“去来自在浑无碍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去来自在浑无碍”出自哪首诗?
答案: “去来自在浑无碍”出自: 宋代 周必大的 《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù lái zì zài hún wú ài ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“去来自在浑无碍”的上一句是什么?
答案:
“去来自在浑无碍”的上一句是: 挂冠刚欲及生前 , 诗句拼音为: guà guān gāng yù jí shēng qián
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“去来自在浑无碍”的下一句是什么?
答案: “去来自在浑无碍”的下一句是: 抚掌僧徒浪学禅 , 诗句拼音为: fǔ zhǎng sēng tú làng xué chán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“去来自在浑无碍”全诗
敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其八 (fū wén gé xué shì lǐ rén fǔ wǎn cí shí jué qí bā)
病後精神更湛然,挂冠刚欲及生前。
去来自在浑无碍,抚掌僧徒浪学禅。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“去来自在浑无碍”繁体原文
敷文閣學士李仁甫挽詞十絕 其八
病後精神更湛然,掛冠剛欲及生前。
去來自在渾無礙,撫掌僧徒浪學禪。
“去来自在浑无碍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
病後精神更湛然,挂冠刚欲及生前。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
去来自在浑无碍,抚掌僧徒浪学禅。
“去来自在浑无碍”全诗注音
病後精神更湛然,挂冠刚欲及生前。
去来自在浑无碍,抚掌僧徒浪学禅。
“去来自在浑无碍”全诗翻译
译文:
病后精神更加清明,挂起佩带就像刚刚离开生前一样。
去来自在都毫无障碍,抚掌的僧侣们却在虚空中学习禅修。
总结:
这首诗描绘了作者病后精神更加清醒,如同重新回到生前一样。他感叹修行的道路无有阻碍,但他所见的僧侣们却在虚空中徒然空谈禅修。
“去来自在浑无碍”相关诗句:
- 去来自在浑无碍 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其八 》
- 来去自然无障碍 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十 》
- 去住浑无碍 出自 [宋] 张伯端 ·《抱一 》
- 去来无罣碍 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一二 》
- 去来无窒碍 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四六 》
- 无碍机锋能自在 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一九五 》
- 无罣碍兮能自在 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 了得去来无罣碍 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三一 》
- 老来嬾去浑无绪 出自 [宋] 杨万里 ·《怀古堂前小梅渐开四首 其二 》
- 个中万象浑无碍 出自 [宋] 释元肇 ·《徐丞见一堂 》
- 出门顾我浑无碍 出自 [宋] 欧阳澈 ·《宣和四祀季冬梦与人环坐杰阁烹茶饮於左右堆阿堵物茶罢共读诗集意谓先贤所述首篇题云永叔诵彻三阕遽然而觉特记一句云东野龙锺衣绿归议者谓非吉兆因即东野遗事反其旨而足之爲四绝句云 其一 》
- 笋碍浑无路得行 出自 [宋] 白玉蟾 ·《竹园 其一 》
- 有时挥扫浑无碍 出自 [宋] 杨公远 ·《诗笔 》
- 青天万里浑无碍 出自 [宋] 裘万顷 ·《题笺 》
- 长驱笔阵浑无碍 出自 [宋] 方恬 ·《句 其一 》
- 以通爲隠浑无碍 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁自笑韵 》
- 浑无障碍千峰处 出自 [宋] 项安世 ·《西坡 》
- 笔头到处浑无碍 出自 [宋] 于革 ·《咏笺 》
- 踪迹浑无碍塞人 出自 [宋] 释智朋 ·《隠室 》
- 如今清净浑无碍 出自 [宋] 郑思肖 ·《六月大雨後作 》