首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 剑池 > 属镂堪爲後人伤

“属镂堪爲後人伤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“属镂堪爲後人伤”出自哪首诗?

答案:属镂堪爲後人伤”出自: 宋代 郑霖 《剑池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ lòu kān wèi hòu rén shāng ,诗句平仄: 仄平平平仄平平

问题2:“属镂堪爲後人伤”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“属镂堪爲後人伤”已经是第一句了。

问题3:“属镂堪爲後人伤”的下一句是什么?

答案:属镂堪爲後人伤”的下一句是: 池溜清泉有恨长 , 诗句拼音为: chí liū qīng quán yǒu hèn cháng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“属镂堪爲後人伤”全诗

剑池 (jiàn chí)

朝代:宋    作者: 郑霖

属镂堪为後人伤,池溜清泉有恨长。
不斩妖邪斩忠直,淡烟荒草鹿麋场。

仄平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

shǔ lòu kān wèi hòu rén shāng , chí liū qīng quán yǒu hèn cháng 。
bù zhǎn yāo xié zhǎn zhōng zhí , dàn yān huāng cǎo lù mí chǎng 。

“属镂堪爲後人伤”繁体原文

劍池

屬鏤堪爲後人傷,池溜清泉有恨長。
不斬妖邪斬忠直,淡烟荒草鹿麋場。

“属镂堪爲後人伤”韵律对照

仄平平平仄平平,平仄平平仄仄平。
属镂堪为後人伤,池溜清泉有恨长。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不斩妖邪斩忠直,淡烟荒草鹿麋场。

“属镂堪爲後人伤”全诗注音

shǔ lòu kān wèi hòu rén shāng , chí liū qīng quán yǒu hèn cháng 。

属镂堪为後人伤,池溜清泉有恨长。

bù zhǎn yāo xié zhǎn zhōng zhí , dàn yān huāng cǎo lù mí chǎng 。

不斩妖邪斩忠直,淡烟荒草鹿麋场。

“属镂堪爲後人伤”全诗翻译

译文:

这件雕镂之物,足以令后人感伤,池塘的清泉中蕴藏着悠长的遗憾。
不斩除妖邪,反而剿灭忠直之士,茫茫烟雾中荒草丛生的鹿麋之地。

总结:

这首诗写出了一个令人悲切的景象,暗示着历史中那些遭受不公和牺牲的忠诚之士。同时,它也警示着妖邪的存在,要勇敢地面对和清除邪恶势力,以保护正直的人们。在茫茫荒野中,草木丛生,暗合着风云变幻,寓意着战乱动荡的世界。这首诗通过对自然景物的描写和隐含的意象,深刻地反映出人性的善恶斗争与历史的苦楚。

“属镂堪爲後人伤”诗句作者郑霖介绍:

郑霖,字景说,一字润父,号雪岩,亦号蒲谿(《练音集补》),宁海(今属浙江)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,除南安教授。嘉熙四年(一二四○)知嘉定县(清康熙《嘉定县志》卷一○)。历大理司直、枢密院编修,知赣州、安庆府,兼两浙西路提点刑狱。淳佑八年(一二四八)知平江府兼浙西两淮发运使(《吴郡志》卷一一)。以忤贾似道罢。卒年七十二。有《雪岩集》,已佚。清光绪《宁海县志》卷一○有传。今录诗八首。更多...

“属镂堪爲後人伤”相关诗句: