“出郊闻好语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出郊闻好语”出自哪首诗?
答案: “出郊闻好语”出自: 宋代 王十朋的 《送吴宪知叔》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū jiāo wén hǎo yǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“出郊闻好语”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“出郊闻好语”已经是第一句了。
问题3:“出郊闻好语”的下一句是什么?
答案: “出郊闻好语”的下一句是: 尽道宪车贤 , 诗句拼音为: jìn dào xiàn chē xián ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“出郊闻好语”全诗
送吴宪知叔 (sòng wú xiàn zhī shū)
出郊闻好语,尽道宪车贤。
郡不留三宿,人皆仰二天。
荐章先白屋,贡宇给青钱。
上正开宣室,公归席定前。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“出郊闻好语”繁体原文
送吳憲知叔
出郊聞好語,盡道憲車賢。
郡不留三宿,人皆仰二天。
薦章先白屋,貢宇給青錢。
上正開宣室,公歸席定前。
“出郊闻好语”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出郊闻好语,尽道宪车贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
郡不留三宿,人皆仰二天。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
荐章先白屋,贡宇给青钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
上正开宣室,公归席定前。
“出郊闻好语”全诗注音
出郊闻好语,尽道宪车贤。
郡不留三宿,人皆仰二天。
荐章先白屋,贡宇给青钱。
上正开宣室,公归席定前。
“出郊闻好语”全诗翻译
译文:
出了城郊,听到了很多美好的言谈,人们都赞美宪车贤人。郡城待不了三天就得离开,大家都仰望着天空。提名推荐贤才时,先在白屋中进行审核,然后给予青铜钱作为奖励。接下来会开设宣室来宣布这些贡士的名单,公归就是进入,确定了前面的席位。
全诗主要讲述了一种选拔贤才的过程,从提名到最终确定进入宣布名单的过程。通过这种选拔,人们表彰了有德有才的贤良之士,使得他们得以进入官场为国家服务。
“出郊闻好语”相关诗句:
- 出郊闻好语 出自 [宋] 王十朋 ·《送吴宪知叔 》
- 令尹出郊闻好语 出自 [宋] 陈致一 ·《普惠院劝农 》
- 出郊相逢好朋伴 出自 [宋] 熊禾 ·《春光叹 》
- 明日出郊闻更远 出自 [宋] 王十朋 ·《闻角声 》
- 东朝闻好语 出自 [宋] 苏辙 ·《学士院端午帖子二十七首 太皇太后阁六首 其三 》
- 窥帘闻好语 出自 [宋] 孙觌 ·《春晚二首 其一 》
- 好语中夜闻 出自 [宋] 孙觌 ·《遣兴 》
- 稍闻人好语 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江上遇雷雨 》
- 山林闻好语 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 新年贺太平 其二 》
- 朝来闻好语 出自 [宋] 苏轼 ·《杭州故人信至齐安 》
- 针水闻好语 出自 [宋] 苏轼 ·《东坡八首 其四 》
- 我来闻好语 出自 [宋] 廖刚 ·《别本觉老净悟大师偈 》
- 扣门闻好语 出自 [宋] 张耒 ·《何斯举惠酒 》
- 静闻人语好 出自 [宋] 曾协 ·《暮春杂咏八首 其二 》
- 昨夜归来闻好语 出自 [宋] 吴泳 ·《送毅夫总领淮西 》
- 到处欢然闻好语 出自 [宋] 洪适 ·《方福州生日行 》
- 好语山中喜得闻 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四一 》
- 玉殿称觞闻好语 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其一三 》
- 织妇耕农闻好语 出自 [宋] 李光 ·《子猷知府给事宠寄道中阻雨之什忧时悯农有古良二千石之风感叹次韵 其二 》
- 已闻好鸟语丁宁 出自 [宋] 王炎 ·《田间闲步 》