻休酸 出自 [宋] 袁甫 ·《咏丹桂赠周纯甫冯德厚 其一 》
- 别时犹记鼻辛酸 出自 [宋] 张扩 ·《寄顾景蕃 》
- 况乃离别酸鼻头 出自 [宋] 吴则礼 ·《续百忧集行 》
- 爲汝鼻酸辛 出自 [宋] 曾几 ·《食蜂儿有感 》
- 自古鼻酸辛 出自 [唐] 杜甫 ·《赠别贺兰銛 》
- 听者爲酸鼻 出自 [宋] 赵蕃 ·《书田中问示成父 》
- 感物徒酸鼻 出自 [宋] 刘攽 ·《咏雪 》
- 晨起鼻何酸 出自 [唐] 孟云卿 ·《今别离 》
- 出效载酸鼻 出自 [唐] 杜甫 ·《送顾八分文学适洪吉州 》
- 母子鼻酸辛 出自 [宋] 汪元量 ·《开平 》
- 老鼻一辛酸 出自 [宋] 葛胜仲 ·《赭山承庆报慈禅院刘希范资政坟寺张参预爲神道碑 》
- 不觉鼻头酸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《立秋有感 》
- 綀衣觉鼻酸 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵酬正仲见和并贻用之 》
- 客鼻何酸辛 出自 [宋] 周文璞 ·《游栖霞四首 其一 》
- 诗成鼻爲酸 出自 [宋] 赵蕃 ·《过分水岭二首 其二 》
- 闻者鼻皆酸 出自 [宋] 刘克庄 ·《哭吴杞 》
- 生涯堪鼻酸 出自 [宋] 李处权 ·《读书 》
- 多少鼻成酸 出自 [宋] 阳枋 ·《挽故人 其二 》
- 言之鼻似酸 出自 [宋] 曾丰 ·《南浦思归 》
- 酸寒仰鼻息 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其三 》