“心安到处家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“心安到处家”出自哪首诗？
答案： “心安到处家”出自： 宋代 胡仲弓的 《过山庵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn ān dào chù jiā ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“心安到处家”的上一句是什么？
答案：
“心安到处家”的上一句是： 天地一间屋 , 诗句拼音为：tiān dì yī jiān wū
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“心安到处家”的下一句是什么？
答案： “心安到处家”的下一句是： 淡中尝世味 , 诗句拼音为： dàn zhōng cháng shì wèi ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“心安到处家”全诗
过山庵 (guò shān ān)
天地一间屋，心安到处家。
淡中尝世味，吟里足生涯。
煨芋频添炭，烹泉旋品茶。
空山无纸帐，梦不到梅花。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“心安到处家”繁体原文
過山庵
天地一間屋，心安到處家。
淡中嘗世味，吟裏足生涯。
煨芋頻添炭，烹泉旋品茶。
空山無紙帳，夢不到梅花。
“心安到处家”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
天地一间屋，心安到处家。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
淡中尝世味，吟里足生涯。
平仄平平仄，平平平仄平。
煨芋频添炭，烹泉旋品茶。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
空山无纸帐，梦不到梅花。
“心安到处家”全诗注音
天地一间屋，心安到处家。
淡中尝世味，吟里足生涯。
煨芋频添炭，烹泉旋品茶。
空山无纸帐，梦不到梅花。
“心安到处家”全诗翻译
译文：
天地就是一间房屋，只要心安，到哪里都是家。在平淡的日子里品味世间的滋味，在吟唱的时光里找到满足。像煨芋一样频繁地添炭，像烹泉一样不断品尝茶。空山中没有纸帐，却无法梦见梅花。这首诗表达了诗人在简朴生活中感悟人生的真谛。
“心安到处家”相关诗句：
- 心安到处家 出自 [宋] 胡仲弓 ·《过山庵 》
- 心安已到无心处 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 心低到处安 出自 [宋] 戴昺 ·《辛亥九日被檄视涝遂爽同官饮菊之约夜宿荒驿风雨达曙 》
- 到处身安只是家 出自 [宋] 汪元量 ·《幽州除夜 》
- 到处安然便是家 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五四 》
- 心安到处即吾庐 出自 [宋] 黄公度 ·《赴南恩道间和杨体南三首 其二 》
- 从来到处安心地 出自 [宋] 胡铨 ·《逸贤峝 》
- 将心到处遣人安 出自 [宋] 苏轼 ·《赠惠山僧惠表 》
- 莫便将心到处安 出自 [宋] 孙觌 ·《过臻闍黎三首 其三 》
- 闲心到处是吾家 出自 [宋] 陈着 ·《孟春书怀 》
- 安得心源处处安 出自 [唐] 元稹 ·《放言五首 四 》
- 搜到诗家难到处 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵仲至雪句兼寄朴翁 》
- 几度将心安处安 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞退夫除夕七绝句 其五 》
- 心安即是身安处 出自 [宋] 苏辙 ·《李方叔新宅 》
- 但得心安是处安 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二一 》
- 身未到家心已到 出自 [宋] 释居简 ·《啸云 》
- 安心须到无心地 出自 [宋] 李纲 ·《次韵张子公见寄二首 其一 》
- 行处心安思处得 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 刍养悦口 》
- 心安处处皆堪乐 出自 [宋] 李之仪 ·《罢官後稍谢宾客十绝 其七 》
- 了得心源处处安 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂（幷序○序爲南岳齐己撰） 十八 》