“尽召邑中豪健者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尽召邑中豪健者”出自哪首诗?
答案: “尽召邑中豪健者”出自: 唐代 杜牧的 《大雨行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn zhào yì zhōng háo jiàn zhě ,诗句平仄: 。
问题2:“尽召邑中豪健者”的上一句是什么?
答案:
“尽召邑中豪健者”的上一句是: 恨无羽翼高飞翔 , 诗句拼音为: hèn wú yǔ yì gāo fēi xiáng
,诗句平仄: 。
问题3:“尽召邑中豪健者”的下一句是什么?
答案: “尽召邑中豪健者”的下一句是: 阔展朱盘开酒场 , 诗句拼音为: kuò zhǎn zhū pán kāi jiǔ chǎng ,诗句平仄:仄仄仄○平仄仄。
“尽召邑中豪健者”全诗
大雨行 (dà yǔ xíng)
东垠黑风驾海水,海底卷上天中央。
三吴六月忽凄惨,晚後点滴来苍茫。
铮栈雷车轴辙壮,矫躩蛟龙爪尾长。
神鞭鬼驭载阴帝,来往喷洒何顚狂。
四面崩腾玉京仗,万里横互羽林枪。
云缠风束乱敲磕,黄帝未胜蚩尤强。
百川气势苦豪俊,坤关密鏁愁开张。
太和六年亦如此,我时壮气神洋洋。
东楼耸首看不足,恨无羽翼高飞翔。
尽召邑中豪健者,阔展朱盘开酒场。
奔觥槌鼓助声势,眼底不顾纤腰娘。
今年闒茸鬓已白,奇游壮观唯深藏。
景物不尽人自老,谁知前事堪悲伤。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
平仄平平仄仄仄,仄○平平仄仄○。
平平仄仄仄平仄,平仄○仄平?平。
仄仄平平仄平仄,仄仄○仄仄平平。
平○平仄仄○仄,平仄仄○平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平○。
仄○仄平仄○仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
仄仄仄○平仄仄,仄仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄,平平仄○仄○○。
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
“尽召邑中豪健者”繁体原文
大雨行
東垠黑風駕海水,海底卷上天中央。
三吳六月忽悽慘,晚後點滴來蒼茫。
錚棧雷車軸轍壯,矯躩蛟龍爪尾長。
神鞭鬼馭載陰帝,來往噴灑何顚狂。
四面崩騰玉京仗,萬里橫互羽林槍。
雲纏風束亂敲磕,黃帝未勝蚩尤強。
百川氣勢苦豪俊,坤關密鏁愁開張。
太和六年亦如此,我時壯氣神洋洋。
東樓聳首看不足,恨無羽翼高飛翔。
盡召邑中豪健者,闊展朱盤開酒場。
奔觥槌鼓助聲勢,眼底不顧纖腰娘。
今年闒茸鬢已白,奇遊壯觀唯深藏。
景物不盡人自老,誰知前事堪悲傷。
“尽召邑中豪健者”韵律对照
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
东垠黑风驾海水,海底卷上天中央。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平○平。
三吴六月忽凄惨,晚後点滴来苍茫。
平仄平平仄仄仄,仄○平平仄仄○。
铮栈雷车轴辙壮,矫躩蛟龙爪尾长。
平平仄仄仄平仄,平仄○仄平?平。
神鞭鬼驭载阴帝,来往喷洒何顚狂。
仄仄平平仄平仄,仄仄○仄仄平平。
四面崩腾玉京仗,万里横互羽林枪。
平○平仄仄○仄,平仄仄○平平平。
云缠风束乱敲磕,黄帝未胜蚩尤强。
仄平仄仄仄平仄,平平仄仄平平○。
百川气势苦豪俊,坤关密鏁愁开张。
仄○仄平仄○仄,仄平仄仄平平平。
太和六年亦如此,我时壮气神洋洋。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
东楼耸首看不足,恨无羽翼高飞翔。
仄仄仄○平仄仄,仄仄平平平仄平。
尽召邑中豪健者,阔展朱盘开酒场。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
奔觥槌鼓助声势,眼底不顾纤腰娘。
平平仄○仄仄仄,平平仄○仄○○。
今年闒茸鬓已白,奇游壮观唯深藏。
仄仄仄仄平仄仄,平平平仄平平平。
景物不尽人自老,谁知前事堪悲伤。
“尽召邑中豪健者”全诗注音
东垠黑风驾海水,海底卷上天中央。
三吴六月忽凄惨,晚後点滴来苍茫。
铮栈雷车轴辙壮,矫躩蛟龙爪尾长。
神鞭鬼驭载阴帝,来往喷洒何顚狂。
四面崩腾玉京仗,万里横互羽林枪。
云缠风束乱敲磕,黄帝未胜蚩尤强。
百川气势苦豪俊,坤关密鏁愁开张。
太和六年亦如此,我时壮气神洋洋。
东楼耸首看不足,恨无羽翼高飞翔。
尽召邑中豪健者,阔展朱盘开酒场。
奔觥槌鼓助声势,眼底不顾纤腰娘。
今年闒茸鬓已白,奇游壮观唯深藏。
景物不尽人自老,谁知前事堪悲伤。
“尽召邑中豪健者”全诗翻译
译文:
东方的黑风驾驶着汹涌的海水,海底翻滚上升到天空中央。
在三个吴地的六月,突然变得凄惨,晚上的时候一点一滴带来了苍茫。
铮铮的战车雷轰隆地行驶,龙状的蛟龙展开长长的尾巴。
神秘的鞭子和恶魔驾驭着黑暗的皇帝,来回喷洒着狂烈的力量。
四面崩塌的玉京战场,万里之间交错着羽林军的长枪。
乌云缠绕,狂风束缚,狼藉地敲击着一切,黄帝还未能战胜蚩尤的强大。
百川的气势艰难地聚集着英勇的豪杰,坤门关紧闭,忧心忡忡地不敢打开。
太和六年也是如此,我当时意气风发、精神饱满。
东楼高耸,仍觉不够,恨不能有翅膀高飞。
召集城中的豪壮之士,广阔地摊开朱红的盘子,开设酒宴场所。
喧闹的觥筹和敲击的鼓声增加了气势,眼中却不再关注身材娇美的女子。
今年岁月荏苒,我的鬓角已经变白,壮丽的景观只能深藏心底。
景物无尽,人却在自然衰老,谁能知晓过去的事情令人悲伤。
“尽召邑中豪健者”相关诗句:
- 尽召邑中豪健者 出自 [唐] 杜牧 ·《大雨行 》
- 豪杰中原资号召 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秦侯不调累年识者叹息兹以规恢秘略亲简上知有诏复其官亨衢自此发轫闻之喜甚爲作古篇 》
- 谁爲邑中豪 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其六 》
- 尽召中堂列雁鹅 出自 [宋] 苏辙 ·《和胡教授蒙太守策试诸生 》
- 谁知健者此山中 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 》
- 梓中豪俊大者谁 出自 [唐] 杜甫 ·《相逢歌赠严二别驾 》
- 座中尽文豪 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月十四日陪帅卿出游一首 》
- 行看中选尽英豪 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院书事呈子骏明叔三篇 其二 》
- 胸中消尽少年豪 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜将旦作 》
- 幕中羣彦尽豪俊 出自 [宋] 李光 ·《成氏园 》
- 一邑召可行 出自 [宋] 熊禾 ·《赠陈教谕 》
- 智者可卷愚者豪 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 梁甫吟 》
- 智者可卷愚者豪 出自 [唐] 李白 ·《梁甫吟 》
- 充邑无豪宗 出自 [宋] 韩维 ·《会圣宫 》
- 伦果邑之豪 出自 [宋] 胡宗愈 ·《咏左伯桃羊角哀 》
- 复有陵邑豪 出自 [宋] 陈傅良 ·《除夜用前韵 》
- 井邑今豪雄 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄云心游松江 》
- 健啖亦豪饮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深之饮字 》
- 豪健不可得 出自 [宋] 李新 ·《听王子定吹箫 》
- 健豪惊彩凤 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》