“青天悬列星”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“青天悬列星”出自哪首诗?
答案: “青天悬列星”出自: 宋代 释文珦的 《客夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng tiān xuán liè xīng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“青天悬列星”的上一句是什么?
答案:
“青天悬列星”的上一句是: 明月竟窗户 , 诗句拼音为: míng yuè jìng chuāng hù
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“青天悬列星”的下一句是什么?
答案: “青天悬列星”的下一句是: 零露沾宿莽 , 诗句拼音为: líng lù zhān sù mǎng ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“青天悬列星”全诗
客夜 (kè yè)
客馆何寥寥,明月竟窗户。
青天悬列星,零露沾宿莽。
怀感不遑寐,起坐听漏皷。
听罢复重听,听彻三四五。
仄仄平平平,平仄仄平仄。
平平平仄平,平仄平仄仄。
平仄仄平仄,仄仄○仄仄。
○仄仄○○,○仄○仄仄。
“青天悬列星”繁体原文
客夜
客館何寥寥,明月竟窗戶。
青天懸列星,零露霑宿莽。
懷感不遑寐,起坐聽漏皷。
聽罷復重聽,聽徹三四五。
“青天悬列星”韵律对照
仄仄平平平,平仄仄平仄。
客馆何寥寥,明月竟窗户。
平平平仄平,平仄平仄仄。
青天悬列星,零露沾宿莽。
平仄仄平仄,仄仄○仄仄。
怀感不遑寐,起坐听漏皷。
○仄仄○○,○仄○仄仄。
听罢复重听,听彻三四五。
“青天悬列星”全诗注音
客馆何寥寥,明月竟窗户。
青天悬列星,零露沾宿莽。
怀感不遑寐,起坐听漏皷。
听罢复重听,听彻三四五。
“青天悬列星”全诗翻译
译文:
客栈何其寥寂,明亮的月光照进窗户。青天悬挂着一串串星星,微露沾湿了夜晚的草木。怀着感慨,不能安然入睡,只能起身坐着聆听滴水的声音。一次次倾听,反复重复,如此聆听了三五次。
全诗表达了作者在寂静的夜晚客栈中,望着明亮的月光,静静聆听星空与零露的声音,心中涌现出对生活和世界的感慨之情。作者在安静的夜晚,通过聆听自然的声音,与自己内心的情感进行对话,抒发出内心的情感和思考。
“青天悬列星”相关诗句:
- 青天悬列星 出自 [宋] 释文珦 ·《客夜 》
- 天宇列星悬 出自 [宋] 董嗣杲 ·《小歩晚兴 》
- 波净列星悬 出自 [唐] 沈东美 ·《奉和苑舍人宿直晓翫新池寄南省友 》
- 天高列宿悬 出自 [宋] 释文珦 ·《夜读太玄 》
- 青华上厠郎星列 出自 [宋] 陈淳 ·《挽孙少卿四首 其二 》
- 列星垂天 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 衆星环列拱天中 出自 [宋] 孙觌 ·《再和 其一 》
- 似闻天上列星怒 出自 [宋] 韩驹 ·《蜀张氏赐书诗 》
- 星出吴天列舍空 出自 [唐] 章谒 ·《浙西送杜晦侍御入关 》
- 天辐两星列阵傍 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 三 》
- 天上列星当亦喜 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵吴承老推官观开西湖 》
- 荣参天上列星躔 出自 [宋] 韦骧 ·《致政孙朝请过故里爲五老之会 》
- 天悬星月更无云 出自 [唐] 薛能 ·《寿安水馆 》
- 列峰横青天 出自 [宋] 许将 ·《成都运司西园亭诗 雪峰楼 》
- 悬胡青天上 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 悬胡青天上 出自 [唐] 李白 ·《胡无人 》
- 青天悬玉钩 出自 [唐] 李白 ·《挂席江上待月有怀 》
- 青天露坐列觞豆 出自 [宋] 苏辙 ·《寄范丈景仁 》
- 青天犹列旧旄头 出自 [唐] 汪遵 ·《战城南 》
- 夜悬明镜青天上 出自 [唐] 李白 ·《长门怨二首 二 》