“如彼钜潴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如彼钜潴”出自哪首诗?
答案: “如彼钜潴”出自: 宋代 梅尧臣的 《丞相二章 其一》, 诗句拼音为: rú bǐ jù zhū 。
问题2:“如彼钜潴”的上一句是什么?
答案:
“如彼钜潴”的上一句是: 乘马载驱 , 诗句拼音为: chéng mǎ zǎi qū
。
问题3:“如彼钜潴”的下一句是什么?
答案: “如彼钜潴”的下一句是: 有鴈有鹜 , 诗句拼音为: yǒu yàn yǒu wù ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“如彼钜潴”全诗
丞相二章 其一 (chéng xiàng èr zhāng qí yī)
丞相之拜,冠弁旅至。
乘马载驱,如彼钜潴。
有鴈有鹜,有龟有鱼。
烝然来萃,翔泳啸呼。
平○平仄,○仄仄仄。
○仄仄○,○仄仄平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
○平平仄,平仄仄平。
“如彼钜潴”繁体原文
丞相二章 其一
丞相之拜,冠弁旅至。
乘馬載驅,如彼鉅潴。
有鴈有鶩,有龜有魚。
烝然來萃,翔泳嘯呼。
“如彼钜潴”全诗注音
丞相之拜,冠弁旅至。
乘马载驱,如彼钜潴。
有鴈有鹜,有龟有鱼。
烝然来萃,翔泳啸呼。
“如彼钜潴”全诗翻译
译文:
丞相上朝拜见君王,戴着官帽,护卫随行。
骑着马匹,行进得像那辽阔的钜潴湖。
有野鹅飞过,有潜鸭浮游,还有悠然自得的龟和游动的鱼。
欢欢聚集,翱翔飞泳,呼喊欢呼。
总结:
诗中描绘了丞相上朝拜见君王的盛况,形容丞相的队伍磅礴庞大,行进之势宛如浩瀚的钜潴湖,同时也通过描绘湖中的鸟鹊和动物,以及众人欢聚翱翔的场景,展现了欢庆和喜悦的氛围。
“如彼钜潴”总结赏析
赏析:这首诗《丞相二章 其一》是梅尧臣的作品,通过生动的描写展现了丞相的壮丽场景和雄伟气氛。诗人运用丰富的意象和比喻,为读者呈现出一个宏大的画面。
首先,诗中提到丞相的冠弁,乘马载驱,这些细节描写突显了丞相的高贵地位和威严形象。他的到来如同古代巨潴的壮观场景,给人一种庄严肃穆的感觉。
接着,诗人运用动物的形象来比喻丞相的威风和威势,有鴈、鹜、龟、鱼,这些动物都是古代中国文化中的吉祥象征,也暗示了丞相的吉祥和荣耀。
最后,诗人以“烝然来萃,翔泳啸呼”来结束诗篇,强调丞相的风采和声威。这个结尾使整首诗更加生动和气吞山河。
“如彼钜潴”相关诗句:
- 如彼钜潴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《丞相二章 其一 》
- 挹彼钜海倾蠡杯 出自 [宋] 陈宓 ·《重九招许真诸友登高和许韵 》
- 潴水如塞河 出自 [宋] 陆游 ·《大雨 》
- 钜贤如木铎 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 秋霜钜实垂如瓮 出自 [宋] 蔡襄 ·《甲辰闰月初伏快雨凉风昼眠初觉庭前小栏花木各有意气效柏梁体 》
- 如钜野受黄河倾 出自 [宋] 陆游 ·《长歌行 》
- 有如寸筳撞钜钟 出自 [唐] 韩愈 ·《醉留东野 》
- 手泽钜细皆如新 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几观中道家书画 》
- 江山如彼君如此 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其一 》
- 其纸如彼砚如此 出自 [宋] 梅尧臣 ·《潘歙州寄纸三百番石砚一枚 》
- 所出如彼复如此 出自 [宋] 陈普 ·《太极诗上范天碧侍郎 》
- 原田其潴 出自 [宋] 陈舜俞 ·《淮阴阻风谗风伯 》
- 百川所潴 出自 [宋] 陈之方 ·《祠南海神 》
- 淮水犹可潴 出自 [宋] 徐积 ·《北神烈妇 》
- 江湖鱼鼈潴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵德孺新居病起 》
- 深潴沤麻水 出自 [宋] 戴复古 ·《常宁县访许介之途中即景 》
- 所居必污潴 出自 [宋] 杨亿 ·《偶兴 》
- 墨沼波犹潴 出自 [宋] 王十朋 ·《庐山纪游四十韵 》
- 渺若江海潴 出自 [宋] 赵蕃 ·《与苏运使诩四首 其二 》
- 何时潴渌浄 出自 [宋] 米芾 ·《新沼未有水 》