“应爱君诗似和靖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“应爱君诗似和靖”出自哪首诗？
答案： “应爱君诗似和靖”出自： 宋代 陈郁的 《题林可山为倪龙辅所作梅村图後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yìng ài jūn shī sì hé jìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题2：“应爱君诗似和靖”的上一句是什么？
答案：
“应爱君诗似和靖”的上一句是： 香到梅边七世孙 , 诗句拼音为： xiāng dào méi biān qī shì sūn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄仄 。
问题3：“应爱君诗似和靖”的下一句是什么？
答案： “应爱君诗似和靖”的下一句是： 为君依样画西村 , 诗句拼音为： wèi jūn yī yàng huà xī cūn ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“应爱君诗似和靖”全诗
题林可山为倪龙辅所作梅村图後 (tí lín kě shān wèi ní lóng fǔ suǒ zuò méi cūn tú hòu)
当年一句月黄昏，香到梅边七世孙。
应爱君诗似和靖，为君依样画西村。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“应爱君诗似和靖”繁体原文
題林可山爲倪龍輔所作梅村圖後
當年一句月黄昏，香到梅邊七世孫。
應愛君詩似和靖，爲君依樣畫西村。
“应爱君诗似和靖”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
当年一句月黄昏，香到梅边七世孙。
仄仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
应爱君诗似和靖，为君依样画西村。
“应爱君诗似和靖”全诗注音
当年一句月黄昏，香到梅边七世孙。
应爱君诗似和靖，为君依样画西村。
“应爱君诗似和靖”全诗翻译
译文：
月色昏黄时光荏苒，香气传至梅花边，传世七代后依然。
应该珍惜你的诗像和靖，为你效法画出同样的西村景色。
总结：
诗人回忆过去，月色昏黄，香气飘溢，仿佛能传达到七代后的梅花。诗人以和靖为榜样，劝诫他人珍惜他的诗篇，并在画中呈现西村的景色。
“应爱君诗似和靖”相关诗句：
- 应爱君诗似和靖 出自 [宋] 陈郁 ·《题林可山爲倪龙辅所作梅村图後 》
- 能诗似是林和靖 出自 [宋] 陈造 ·《赠陈居士 》
- 不知和靖寄君诗 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 清浅池 》
- 爱君谁似元和老 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张昌言喜雨 》
- 和靖应相笑 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝 其一 》
- 更爱君诗丽似花 出自 [宋] 释德洪 ·《和余庆长老春十首 其八 》
- 孤鹤似寻和靖宅 出自 [宋] 苏轼 ·《西湖寿星院明远堂 》
- 孤鹤似寻和靖宅 出自 [宋] 车若水 ·《江湖伟观 》
- 月底似逢和靖老 出自 [宋] 方回 ·《梅魂次周斐然韵 》
- 应住西湖伴和靖 出自 [宋] 薛师石 ·《寄题赵紫芝墓 》
- 岂无和靖诗 出自 [宋] 王炎 ·《次韵朱晦翁十梅 赋梅 》
- 诗清见和靖 出自 [宋] 陈宓 ·《题高将仕墨梅 》
- 尽和靖节诗 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 追还和靖暗香诗 出自 [宋] 杨万里 ·《立春後一日和张功父园梅未花之韵 》
- 八诗共识林和靖 出自 [宋] 方回 ·《送林学正爱梅二首 其一 》
- 靖庵又和五言诗 出自 [宋] 顾逢 ·《谢陆梅磵曹靖庵见和拙稿 》
- 梅经和靖诗堪画 出自 [宋] 林希逸 ·《题梅花帖 》
- 诗在简斋和靖里 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和五首 其四 》
- 难寻和靖题诗处 出自 [宋] 薛师石 ·《孤山 》
- 和靖诗高千古瘦 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠梅岩王相士二绝 其二 》