首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其一 > 窃意趋庭有异闻

“窃意趋庭有异闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“窃意趋庭有异闻”出自哪首诗？

答案： “窃意趋庭有异闻”出自： 宋代 刘克庄的 《昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiè yì qū tíng yǒu yì wén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“窃意趋庭有异闻”的上一句是什么？

答案： “窃意趋庭有异闻”的上一句是： 议郎座上识郎君 , 诗句拼音为：yì láng zuò shàng shí láng jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“窃意趋庭有异闻”的下一句是什么？

答案： “窃意趋庭有异闻”的下一句是： 客屦今无同辈在 , 诗句拼音为： kè jù jīn wú tóng bèi zài ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。

“窃意趋庭有异闻”全诗

昔与仙游傅常博父子游从识其幼子方总角晚归田里忽袖二诗见访余开八秩君亦六十矣感叹之余因次其韵 其一 (xī yǔ xiān yóu fù cháng bó fù zǐ yóu cóng shí qí yòu zǐ fāng zǒng jiǎo wǎn guī tián lǐ hū xiù èr shī jiàn fǎng yú kāi bā zhì jūn yì liù shí yǐ gǎn tàn zhī yú yīn cì qí yùn qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

议郎座上识郎君，窃意趋庭有异闻。
客屦今无同辈在，书灯昔与长公分。
虫冰寒暑余侵耄，萤雪光阴子尚勤。
见说架签犹万卷，肯将浊臭博清芬。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yì láng zuò shàng shí láng jūn ， qiè yì qū tíng yǒu yì wén 。
kè jù jīn wú tóng bèi zài ， shū dēng xī yǔ cháng gōng fēn 。
chóng bīng hán shǔ yú qīn mào ， yíng xuě guāng yīn zǐ shàng qín 。
jiàn shuō jià qiān yóu wàn juàn ， kěn jiāng zhuó chòu bó qīng fēn 。

“窃意趋庭有异闻”繁体原文

昔與仙遊傅常博父子游從識其幼子方總角晚歸田里忽袖二詩見訪余開八秩君亦六十矣感歎之餘因次其韻 其一

議郎座上識郎君，竊意趨庭有異聞。
客屨今無同輩在，書燈昔與長公分。
蟲冰寒暑余侵耄，螢雪光陰子尚勤。
見說架籤猶萬卷，肯將濁臭博清芬。

“窃意趋庭有异闻”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
议郎座上识郎君，窃意趋庭有异闻。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
客屦今无同辈在，书灯昔与长公分。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
虫冰寒暑余侵耄，萤雪光阴子尚勤。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
见说架签犹万卷，肯将浊臭博清芬。

“窃意趋庭有异闻”全诗注音

yì láng zuò shàng shí láng jūn ， qiè yì qū tíng yǒu yì wén 。

议郎座上识郎君，窃意趋庭有异闻。

kè jù jīn wú tóng bèi zài ， shū dēng xī yǔ cháng gōng fēn 。

客屦今无同辈在，书灯昔与长公分。

chóng bīng hán shǔ yú qīn mào ， yíng xuě guāng yīn zǐ shàng qín 。

虫冰寒暑余侵耄，萤雪光阴子尚勤。

jiàn shuō jià qiān yóu wàn juàn ， kěn jiāng zhuó chòu bó qīng fēn 。

见说架签犹万卷，肯将浊臭博清芬。

“窃意趋庭有异闻”全诗翻译

译文：

议郎座上认识郎君，我偷偷听到庭院里有些不同寻常的消息。
客屦如今无同辈在旁，昔日的书灯与长公已经分别。
虫儿冰雪寒暑渐渐侵蚀着年老的身体，萤火虫和雪花仍然发出微弱的光芒，子孙仍勤奋不懈。
听说架子上的书签还堆积如山，岂肯将浑浊与恶臭争夺清新的芬芳。

总结：

诗人在议郎座上结识了郎君，偷听到庭院中的异闻。客屦已无同辈，书灯与长公早已分离。岁月流转，虫冰与萤雪见证着光阴的逝去与子孙的勤勉。尽管架签堆积如山，诗人仍不愿让浊臭抢夺清芬。表达了岁月流转，人事如梦的感慨，以及对清新、纯粹事物的追求。

“窃意趋庭有异闻”诗句作者刘克庄介绍：

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸作序，继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。　刘克庄诗，一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本，校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》（简称砚本）、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》（简称後印本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）；十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本，校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本（简称冯本）、清卢氏抱经楼旧藏抄本（简称卢本）、翁同书校清秦氏石研斋抄本（简称秦本，凡采用翁氏朱笔校字，简称翁校）、清张氏爱日精庐抄本（简称张本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“窃意趋庭有异闻”相关诗句：

“窃意趋庭有异闻”每个字的意思：

包含“窃意趋庭有异闻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂