首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 飞仙吟送张道士 > 琼童玉女却问予

“琼童玉女却问予”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“琼童玉女却问予”出自哪首诗？

答案： “琼童玉女却问予”出自： 宋代 白玉蟾的 《飞仙吟送张道士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qióng tóng yù nǚ què wèn yǔ ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。

问题2：“琼童玉女却问予”的上一句是什么？

答案： “琼童玉女却问予”的上一句是： 凤凰阁下问归途 , 诗句拼音为： fèng huáng gé xià wèn guī tú ，诗句平仄： 平平仄仄仄仄仄 。

问题3：“琼童玉女却问予”的下一句是什么？

答案： “琼童玉女却问予”的下一句是： 天上日长太清虚 , 诗句拼音为： tiān shàng rì cháng tài qīng xū ，诗句平仄：平仄仄○仄平平。

“琼童玉女却问予”全诗

飞仙吟送张道士 (fēi xiān yín sòng zhāng dào shì)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

夜骑玉鳌采明月，蘂殿瑶台寒彻骨。
三十六天不闭门，风吹琪花散飞雪。
箫韶鸣处队仗多，八万霓裳歌一阕。
紫皇宴罢驾方出，整衣端简去朝谒。
火铃将军呵一声，左右万真耸毛发。
奏云臣是雷霆卿，旧因罪去辞金阙。
红尘埋身平至耳，餐青饮绿守苦节。
飞神登天来正渴，见帝有酒觅一啜。
赐臣一醉放臣归，归去人间向人说。
凤凰阁下问归途，琼童玉女却问予。
天上日长太清虚，人间还似此间无。
摇头不答径拂袖，白云眇眇迷清都。
洞中猿鹤更相认，白石烂兮青松枯。

仄○仄平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
○仄仄平仄仄平，平○平平仄平仄。
平平平仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄，仄○平仄仄平仄。
仄平○平平仄平，仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄平仄仄平平仄。
平平平平平仄仄，平平仄仄仄仄仄。
平平平平平○仄，仄仄仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄仄仄仄。
平仄仄○仄平平，平○平仄仄○平。
平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
仄○平仄○○仄，仄仄仄平平平平。

yè qí yù áo cǎi míng yuè ， ruǐ diàn yáo tái hán chè gǔ 。
sān shí liù tiān bù bì mén ， fēng chuī qí huā sàn fēi xuě 。
xiāo sháo míng chù duì zhàng duō ， bā wàn ní cháng gē yī què 。
zǐ huáng yàn bà jià fāng chū ， zhěng yī duān jiǎn qù cháo yè 。
huǒ líng jiāng jūn hē yī shēng ， zuǒ yòu wàn zhēn sǒng máo fà 。
zòu yún chén shì léi tíng qīng ， jiù yīn zuì qù cí jīn quē 。
hóng chén mái shēn píng zhì ěr ， cān qīng yǐn lǜ shǒu kǔ jié 。
fēi shén dēng tiān lái zhèng kě ， jiàn dì yǒu jiǔ mì yī chuò 。
cì chén yī zuì fàng chén guī ， guī qù rén jiān xiàng rén shuō 。
fèng huáng gé xià wèn guī tú ， qióng tóng yù nǚ què wèn yǔ 。
tiān shàng rì cháng tài qīng xū ， rén jiān huán sì cǐ jiān wú 。
yáo tóu bù dá jìng fú xiù ， bái yún miǎo miǎo mí qīng dōu 。
dòng zhōng yuán hè gèng xiāng rèn ， bái shí làn xī qīng sōng kū 。

“琼童玉女却问予”繁体原文

飛仙吟送張道士

夜騎玉鼇採明月，蘂殿瑶臺寒徹骨。
三十六天不閉門，風吹琪花散飛雪。
簫韶鳴處隊仗多，八萬霓裳歌一闋。
紫皇宴罷駕方出，整衣端簡去朝謁。
火鈴將軍呵一聲，左右萬真聳毛髮。
奏云臣是雷霆卿，舊因罪去辭金闕。
紅塵埋身平至耳，餐青飲綠守苦節。
飛神登天來正渴，見帝有酒覓一啜。
賜臣一醉放臣歸，歸去人間向人說。
鳳凰閣下問歸途，瓊童玉女却問予。
天上日長太清虛，人間還似此間無。
摇頭不答徑拂袖，白雲眇眇迷清都。
洞中猿鶴更相認，白石爛兮青松枯。

“琼童玉女却问予”韵律对照

仄○仄平仄平仄，仄仄平平平仄仄。
夜骑玉鳌采明月，蘂殿瑶台寒彻骨。

○仄仄平仄仄平，平○平平仄平仄。
三十六天不闭门，风吹琪花散飞雪。

平平平仄仄仄平，仄仄○平平仄仄。
箫韶鸣处队仗多，八万霓裳歌一阕。

仄平仄仄仄平仄，仄○平仄仄平仄。
紫皇宴罢驾方出，整衣端简去朝谒。

仄平○平平仄平，仄仄仄平仄平仄。
火铃将军呵一声，左右万真耸毛发。

仄平平仄平平平，仄平仄仄平平仄。
奏云臣是雷霆卿，旧因罪去辞金阙。

平平平平平仄仄，平平仄仄仄仄仄。
红尘埋身平至耳，餐青饮绿守苦节。

平平平平平○仄，仄仄仄仄仄仄仄。
飞神登天来正渴，见帝有酒觅一啜。

仄平仄仄仄平平，平仄平○仄平仄。
赐臣一醉放臣归，归去人间向人说。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄仄仄仄。
凤凰阁下问归途，琼童玉女却问予。

平仄仄○仄平平，平○平仄仄○平。
天上日长太清虚，人间还似此间无。

平平仄仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
摇头不答径拂袖，白云眇眇迷清都。

仄○平仄○○仄，仄仄仄平平平平。
洞中猿鹤更相认，白石烂兮青松枯。

“琼童玉女却问予”全诗注音

yè qí yù áo cǎi míng yuè ， ruǐ diàn yáo tái hán chè gǔ 。

夜骑玉鳌采明月，蘂殿瑶台寒彻骨。

sān shí liù tiān bù bì mén ， fēng chuī qí huā sàn fēi xuě 。

三十六天不闭门，风吹琪花散飞雪。

xiāo sháo míng chù duì zhàng duō ， bā wàn ní cháng gē yī què 。

箫韶鸣处队仗多，八万霓裳歌一阕。

zǐ huáng yàn bà jià fāng chū ， zhěng yī duān jiǎn qù cháo yè 。

紫皇宴罢驾方出，整衣端简去朝谒。

huǒ líng jiāng jūn hē yī shēng ， zuǒ yòu wàn zhēn sǒng máo fà 。

火铃将军呵一声，左右万真耸毛发。

zòu yún chén shì léi tíng qīng ， jiù yīn zuì qù cí jīn quē 。

奏云臣是雷霆卿，旧因罪去辞金阙。

hóng chén mái shēn píng zhì ěr ， cān qīng yǐn lǜ shǒu kǔ jié 。

红尘埋身平至耳，餐青饮绿守苦节。

fēi shén dēng tiān lái zhèng kě ， jiàn dì yǒu jiǔ mì yī chuò 。

飞神登天来正渴，见帝有酒觅一啜。

cì chén yī zuì fàng chén guī ， guī qù rén jiān xiàng rén shuō 。

赐臣一醉放臣归，归去人间向人说。

fèng huáng gé xià wèn guī tú ， qióng tóng yù nǚ què wèn yǔ 。

凤凰阁下问归途，琼童玉女却问予。

tiān shàng rì cháng tài qīng xū ， rén jiān huán sì cǐ jiān wú 。

天上日长太清虚，人间还似此间无。

yáo tóu bù dá jìng fú xiù ， bái yún miǎo miǎo mí qīng dōu 。

摇头不答径拂袖，白云眇眇迷清都。

dòng zhōng yuán hè gèng xiāng rèn ， bái shí làn xī qīng sōng kū 。

洞中猿鹤更相认，白石烂兮青松枯。

“琼童玉女却问予”全诗翻译

译文：

夜晚骑着玉鳌，采撷明亮的月光，宫殿和台阶冰冷透骨。
三十六天不闭宫门，风吹起琪花，犹如飞舞的雪花。
箫韶奏响时，仪仗众多，八万美丽的舞娘歌舞一阕。
紫皇宴会结束，驾车缓缓出发，整理衣袍，端坐简陋的朝谒。
火铃将军一声呵斥，左右侍从万真凛然发毛。
奏云臣自称雷霆卿，因往日罪过辞别金阙。
红尘中埋身，生活清贫节俭，饮食简单朴素。
飞神登天渴望甘饮，看到皇帝有酒，寻找机会一饮而尽。
赐与一醉，让臣回归凡间，回去向人间的人们述说。
凤凰阁下问我归途，琼童和玉女则问我去意。
天上的白日太长，太清幽，人间却如此繁华不可及。
我摇头不作答，径直拂袖而去，白云飘渺迷失清都的方向。
洞中的猿猴和仙鹤相互辨认，白石腐烂，青松枯萎。全诗表达了古代诗人对尘世名利的超脱追求，以及对仙境和神仙生活的向往。

“琼童玉女却问予”诗句作者白玉蟾介绍：

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统更多...

“琼童玉女却问予”相关诗句：

“琼童玉女却问予”每个字的意思：

包含“琼童玉女却问予”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂