“汝翁多读书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“汝翁多读书”出自哪首诗？
答案： “汝翁多读书”出自： 宋代 戴复古的 《族侄孙子荣之子神童顔老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rǔ wēng duō dú shū ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“汝翁多读书”的上一句是什么？
答案：
“汝翁多读书”的上一句是： 汝祖积阴德 , 诗句拼音为：rǔ zǔ jī yīn dé
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“汝翁多读书”的下一句是什么？
答案： “汝翁多读书”的下一句是： 汝生天报施 , 诗句拼音为： rǔ shēng tiān bào shī ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“汝翁多读书”全诗
族侄孙子荣之子神童顔老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三 (zú zhí sūn zi róng zhī zǐ shén tóng yán lǎo bù xìng duǎn mìng ér sǐ kū zhī bù zú sān shī yǐ dào zhī qí sān)
汝祖积阴德，汝翁多读书。
汝生天报施，汝死又何如。
修短有定数，贤愚莫问渠。
冥官闻恸哭，还许再来无。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“汝翁多读书”繁体原文
族姪孫子榮之子神童顔老不幸短命而死哭之不足三詩以悼之 其三
汝祖積陰德，汝翁多讀書。
汝生天報施，汝死又何如。
脩短有定數，賢愚莫問渠。
冥官聞慟哭，還許再來無。
“汝翁多读书”韵律对照
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
汝祖积阴德，汝翁多读书。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
汝生天报施，汝死又何如。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
修短有定数，贤愚莫问渠。
平平平仄仄，平仄仄平平。
冥官闻恸哭，还许再来无。
“汝翁多读书”全诗注音
汝祖积阴德，汝翁多读书。
汝生天报施，汝死又何如。
修短有定数，贤愚莫问渠。
冥官闻恸哭，还许再来无。
“汝翁多读书”全诗翻译
译文：
汝的祖先积累了许多善行，你的父亲也多次阅读书籍。
你一生行善将得到天地的回报，但你死后又会有何去何从呢。
人的寿命长短是有一定规律的，无论是智者还是愚者都无法去询问这个规律。
阴司的官员听到你的悲伤哭声，或许会允许你再次投胎来世，但也可能不会。
总结：
人的行为决定了命运，生死轮回的奥秘不可揣测。
“汝翁多读书”相关诗句：
- 汝翁多读书 出自 [宋] 戴复古 ·《族侄孙子荣之子神童顔老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三 》
- 藏书令汝读 出自 [宋] 陆游 ·《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其八 》
- 昨夕汝读书 出自 [宋] 彭龟年 ·《读书吟示铉 》
- 欲汝读书转勤苦 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 听汝读书声转好 出自 [宋] 吕本中 ·《夜深归家闻隣家小儿读书可喜有作 》
- 怜汝犹能读父书 出自 [宋] 陆游 ·《舍西晚眺示子聿 》
- 梦回闻汝读书声 出自 [宋] 陆游 ·《示子聿 》
- 读书喜汝眼如月 出自 [宋] 于石 ·《次二子韵 》
- 梦回闻汝读书声 出自 [宋] 陆游 ·《睡觉闻儿子读书 》
- 衰翁罢读书 出自 [宋] 陆游 ·《窗黑 》
- 汝翁去此知多少 出自 [宋] 胡寅 ·《忆端子三首 其三 》
- 翁出校书爲汝偿 出自 [宋] 艾性夫 ·《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏爲笺之 》
- 峯前真宰读书翁 出自 [唐] 宁化九龙进士 ·《诗 》
- 儿贤正读乃翁书 出自 [宋] 林希逸 ·《寿溪刘岩傅唐御史之裔乃翁国学前一辈同舍也筑新居名曰西村以此求扁爲赋二韵 其一 》
- 乃翁读书功未收 出自 [宋] 汪炎昶 ·《休宁朱肖岩葺其先大父岐山书堂爲藏修之所而徵诗於余余闻其先伯父由释褐职教姑苏今其父子能世家学不坠遗基是可敬已爲赋二章 其二 》
- 当日濂翁此读书 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚静 》
- 三儿读书翁卧听 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈晋卿颐斋 》
- 仙翁读书五千卷 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题鄂州李屯田家园仁安亭 》
- 闭门读书人笑翁 出自 [宋] 陆游 ·《学书 》
- 廼翁固喜儿读书 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题项圣予卢溪书院 》