“客至请渠尝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客至请渠尝”出自哪首诗?
答案: “客至请渠尝”出自: 宋代 张鎡的 《茶谷闲步》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kè zhì qǐng qú cháng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“客至请渠尝”的上一句是什么?
答案:
“客至请渠尝”的上一句是: 煮芽仍带叶 , 诗句拼音为: zhǔ yá réng dài yè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“客至请渠尝”的下一句是什么?
答案: “客至请渠尝”的下一句是: 俗尘消旷劫 , 诗句拼音为: sú chén xiāo kuàng jié ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“客至请渠尝”全诗
茶谷闲步 (chá gǔ xián bù)
自携折脚铛,煮芽仍带叶。
客至请渠尝,俗尘消旷劫。
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
“客至请渠尝”繁体原文
茶谷閒步
自携折脚鐺,煮芽仍带葉。
客至請渠嘗,俗塵消曠劫。
“客至请渠尝”韵律对照
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
自携折脚铛,煮芽仍带叶。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
客至请渠尝,俗尘消旷劫。
“客至请渠尝”全诗注音
自携折脚铛,煮芽仍带叶。
客至请渠尝,俗尘消旷劫。
“客至请渠尝”全诗翻译
译文:
把折断的脚铛随身携带,煮芽后仍然带着叶子。
客人到来,请您品尝,尘世繁华能消解漫长的苦难。
这首诗描写了一位旅行者带着折断的脚铛和带叶的煮芽,向客人提供食物,寓意着尘世繁华能够化解生活的困苦。
“客至请渠尝”相关诗句:
- 客至请渠尝 出自 [宋] 张鎡 ·《茶谷闲步 》
- 移文逋客请先渠 出自 [宋] 高孝璹 ·《题王文公祠 》
- 客至请挽之 出自 [唐] 韩熙载 ·《赠陈郎(题拟) 》
- 有客尝一至 出自 [宋] 冯山 ·《辰阳馆 》
- 客至未尝芡觜 出自 [宋] 李洪 ·《题慈感寺极目轩 其二 》
- 客至渠能劳剥啄 出自 [宋] 赵蕃 ·《杨录事以仆与孙温叟唱酬韵作诗见贻又用仆与吴梦与诗韵作诗赠梦与兼以见及并次韵二首 其一 》
- 至今游客未尝闲 出自 [宋] 陈宗道 ·《游麻姑山 》
- 渠独请真祠 出自 [宋] 杨万里 ·《和罗巨济山居十咏 其一 》
- 请视渠所有 出自 [宋] 韩淲 ·《致道注船场阙有诗次韵 》
- 请渠观涑水 出自 [宋] 刘克庄 ·《叙伦五言二十首 其一四 》
- 葬亲尝有请 出自 [宋] 韩元吉 ·《寄赵德庄二首 其一 》
- 昔见缨尝请 出自 [宋] 黄庶 ·《庐山道中遇黄介夫因寄四十字 》
- 尝欲请增减 出自 [宋] 蔡襄 ·《泗州登马子山观漕亭 》
- 因尝请子行 出自 [宋] 王令 ·《令既有髙邮之行而束孝先兄弟索余诗云 》
- 中表请尝新柑 出自 [唐] 皮光业 ·《索茗题巨觥(题拟) 》
- 请渠同道黄金壶 出自 [宋] 张鎡 ·《王荆文公有客至当饮酒篇姜邦杰广其意赋诗见示有云有客固当饮无客饮更歌有客与无客颓然同一科仆因和答一首 》
- 请看新渠激磑轮 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳会城北新磑 》
- 请渠且洗睫上埃 出自 [宋] 杨万里 ·《族叔祖彦通所居宛在水中央名之曰小蓬莱爲作长句 》
- 请缨傥未缚酋渠 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其三 》
- 玉烈石髓请饱尝 出自 [宋] 史浩 ·《代上孙仲益尚书生日 》