“命珪兼召节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“命珪兼召节”出自哪首诗？
答案： “命珪兼召节”出自： 宋代 喻良能的 《闻东嘉王公得杂学士喜而成篇》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mìng guī jiān zhào jié ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“命珪兼召节”的上一句是什么？
答案：
“命珪兼召节”的上一句是： 朝端欠武侯 , 诗句拼音为： cháo duān qiàn wǔ hòu
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“命珪兼召节”的下一句是什么？
答案： “命珪兼召节”的下一句是： 蚤晚到南州 , 诗句拼音为： zǎo wǎn dào nán zhōu ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“命珪兼召节”全诗
闻东嘉王公得杂学士喜而成篇 (wén dōng jiā wáng gōng dé zá xué shì xǐ ér chéng piān)
四海王夫子，精忠简冕旒。
诏纶飞涣渥，禁阁要名流。
江左思安石，朝端欠武侯。
命珪兼召节，蚤晚到南州。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“命珪兼召节”繁体原文
聞東嘉王公得雜學士喜而成篇
四海王夫子，精忠簡冕旒。
詔綸飛渙渥，禁閣要名流。
江左思安石，朝端欠武侯。
命珪兼召節，蚤晚到南州。
“命珪兼召节”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
四海王夫子，精忠简冕旒。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
诏纶飞涣渥，禁阁要名流。
平仄平平仄，平平仄仄平。
江左思安石，朝端欠武侯。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
命珪兼召节，蚤晚到南州。
“命珪兼召节”全诗注音
四海王夫子，精忠简冕旒。
诏纶飞涣渥，禁阁要名流。
江左思安石，朝端欠武侯。
命珪兼召节，蚤晚到南州。
“命珪兼召节”全诗翻译
译文：
四海之内，王夫子高风亮节，忠心耿耿，仪表不凡。皇命嘉纶犹如飞翔的彩带，洒落在他的头上，他受命守卫滔滔涌动的河水，维护国家的安宁。禁阁之中，聚集了众多才俊名流，皆是社会的翘楚。江左之地思念着安石先生，望朝堂之上，却似乎有一份武侯之气尚未彰显。朝廷重臣们的才华和忠诚，似乎还欠缺了一份关键的元素。朝廷御史珪，兼任着宴召的职责，不早不晚地来到了南州。这首诗表达了诗人对王夫子忠诚高风的赞美，以及对当时政治局势和人才的深刻观察。
总结：
诗人表扬了王夫子的忠诚节操，将其比作飞舞的彩带，守卫国家的河川。同时，诗人也反映了朝廷政治氛围和人才状况，以及珪御史的角色。
“命珪兼召节”相关诗句：
- 命珪兼召节 出自 [宋] 喻良能 ·《闻东嘉王公得杂学士喜而成篇 》
- 手把命珪兼相印 出自 [唐] 韩愈 ·《桃林夜贺晋公 》
- 节制身兼被召时 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵重九登慈恩雁塔帅漕见邀 》
- 召节叨同命 出自 [宋] 楼钥 ·《林正惠公挽词 其四 》
- 方传召命驰三节 出自 [宋] 刘才邵 ·《送李似之二首 其二 》
- 自信扶珪兼缀组 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵去非留别 》
- 召节自天回使节 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭子山提刑郎中赴召二首 其一 》
- 秉珪徒请命 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其七 》
- 珪符肃有命 出自 [唐] 裴耀卿 ·《敬酬张九龄当涂界留赠之作 》
- 九命备珪璋 出自 [唐] 杨巨源 ·《上刘侍中 》
- 黄阁依前执命珪 出自 [宋] 苏籀 ·《送富枢知三衢三首 其一 》
- 命珪相印一时来 出自 [宋] 赵万年 ·《却敌凯歌 》
- 命珪相印明骑火 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿郑制置 》
- 析珪行仗节 出自 [唐] 李乂 ·《夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征 》
- 师保周兼召 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 金节铜符副锡珪 出自 [宋] 刘攽 ·《送王相公 》
- 却笑召邹兼访戴 出自 [唐] 白居易 ·《福先寺雪中饯刘苏州 》
- 寻复拜召命 出自 [宋] 冯楫 ·《劝谕赈济诗 》
- 一朝召命至 出自 [宋] 李之仪 ·《和人感怀 》
- 有如命召公 出自 [宋] 度正 ·《青松一首送杨侍郎丈赴阙 》