“少待吾家芍药开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少待吾家芍药开”出自哪首诗?
答案: “少待吾家芍药开”出自: 宋代 陆游的 《夏初湖村杂题八首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǎo dài wú jiā sháo yao kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“少待吾家芍药开”的上一句是什么?
答案:
“少待吾家芍药开”的上一句是: 麴生风味那忘得 , 诗句拼音为: qū shēng fēng wèi nà wàng dé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“少待吾家芍药开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“少待吾家芍药开”已经是最后一句了。
“少待吾家芍药开”全诗
夏初湖村杂题八首 其八 (xià chū hú cūn zá tí bā shǒu qí bā)
门巷萧条长绿苔,经旬清坐罢传杯。
麴生风味那忘得,少待吾家芍药开。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“少待吾家芍药开”繁体原文
夏初湖村雜題八首 其八
門巷蕭條長綠苔,經旬清坐罷傳杯。
麴生風味那忘得,少待吾家芍藥開。
“少待吾家芍药开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
门巷萧条长绿苔,经旬清坐罢传杯。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
麴生风味那忘得,少待吾家芍药开。
“少待吾家芍药开”全诗注音
门巷萧条长绿苔,经旬清坐罢传杯。
麴生风味那忘得,少待吾家芍药开。
“少待吾家芍药开”全诗翻译
译文:
门巷冷落,长满了绿苔。经过许久的静坐,酒杯传递已经停止。
酿造的麴风味怎能忘却,稍待片刻,我家的芍药便会盛开。
全诗写景描写了门巷冷落、绿苔长满的景象,表现了诗人在此地清坐已久,酒杯不再相传。然后,诗人回忆起酿造麴的香气,却又不能忘记,希望等待片刻,家中的芍药便会绽放。整首诗以简洁的笔墨抒发了诗人的闲愁寂寞和对家乡的思念之情。
“少待吾家芍药开”相关诗句:
- 少待吾家芍药开 出自 [宋] 陆游 ·《夏初湖村杂题八首 其八 》
- 芍药待开应且住 出自 [宋] 胡寅 ·《和赵生二首 其一 》
- 芍药待吟班已峻 出自 [宋] 李德真 ·《客崇安寄萧小山 》
- 绿斋芍药待君攀 出自 [宋] 周必大 ·《二月二十六日携家游青原归入阳园酴醿盛开诵子中兄摛云摇碧露繁星之句赋此诗 》
- 酴醿芍药待判断 出自 [宋] 曾几 ·《春晴 》
- 芍药又将开 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其二 》
- 芍药开似巨觥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《苦雨 》
- 杨家红芍药 出自 [宋] 陈着 ·《四月十一日与妇小酌玉莲花前有感 》
- 家家有芍药 出自 [唐] 孟郊 ·《看花 一 》
- 明日荼䕷芍药开 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政约客访西郊海棠予以斋禁不与 》
- 芍药花开菩萨面 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一○一 》
- 又开芍药遍禅关 出自 [宋] 王涣 ·《昭庆寺看芍药 》
- 尚余芍药殿春开 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵佥判丈 》
- 芍药花开菩萨脸 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四一 》
- 文苑春开红芍药 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其三 》
- 芍药已开花信空 出自 [宋] 仇远 ·《醉闻杜宇 》
- 芍药将开翦缬罗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和禁烟近事之什 》
- 芍药开时扫地无 出自 [宋] 苏轼 ·《玉盘盂 其一 》
- 谁管酴醿芍药开 出自 [宋] 吴泳 ·《湖亭酌王史君纪事并呈看花诸君子 》
- 芍药开时三迳春 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一五 》