“甚积汤原思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“甚积汤原思”出自哪首诗？
答案： “甚积汤原思”出自： 唐代 薛能的 《送胡澳下第归蒲津》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shèn jī tāng yuán sī ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“甚积汤原思”的上一句是什么？
答案：
“甚积汤原思”的上一句是： 河气隔王畿 , 诗句拼音为： hé qì gé wáng jī
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“甚积汤原思”的下一句是什么？
答案： “甚积汤原思”的下一句是： 青青宿麦肥 , 诗句拼音为： qīng qīng sù mài féi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“甚积汤原思”全诗
送胡澳下第归蒲津 (sòng hú ào xià dì guī pú jīn)
无媒甘下飞，君子尚麻衣。
岁月终荣在，家园近且归。
山光临舜庙，河气隔王畿。
甚积汤原思，青青宿麦肥。
平平平仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“甚积汤原思”繁体原文
送胡澳下第歸蒲津
無媒甘下飛，君子尚麻衣。
歲月終榮在，家園近且歸。
山光臨舜廟，河氣隔王畿。
甚積湯原思，青青宿麥肥。
“甚积汤原思”韵律对照
平平平仄平，平仄仄平平。
无媒甘下飞，君子尚麻衣。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁月终荣在，家园近且归。
平平平仄仄，平仄仄平平。
山光临舜庙，河气隔王畿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
甚积汤原思，青青宿麦肥。
“甚积汤原思”全诗注音
无媒甘下飞，君子尚麻衣。
岁月终荣在，家园近且归。
山光临舜庙，河气隔王畿。
甚积汤原思，青青宿麦肥。
“甚积汤原思”全诗翻译
译文：
无媒甘下飞，君子尚麻衣。
没有仆从陪同，我愿意独自前往。
虽然身着麻衣，但仍是一个有品德的君子。
岁月终荣在，家园近且归。
经历了岁月的洗礼，终将取得荣誉。
家园离得近，我将返回。
山光临舜庙，河气隔王畿。
山光照耀着舜帝的庙宇，河水将王畿隔断。
意味着远离都城的宁静。
甚积汤原思，青青宿麦肥。
在田野里种植的庄稼已经长得丰茂。
我深深思念着那美好的景象，宿麦长得翠绿茂盛。
总结：
这首诗描绘了一个君子独自行走的情景，他不依赖仆从，身着朴素的麻衣。诗人表达了对家园归乡的渴望，将取得荣耀的信心，并享受远离喧嚣的宁静。最后，他对田园生活的美好景象充满思念。
“甚积汤原思”总结赏析
赏析：这首《送胡澳下第归蒲津》是唐代诗人薛能的作品，表达了诗人对胡澳的送别之情以及对他前程的美好祝愿。以下是赏析：
诗人通过简洁而深刻的文字，将送别的情感表达得淋漓尽致。首句“无媒甘下飞，君子尚麻衣”旨在表现胡澳的志向和清高，他不倚任何权贵的背景，宁愿守着朴素的麻衣，选择自食其力，踏上飞黄腾达之路。这里的“下飞”意指参加科举考试。
接下来的两句“岁月终荣在，家园近且归”表达了诗人对胡澳的美好祝愿。诗人希望胡澳经过岁月的积累能够取得功名荣耀，同时也期望他早日回归故乡，回到家园。
接着诗中提到了一些地理景观，如“山光临舜庙，河气隔王畿”，这些景物的描写增添了诗篇的画面感。最后两句“甚积汤原思，青青宿麦肥”则表现了大地的丰收和生机盎然，也寓意着胡澳前程光明，将取得优异的成绩。
“甚积汤原思”相关诗句：
- 甚积汤原思 出自 [唐] 薛能 ·《送胡澳下第归蒲津 》
- 大海汤汤水所积 出自 [宋] 史尧弼 ·《大海水 》
- 生意原原如襞积 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋喜雪韵 》
- 浩浩汤汤弥甚昔 出自 [宋] 卫宗武 ·《夏秋积雨岁用大祲长言纪实 》
- 汤年旱颇甚 出自 [唐] 杜甫 ·《白水明府舅宅喜雨 》
- 积粟乃金汤 出自 [宋] 袁燮 ·《寄武冈使君表兄 》
- 甚欲去爲汤餠客 出自 [宋] 苏轼 ·《贺陈述古弟章生子 》
- 续命汤於甚处施 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六○ 》
- 金汤自巩中原地 出自 [宋] 叶梦得 ·《再至建康 其一 》
- 原题甚长 出自 [唐] 裴休 ·《太平兴龙寺诗（题拟） 》
- 积食不化甚堪嗟 出自 [宋] 贾似道 ·《积食不消化诀 》
- 兰胶麝篆积甚劳 出自 [宋] 李吕 ·《以油烟赠许尉因赋长篇 》
- 虽甚顔原贫 出自 [宋] 陆游 ·《短歌示诸稚 》
- 丘墟甚原坝 出自 [宋] 冯山 ·《题澧州石门县蹇周辅蟠翁太博三爱堂 》
- 中原气甚逆 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 九原无甚恨 出自 [宋] 韦骧 ·《胡巨源郎中挽词三首 其三 》
- 积翠暧遥原 出自 [唐] 顾况 ·《独游青龙寺 》
- 雾积川原暗 出自 [唐] 张叔卿 ·《空灵岸 》
- 平原积磥砢 出自 [宋] 王奕 ·《金余元遗山来拜祖庭有纪行十首遂倚歌之先後殊时感慨一也 和元遗山一首 》
- 积德惭九原 出自 [宋] 曾协 ·《题大儿新安官舍三乐斋 》