“荐闻亦有贺知章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荐闻亦有贺知章”出自哪首诗?
答案: “荐闻亦有贺知章”出自: 宋代 释文珦的 《书仇远吟卷後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn wén yì yǒu hè zhī zhāng ,诗句平仄: 仄○仄仄仄平平 。
问题2:“荐闻亦有贺知章”的上一句是什么?
答案:
“荐闻亦有贺知章”的上一句是: 爱才未必无明皇 , 诗句拼音为: ài cái wèi bì wú míng huáng
,诗句平仄: 仄○仄仄仄平平 。
问题3:“荐闻亦有贺知章”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“荐闻亦有贺知章”已经是最后一句了。
“荐闻亦有贺知章”全诗
书仇远吟卷後 (shū chóu yuǎn yín juàn hòu)
昔在英谿识仇远,岂意别来陵谷变。
死生契阔不相知,一十四年如过电。
莲花峰下得重逢,老色駸駸惊上面。
袖出新吟数百篇,非特清新更奇健。
我道风流似谪仙,定知当上金銮殿。
爱才未必无明皇,荐闻亦有贺知章。
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平○○仄。
平平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平○仄仄平,平仄平平○平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄平平。
“荐闻亦有贺知章”繁体原文
書仇遠吟卷後
昔在英谿識仇遠,豈意別來陵谷變。
死生契闊不相知,一十四年如過電。
蓮花峰下得重逢,老色駸駸驚上面。
袖出新吟數百篇,非特清新更奇健。
我道風流似謫仙,定知當上金鑾殿。
愛才未必無明皇,薦聞亦有賀知章。
“荐闻亦有贺知章”韵律对照
仄仄平平仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
昔在英谿识仇远,岂意别来陵谷变。
仄平仄仄仄○平,仄仄仄平○○仄。
死生契阔不相知,一十四年如过电。
平平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
莲花峰下得重逢,老色駸駸惊上面。
仄仄平○仄仄平,平仄平平○平仄。
袖出新吟数百篇,非特清新更奇健。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
我道风流似谪仙,定知当上金銮殿。
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄平平。
爱才未必无明皇,荐闻亦有贺知章。
“荐闻亦有贺知章”全诗注音
昔在英谿识仇远,岂意别来陵谷变。
死生契阔不相知,一十四年如过电。
莲花峰下得重逢,老色駸駸惊上面。
袖出新吟数百篇,非特清新更奇健。
我道风流似谪仙,定知当上金銮殿。
爱才未必无明皇,荐闻亦有贺知章。
“荐闻亦有贺知章”全诗翻译
译文:
昔在英谿认识仇远,怎料别后陵谷变幻。
生死之契阔难知,十四年如电般飞逝。
莲花峰下重逢欢喜,老去容颜惊见上面。
袖中涌现新吟百篇,不仅清新更显奇健。
我谓风流如仙境,必定登上金銮殿阶。
爱才并非无帝皇嘉,荐闻亦包括贺知章。
总结:
诗人回顾过去在英谿认识故友,却未料到分别后环境改变。生死的契约使他们互不相知,14年如电光一闪。重逢时在莲花峰下,诗人老去容颜却惊叹朋友的成就。他在袖子里创作了许多新诗,不仅清新,还展现出奇健之美。诗人自认有风流之姿,预言自己将登上金銮殿。他认为爱才不一定不被尊崇,甚至提到了贺知章的例子。
“荐闻亦有贺知章”相关诗句:
- 荐闻亦有贺知章 出自 [宋] 释文珦 ·《书仇远吟卷後 》
- 毎爱贺知章 出自 [宋] 李纲 ·《和渊明归田园居六首 其五 》
- 我笑贺知章 出自 [宋] 范浚 ·《六笑 》
- 无若贺知章 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄许越州 》
- 风度贺知章 出自 [宋] 邵雍 ·《自咏 》
- 颇如贺知章 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共大雪早游竹阁书所见 》
- 全似贺知章 出自 [宋] 周文璞 ·《过葛天民新居 》
- 当时贺知章 出自 [宋] 于石 ·《次韵监中八咏 其五 》
- 百姓贺知章 出自 [唐] 罗隐 ·《投浙东王大夫二十韵 》
- 论荐久闻章奏上 出自 [宋] 晁公遡 ·《至汉嘉简李悦夫 》
- 爲问今生贺知章 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 今年更访贺知章 出自 [宋] 吴芾 ·《送鲁漕四首 其一 》
- 遗风独揖贺知章 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 吃亏堪笑贺知章 出自 [宋] 陆游 ·《夏日四首 其一 》
- 风流不减贺知章 出自 [宋] 苏泂 ·《存没口号 其三 》
- 李太白、贺知章 出自 [宋] 方回 ·《孟浩然雪馿图 》
- 贺知章在镜池边 出自 [唐] 齐己 ·《塘上闲作 》
- 述记贺知章手笔 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 监湖恩赐贺知章 出自 [宋] 王禹偁 ·《南园偶题 》
- 清狂似达贺知章 出自 [宋] 戴复古 ·《思归二首 其一 》