“时复相从辨鲁鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时复相从辨鲁鱼”出自哪首诗?
答案: “时复相从辨鲁鱼”出自: 宋代 王十朋的 《次韵昌龄西园即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí fù xiāng cóng biàn lǔ yú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“时复相从辨鲁鱼”的上一句是什么?
答案:
“时复相从辨鲁鱼”的上一句是: 尤怜不弃东园老 , 诗句拼音为: yóu lián bù qì dōng yuán lǎo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“时复相从辨鲁鱼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时复相从辨鲁鱼”已经是最后一句了。
“时复相从辨鲁鱼”全诗
次韵昌龄西园即事 (cì yùn chāng líng xī yuán jí shì)
世态蝇营已厌驱,小园初辟称幽居。
杯深转觉利名薄,心静更宜花木踈。
窗几吟余山色好,轩斋梦觉日华舒。
尤怜不弃东园老,时复相从辨鲁鱼。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“时复相从辨鲁鱼”繁体原文
次韻昌齡西園即事
世態蠅營已厭驅,小園初闢稱幽居。
杯深轉覺利名薄,心靜更宜花木踈。
窗几吟餘山色好,軒齋夢覺日華舒。
尤憐不棄東園老,時復相從辨魯魚。
“时复相从辨鲁鱼”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
世态蝇营已厌驱,小园初辟称幽居。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
杯深转觉利名薄,心静更宜花木踈。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
窗几吟余山色好,轩斋梦觉日华舒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
尤怜不弃东园老,时复相从辨鲁鱼。
“时复相从辨鲁鱼”全诗注音
世态蝇营已厌驱,小园初辟称幽居。
杯深转觉利名薄,心静更宜花木踈。
窗几吟余山色好,轩斋梦觉日华舒。
尤怜不弃东园老,时复相从辨鲁鱼。
“时复相从辨鲁鱼”全诗翻译
译文:
世态蝇营我已经厌倦了,所以决定离开繁华的地方,来到这个小园子,给它取名为幽居。
在这里,我感觉杯酒深饮后,认识虚名利益的浮华都变得薄弱了,心境更加宁静,也更适宜与花木为伴。
坐在窗前,吟咏着四周美丽的山色,幽静的氛围令我沉醉其中,仿佛置身梦境,阳光如丝般舒展。
我特别喜欢东园,那里的风景不弃我,尽管年岁已经老去,但我还是喜欢与朋友们一起辩论鲁国的文化,彼此激发着智慧的火花。
“时复相从辨鲁鱼”相关诗句:
- 时复相从辨鲁鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园即事 》
- 鱼书辨鲁 出自 [宋] 岳珂 ·《徐铉小篆千文帖赞 》
- 奇文辨鱼鲁 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首後五百岁有知音者於吾诗物色可乎 》
- 误字辨鲁鱼 出自 [宋] 陆游 ·《寄酬曾学士学宛陵先生体比得书云所寓广教僧舍有陆子泉每对之辄奉怀 》
- 研经鱼辨鲁 出自 [宋] 黄公度 ·《送汪内相移镇宣城 》
- 解辨鲁鱼惑 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 非工辨鲁鱼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《马上读书寄君时 其一 》
- 止息笙篁辨鲁鱼 出自 [唐] 李绅 ·《拜三川守 》
- 北窗分明辨鲁鱼 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋萤引 》
- 铅椠谘询辨鲁鱼 出自 [宋] 宋真宗 ·《赐杨亿判秘监 》
- 梵字何人辨鲁鱼 出自 [唐] 王维 ·《苑舍人能书梵字兼达梵音皆曲尽其妙戏爲之赠 》
- 难复与鲁辨 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗五首 其五 》
- 鲁门那复辨真儒 出自 [宋] 吕南公 ·《出都 》
- 辨说是非从鲁蘧 出自 [宋] 文同 ·《依韵和子瞻游孤山 》
- 相从复几时 出自 [宋] 敖陶孙 ·《送袁席之挈家之任 》
- 杖藜时复得相从 出自 [宋] 曹勋 ·《寄陈居士 》
- 时复相从说旧游 出自 [宋] 释善珍 ·《一榻 》
- 帝虎鲁鱼相可否 出自 [宋] 朱翌 ·《题校书图 》
- 鲁官典诰从此复 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 从容询鲁相 出自 [宋] 朱松 ·《商羊 》