首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 木芙蓉 > 灵均死去无人问

“灵均死去无人问”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵均死去无人问”出自哪首诗?

答案:灵均死去无人问”出自: 宋代 艾性夫 《木芙蓉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng jūn sǐ qù wú rén wèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“灵均死去无人问”的上一句是什么?

答案:灵均死去无人问”的上一句是: 湘兰楚菊共清修 , 诗句拼音为: xiāng lán chǔ jú gòng qīng xiū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“灵均死去无人问”的下一句是什么?

答案:灵均死去无人问”的下一句是: 闲却沧江一片秋 , 诗句拼音为: xián què cāng jiāng yī piàn qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“灵均死去无人问”全诗

木芙蓉 (mù fú róng)

朝代:宋    作者: 艾性夫

露冷红酥不带愁,湘兰楚菊共清修。
灵均死去无人问,闲却沧江一片秋。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

lù lěng hóng sū bù dài chóu , xiāng lán chǔ jú gòng qīng xiū 。
líng jūn sǐ qù wú rén wèn , xián què cāng jiāng yī piàn qiū 。

“灵均死去无人问”繁体原文

木芙蓉

露冷紅酥不带愁,湘蘭楚菊共清修。
靈均死去無人問,閒却滄江一片秋。

“灵均死去无人问”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
露冷红酥不带愁,湘兰楚菊共清修。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灵均死去无人问,闲却沧江一片秋。

“灵均死去无人问”全诗注音

lù lěng hóng sū bù dài chóu , xiāng lán chǔ jú gòng qīng xiū 。

露冷红酥不带愁,湘兰楚菊共清修。

líng jūn sǐ qù wú rén wèn , xián què cāng jiāng yī piàn qiū 。

灵均死去无人问,闲却沧江一片秋。

“灵均死去无人问”全诗翻译

译文:

露水寒冷,红叶酥软,不带来愁苦之情。湘水的兰花和楚地的菊花共同清雅地生长。
灵均已去世,没有人来问询。闲散时候,沧江水面一片秋色。

总结:

诗人描绘了秋天的景色,以及湘水和楚地的花草美景。诗中抒发了对逝去的人的冷落和淡漠,以及沧江秋色的静谧之感。

“灵均死去无人问”诗句作者艾性夫介绍:

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校《诗渊》所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“灵均死去无人问”相关诗句: