“书生幸有登龙便”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书生幸有登龙便”出自哪首诗?
答案: “书生幸有登龙便”出自: 宋代 张明中的 《题曾运使水亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū shēng xìng yǒu dēng lóng biàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“书生幸有登龙便”的上一句是什么?
答案:
“书生幸有登龙便”的上一句是: 囊诗拶破古锦红 , 诗句拼音为: náng shī zā pò gǔ jǐn hóng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“书生幸有登龙便”的下一句是什么?
答案: “书生幸有登龙便”的下一句是: 愿到坛边揖下风 , 诗句拼音为: yuàn dào tán biān yī xià fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“书生幸有登龙便”全诗
题曾运使水亭 (tí céng yùn shǐ shuǐ tíng)
笥山之水磨铜绿,秀气都在山之麓。
就中卜筑小仙居,面面轩亭看不足。
主人倒屣浮春容,囊诗拶破古锦红。
书生幸有登龙便,愿到坛边揖下风。
仄平平仄○平仄,仄仄平仄平平仄。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“书生幸有登龙便”繁体原文
題曾運使水亭
笥山之水磨銅綠,秀氣都在山之麓。
就中卜築小仙居,面面軒亭看不足。
主人倒屣浮春容,囊詩拶破古錦紅。
書生幸有登龍便,願到壇邊揖下風。
“书生幸有登龙便”韵律对照
仄平平仄○平仄,仄仄平仄平平仄。
笥山之水磨铜绿,秀气都在山之麓。
仄○仄仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
就中卜筑小仙居,面面轩亭看不足。
仄平仄仄平平平,平平仄仄仄仄平。
主人倒屣浮春容,囊诗拶破古锦红。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
书生幸有登龙便,愿到坛边揖下风。
“书生幸有登龙便”全诗注音
笥山之水磨铜绿,秀气都在山之麓。
就中卜筑小仙居,面面轩亭看不足。
主人倒屣浮春容,囊诗拶破古锦红。
书生幸有登龙便,愿到坛边揖下风。
“书生幸有登龙便”全诗翻译
译文:
笥山的水流磨着铜绿色,山的脚下才是最美丽的地方。
在其中选址建筑了一座小仙居,四面的亭阁景色都让人欣赏不够。
屋主倒着履鞋浮现春天的容颜,袋中的诗句犹如拶破古老锦缎一般绚烂。
身为书生,幸运地登上龙门,愿意在坛边向风一样的人致以敬意。
总结:
诗人描绘了笥山的水流与秀美景色,描述了山下小仙居的美景和屋主的雅致生活,以及他渴望在此与有才华之人交流的愿望。
“书生幸有登龙便”相关诗句:
- 书生幸有登龙便 出自 [宋] 张明中 ·《题曾运使水亭 》
- 书生幸有闻 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行爲韵 其一○ 》
- 书生幸有闻 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其二 》
- 书生天幸有如此 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 幸有诗书惬此生 出自 [宋] 陈宓 ·《中春 》
- 门有书生旦暮登 出自 [宋] 吕南公 ·《寄赠张县丞 》
- 早获登龙便 出自 [宋] 范纯仁 ·《张掞龙图挽词三首 其二 》
- 莫思天路便登龙 出自 [唐] 卢士衡 ·《寄天台道友 》
- 书生赢取腹便便 出自 [宋] 李廌 ·《诸葛菜 》
- 晒书空有便便腹 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕 》
- 文书便合登高阁 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《劝农上宫教 》
- 老吾幸有相过便 出自 [宋] 陈着 ·《次韵帅初浙西回及得新居三首 其二 》
- 龙髯忽堕幸逃生 出自 [宋] 徐钧 ·《樊哙 》
- 书生亦何幸 出自 [宋] 周紫芝 ·《绍兴丙寅岁当郊祀积雨弥月已而大雪前事之夕雪霁月出越翌日天宇开霁日色晏温天子乃躬祀於郊丘赋诗二十韵 》
- 何幸一书生 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 幸喜书生爲将相 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 幸自书生恶滋味 出自 [宋] 陈渊 ·《七夕闺意戏范济美三首 其三 》
- 幸喜书生爲将相 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 登车便有澄清意 出自 [宋] 田锡 ·《送韩援赴阙 》
- 幸有残书卷 出自 [宋] 陆游 ·《秋日次前辈新年韵五首 其二 》