“袭人兰鬰比修能”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“袭人兰鬰比修能”出自哪首诗?
答案: “袭人兰鬰比修能”出自: 宋代 苏籀的 《惜花一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xí rén lán yù bǐ xiū néng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“袭人兰鬰比修能”的上一句是什么?
答案:
“袭人兰鬰比修能”的上一句是: 豁眼桃红思圣解 , 诗句拼音为:huō yǎn táo hóng sī shèng jiě
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“袭人兰鬰比修能”的下一句是什么?
答案: “袭人兰鬰比修能”的下一句是: 面脂靡曼负涂泽 , 诗句拼音为: miàn zhī mí màn fù tú zé ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“袭人兰鬰比修能”全诗
惜花一首 (xī huā yī shǒu)
豁眼桃红思圣解,袭人兰鬰比修能。
面脂靡曼负涂泽,绘彩化工夸斲冰。
蒨粲芳穠触吟境,艳阳风色嗾狂朋。
倾壶箫管黳蓬鬓,沈顿金觥雹凸棱。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“袭人兰鬰比修能”繁体原文
惜花一首
豁眼桃紅思聖解,襲人蘭鬰比脩能。
面脂靡曼負塗澤,繪綵化工夸斲冰。
蒨粲芳穠觸吟境,艷陽風色嗾狂朋。
傾壺簫管黳蓬鬢,沈頓金觥雹凸稜。
“袭人兰鬰比修能”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
豁眼桃红思圣解,袭人兰鬰比修能。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
面脂靡曼负涂泽,绘彩化工夸斲冰。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
蒨粲芳穠触吟境,艳阳风色嗾狂朋。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
倾壶箫管黳蓬鬓,沈顿金觥雹凸棱。
“袭人兰鬰比修能”全诗注音
豁眼桃红思圣解,袭人兰鬰比修能。
面脂靡曼负涂泽,绘彩化工夸斲冰。
蒨粲芳穠触吟境,艳阳风色嗾狂朋。
倾壶箫管黳蓬鬓,沈顿金觥雹凸棱。
“袭人兰鬰比修能”全诗翻译
译文:
明亮的桃花颜色令人思念圣人的智慧,婉约的袭人娉婷如兰花,胜过那些沐浴修饰的美人。
妆嫫的脂粉融合在粉底上,画出彩妆,比得上化工技艺雕琢的冰雕。
清丽的芳草盛开触动吟唱的境界,阳光和风色勾动着狂放的朋友。
倾斜酒壶,吹奏箫管,黑发已被斑白所替代,坐沉在金觥之间,仿佛雹子凸凹的棱角。
总结:
这段古文描绘了美景与佳人,通过绚丽的色彩和优美的描写,展现了桃花的红艳、兰花的娉婷,以及化妆的技艺和自然景观的和谐。其中还融入了一些情感和寓意,暗喻着时光流逝和人生的起伏。全文抒发了诗人对美好事物的向往,并流露出对光阴的思考。
“袭人兰鬰比修能”相关诗句:
- 袭人兰鬰比修能 出自 [宋] 苏籀 ·《惜花一首 》
- 袭袭前修与後生 出自 [宋] 王令 ·《袭袭 》
- 袭人兰蕙破幽香 出自 [宋] 欧阳澈 ·《归途遣兴借朝宗韵简敦仁 》
- 畹兰幸袭仙人佩 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄秀才 》
- 芝兰鬰鬰苞芬香 出自 [宋] 史浩 ·《袁和叔父宣义挽词 》
- 鬰鬰有兰馨 出自 [宋] 王迈 ·《潘世表来访临别赠二十韵 》
- 安能鬰鬰久居此 出自 [宋] 雍有容 ·《富乐山 其二 》
- 安能鬰鬰久居此 出自 [宋] 曾几 ·《避寇迁居郭内风雨凄然郑顾道饷酒 》
- 我亦安能空鬰鬰 出自 [宋] 李流谦 ·《无害弟之官梓林伯氏无亏序送之极兄诏之义予言赘矣姑以其意而申言之 》
- 焉能鬰鬰屈此乎 出自 [宋] 李兼 ·《依韵和吴起季见寄 》
- 不能鬰鬰窟中藏 出自 [宋] 戴复古 ·《客游 》
- 鬰鬰安能久居此 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵刘美中早朝 》
- 安能鬰鬰老江左 出自 [宋] 马之纯 ·《新亭 其三 》
- 安能鬰鬰久居此 出自 [宋] 冯时行 ·《送召客 》
- 安能鬰鬰久兹耶 出自 [宋] 王之道 ·《和因上人三首 其一 》
- 安能鬰鬰此居哉 出自 [宋] 阳枋 ·《贽何总领 》
- 人比山阴修禊时 出自 [宋] 程洵 ·《寒食次伯潜韵 》
- 兰亭正值人修禊 出自 [宋] 岳珂 ·《上巳约客总宜一病不及往二诗呈陈元履王囦衜诸人自酌 其二 》
- 秋比松枝春比兰 出自 [唐] 杨衡 ·《赠庐山道士 》
- 谁能久鬰鬰 出自 [宋] 陈与义 ·《开壁置窗命曰远轩 其一 》