首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 过李羣玉故居 > 琴尊剑鹤谁将去

“琴尊剑鹤谁将去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“琴尊剑鹤谁将去”出自哪首诗？

答案： “琴尊剑鹤谁将去”出自： 唐代 方干的 《过李羣玉故居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qín zūn jiàn hè shuí jiāng qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“琴尊剑鹤谁将去”的上一句是什么？

答案： “琴尊剑鹤谁将去”的上一句是： 衔冤下世未成翁 , 诗句拼音为： xián yuān xià shì wèi chéng wēng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“琴尊剑鹤谁将去”的下一句是什么？

答案： “琴尊剑鹤谁将去”的下一句是： 惟锁山斋一树风 , 诗句拼音为： wéi suǒ shān zhāi yī shù fēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“琴尊剑鹤谁将去”全诗

过李羣玉故居 (guò lǐ qún yù gù jū)

。 朝代：唐 。    作者： 方干。

讦直上书难遇主，衔冤下世未成翁。
琴尊剑鹤谁将去，惟锁山斋一树风。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jié zhí shàng shū nán yù zhǔ ， xián yuān xià shì wèi chéng wēng 。
qín zūn jiàn hè shuí jiāng qù ， wéi suǒ shān zhāi yī shù fēng 。

“琴尊剑鹤谁将去”繁体原文

過李羣玉故居

訐直上書難遇主，銜冤下世未成翁。
琴尊劍鶴誰將去，惟鎖山齋一樹風。

“琴尊剑鹤谁将去”韵律对照

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
讦直上书难遇主，衔冤下世未成翁。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
琴尊剑鹤谁将去，惟锁山斋一树风。

“琴尊剑鹤谁将去”全诗注音

jié zhí shàng shū nán yù zhǔ ， xián yuān xià shì wèi chéng wēng 。

讦直上书难遇主，衔冤下世未成翁。

qín zūn jiàn hè shuí jiāng qù ， wéi suǒ shān zhāi yī shù fēng 。

琴尊剑鹤谁将去，惟锁山斋一树风。

“琴尊剑鹤谁将去”全诗翻译

译文：

愿意以正直的诚信上书，却难以遇见明主；怀抱冤屈而下世，却未能成为成功者。
琴、酒、剑、仙鹤，不知将由谁去承继；唯有寂静的山斋中，一树的风仍然持续吹拂。



总结：


这首诗表达了作者的志向和遗憾。他渴望以正直和真诚之心向上级表达自己的理念，但很难找到一个明主来认可他的价值。同时，他感叹自己才华横溢却因冤屈而未能在现世获得成功。诗中提到琴、酒、剑和仙鹤，象征着艺术、享受、武力和超凡的存在，作者对于这些事物的传承和发扬感到忧心不已。然而，他也发现唯有山斋中那一树的风仍然持续吹拂，象征着一种宁静和永恒的存在。整首诗流露出一种对于人生中困境和无奈的深深思索，以及对于某些价值的珍视与执着。

“琴尊剑鹤谁将去”诗句作者方干介绍：

方干，字雄飞，新定人。徐凝一见器之，授以诗律，始举进士。谒钱塘太守姚合，合视其貌陋，甚卑之。坐定览卷，乃骇目变容。馆之数日，登山临水，无不与焉。咸通中，一举不得志，遂遯会稽，渔於监湖，太守王龟以其亢直，宜在谏署，欲荐之，不果。干自咸通得名，迄文德，江之南无有及者。殁後十余年，宰臣张文蔚奏名儒不第者五人，请赐一官，以慰其魂，干其一也。後进私谥曰玄英先生，门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇，集十卷。今编诗六卷。更多...

“琴尊剑鹤谁将去”相关诗句：

“琴尊剑鹤谁将去”每个字的意思：

包含“琴尊剑鹤谁将去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂