“发白晓梳头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“发白晓梳头”出自哪首诗？
答案： “发白晓梳头”出自： 唐代 卢纶的 《白发叹》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fā bái xiǎo shū tóu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“发白晓梳头”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“发白晓梳头”已经是第一句了。
问题3：“发白晓梳头”的下一句是什么？
答案： “发白晓梳头”的下一句是： 女惊妻泪流 , 诗句拼音为： nǚ jīng qī lèi liú ，诗句平仄：仄平仄仄平。
“发白晓梳头”全诗
白发叹 (bái fà tàn)
发白晓梳头，女惊妻泪流。
不知丝色後，堪得几回秋。
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“发白晓梳头”繁体原文
白髮嘆
髮白曉梳頭，女驚妻淚流。
不知絲色後，堪得幾回秋。
“发白晓梳头”韵律对照
仄仄仄平平，仄平仄仄平。
发白晓梳头，女惊妻泪流。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知丝色後，堪得几回秋。
“发白晓梳头”全诗注音
发白晓梳头，女惊妻泪流。
不知丝色後，堪得几回秋。
“发白晓梳头”全诗翻译
译文：
天亮时她白发梳理，妻子惊讶流下了泪。
不知道白发后，还能经历几个秋天。
总结：
这首诗描绘了一个女子梳理白发的场景，她的妻子看到后感到震惊并流下了泪水。诗人在询问自己，不知道在白发之后，这位女子还能够度过多少个秋天。这首诗以简练的语言表达出对光阴易逝的思考和对人生变迁的感慨。
“发白晓梳头”相关诗句：
- 发白晓梳头 出自 [唐] 卢纶 ·《白发叹 》
- 烛下梳头白发明 出自 [宋] 翁逢龙 ·《官满借居 》
- 头白昏昏发懒梳 出自 [宋] 韩淲 ·《苦旱 其三 》
- 晓发梳临水 出自 [唐] 赵嘏 ·《寒塘 》
- 晓发一千梳 出自 [宋] 赵子栎 ·《句 其一 》
- 晓发梳临水 出自 [唐] 司空曙 ·《寒塘 》
- 晓发静梳微霰落 出自 [宋] 王禹偁 ·《自宽 》
- 晓发梳寒倚竹扉 出自 [宋] 陈普 ·《秋日即事 其一 》
- 晓梳脱发谁能收 出自 [宋] 苏轼 ·《送文与可出守陵州 》
- 梳头坐清晓 出自 [宋] 张耒 ·《九月下旬有作二首 其二 》
- 头风晓废梳 出自 [唐] 包佶 ·《岭下卧疾寄刘长卿员外 》
- 头痒晓梳多 出自 [唐] 白居易 ·《宿东亭晓兴 》
- 晓起梳头毕 出自 [宋] 郭祥正 ·《却卧 》
- 美人楼上晓梳头 出自 [宋] 苏泂 ·《苕溪杂兴四首 其二 》
- 二毛晓落梳头嬾 出自 [唐] 白居易 ·《自叹二首 二 》
- 独立搔头晓未梳 出自 [宋] 林希逸 ·《田园杂兴 其二 》
- 睡浓天晓弗梳头 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其五 》
- 照镜梳头晓月前 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 柳堤 》
- 长发未梳头 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠广淳破衣 其一 》
- 头发梳千下 出自 [唐] 贾岛 ·《山中道士 》