“人间此品那可得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人间此品那可得”出自哪首诗?
答案: “人间此品那可得”出自: 宋代 晁冲之的 《简江子之求茶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān cǐ pǐn nà kě dé ,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题2:“人间此品那可得”的上一句是什么?
答案:
“人间此品那可得”的上一句是: 绿面仿佛松溪寒 , 诗句拼音为: lǜ miàn fǎng fú sōng xī hán
,诗句平仄: 平○仄仄仄仄仄 。
问题3:“人间此品那可得”的下一句是什么?
答案: “人间此品那可得”的下一句是: 三年闻有终未识 , 诗句拼音为: sān nián wén yǒu zhōng wèi shí ,诗句平仄:○平○仄平仄仄。
“人间此品那可得”全诗
简江子之求茶 (jiǎn jiāng zǐ zhī qiú chá)
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
仄○仄平仄仄平,仄平仄仄○平平。
平平仄平○仄仄,仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,○平○仄平仄仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄○。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平○仄仄平,平平平仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
仄平○平仄仄仄,平平○仄仄平平。
“人间此品那可得”繁体原文
簡江子之求茶
政和密雲不作團,小夸寸許蒼龍蟠。
金花絳囊如截玉,綠面仿彿松溪寒。
人間此品那可得,三年聞有終未識。
老夫於此百不忙,飽食但苦夏日長。
北窗無風睡不解,齒頰苦澀思清凉。
故人新除協律郎,交游多在白玉堂,揀牙鬭夸皆飲嘗。
幸爲傳聲李太府,煩渠折簡買頭綱。
“人间此品那可得”韵律对照
仄○仄平仄仄平,仄平仄仄○平平。
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
平平仄平○仄仄,仄仄仄仄平平平。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
平○仄仄仄仄仄,○平○仄平仄仄。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
仄平平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄○。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄○平平。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
仄平平○仄仄平,平平平仄仄仄平,仄平仄平平仄平。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
仄平○平仄仄仄,平平○仄仄平平。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
“人间此品那可得”全诗注音
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
“人间此品那可得”全诗翻译
译文:
政和密云不作团,小夸寸许苍龙蟠。
金花绦囊如截玉,绿面仿佛松溪寒。
人间此品那可得,三年闻有终未识。
老夫於此百不忙,饱食但苦夏日长。
北窗无风睡不解,齿颊苦涩思清凉。
故人新除协律郎,交游多在白玉堂,拣牙鬭夸皆饮尝。
幸为传声李太府,烦渠折简买头纲。
全文总结:此文以对物品和感叹时光的描述为主线,展现了作者的闲适生活和对故友的思念。描述了金花绦囊和绿面的美好,但却感慨其不易获得。作者自称老夫,享受闲暇,但饱食之余也感受到夏日的炎热。北窗无风,难以入眠,令齿颊苦涩,怀念清凉时光。提及故友新升官,交游多在白玉堂,而拣牙鬭夸皆成日常,让人感叹时光的变迁。最后,幸得传声李太府,请求其代购头纲。全文抒发了对物品和时光流逝的感慨,流露出对过去和友情的眷恋。
“人间此品那可得”相关诗句:
- 人间此品那可得 出自 [宋] 晁冲之 ·《简江子之求茶 》
- 妙品人家那可得 出自 [宋] 刘学箕 ·《廞庭自三山送荔枝分韵得缃字 》
- 人间那得此岩壑 出自 [宋] 程俱 ·《某前日谒见国史侍读尚书获款燕谈蒙出示周杨子书报许藏山中得岩壑之胜过冷泉亭者叹想不已俾某赋诗退成七言古句一首上呈 》
- 世间那得此间身 出自 [宋] 周紫芝 ·《将归白湖而雨 》
- 妙品人间无复得 出自 [宋] 刘子翬 ·《荔子歌 》
- 世间那得此云英 出自 [宋] 施枢 ·《小琼花 》
- 坐间那得此嘉宾 出自 [宋] 徐元杰 ·《和汪君 》
- 世间那得此奇崛 出自 [宋] 敖陶孙 ·《改周晋仙赠丁相士之什 》
- 即今忆此那可得 出自 [宋] 陆游 ·《建宁重五 》
- 那得人间梦 出自 [宋] 李新 ·《麻姑 》
- 人间那得窥 出自 [宋] 陈深 ·《题钱舜举写生五首 戏婴图 》
- 人间兴废那可知 出自 [宋] 沈辽 ·《陆机云碑 》
- 人间雪脆那可藏 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 人间那得掣笔郎 出自 [宋] 袁说友 ·《谢惠补之送梁杲墨 》
- 世间那得有贫人 出自 [唐] 杨行真人 ·《还丹歌 四 》
- 人间那得花如许 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其六八 》
- 人间那得山爲城 出自 [宋] 李弥逊 ·《和表之清阴亭作 》
- 人间那得两巫阳 出自 [宋] 李弥逊 ·《彦定知县府判池有双莲置酒其上坐客有诗姑以三绝塞责 其二 》
- 人间那得许清香 出自 [宋] 程公许 ·《桂花 其一 》
- 人间那得个山川 出自 [宋] 杨万里 ·《题邓国材水墨寒林 》