“炷沉烟冷竹窗虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炷沉烟冷竹窗虚”出自哪首诗?
答案: “炷沉烟冷竹窗虚”出自: 宋代 黄庚的 《漫述 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhù chén yān lěng zhú chuāng xū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“炷沉烟冷竹窗虚”的上一句是什么?
答案:
“炷沉烟冷竹窗虚”的上一句是: 烘柳日高花院暖 , 诗句拼音为:hōng liǔ rì gāo huā yuàn nuǎn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“炷沉烟冷竹窗虚”的下一句是什么?
答案: “炷沉烟冷竹窗虚”的下一句是: 开编怕见伤怀事 , 诗句拼音为: kāi biān pà jiàn shāng huái shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“炷沉烟冷竹窗虚”全诗
漫述 其一○ (màn shù qí yī ○)
烘柳日高花院暖,炷沉烟冷竹窗虚。
开编怕见伤怀事,不读离骚读四书。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“炷沉烟冷竹窗虚”繁体原文
漫述 其一○
烘柳日高花院暖,炷沉烟冷竹窗虛。
開編怕見傷懷事,不讀離騷讀四書。
“炷沉烟冷竹窗虚”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
烘柳日高花院暖,炷沉烟冷竹窗虚。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
开编怕见伤怀事,不读离骚读四书。
“炷沉烟冷竹窗虚”全诗注音
烘柳日高花院暖,炷沉烟冷竹窗虚。
开编怕见伤怀事,不读离骚读四书。
“炷沉烟冷竹窗虚”全诗翻译
译文:
烘烤柳树的阳光升高了,花园里温暖宜人;熏香渐消,烟雾在凉凉的竹窗前升腾。
虽然拆开编织的事物,可能会触碰到伤感的回忆;因此选择不去阅读《离骚》这类的作品,而是专心读《四书》等经典之作。
总结:
诗人以清新的自然景象勾勒出柳树、花园、竹窗等画面,隐喻着生活的美好。接着,他表达了对于避免触碰伤感事物的态度,选择专注于读取经典之作来充实自己。整首诗以简洁的语言传达了诗人对于精神充实和情感保护的观点。
“炷沉烟冷竹窗虚”相关诗句:
- 炷沉烟冷竹窗虚 出自 [宋] 黄庚 ·《漫述 其一○ 》
- 一炷沉烟北窗底 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 沉沉松竹烟岚冷 出自 [宋] 赵汝回 ·《山中即事 》
- 卧看西窗一炷沉 出自 [宋] 陆游 ·《到家旬余意味甚适戱书 》
- 水沉一炷袅晴窗 出自 [宋] 邓肃 ·《寄璨老西轩 》
- 竹炉重炷海南沉 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题六首 其二 》
- 箫鼓沉沉烟树冷 出自 [宋] 李龏 ·《登苏州齐云楼 》
- 最宜深炷紫沉烟 出自 [宋] 李纲 ·《山居四咏 纸帐 》
- 博山深炷沉香烟 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 沉烟一炷春阴重 出自 [宋] 曾肇 ·《海陵春雨日 》
- 爲君时炷水沉烟 出自 [宋] 陈造 ·《刘有诗再次韵四首 其三 》
- 一炷沉烟伴清绝 出自 [宋] 陈造 ·《腊茶并三诗送李元诚 其三 》
- 一炷沉烟夜深语 出自 [宋] 饶节 ·《送江南景喜上人 》
- 沉炷销来烟半缕 出自 [宋] 赵孟坚 ·《采桑曲 》
- 炉薰一炷北窗虚 出自 [宋] 曹勋 ·《绿绮七咏 其四 》
- 一炷烟消火冷 出自 [宋] 苏轼 ·《和黄鲁直烧香二首 其二 》
- 夜炷波涵烟易冷 出自 [宋] 徐安国 ·《题洪氏浴室院 》
- 稽首虚皇一炷烟 出自 [宋] 冯端荣 ·《题武夷 其一 》
- 一炷沉烟一案书 出自 [宋] 林迪 ·《又题阮希圣东湖十绝 其七 》
- 密竹沉虚籁 出自 [唐] 李商隐 ·《崇让宅东亭醉後沔然有作 》