“更老更充扩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更老更充扩”出自哪首诗?
答案: “更老更充扩”出自: 宋代 彭汝砺的 《和君时城上乐字韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng lǎo gèng chōng kuò ,诗句平仄: ○仄○平仄 。
问题2:“更老更充扩”的上一句是什么?
答案:
“更老更充扩”的上一句是: 爱君凌云气 , 诗句拼音为: ài jūn líng yún qì
,诗句平仄: ○仄○平仄 。
问题3:“更老更充扩”的下一句是什么?
答案: “更老更充扩”的下一句是: 危城纵登眺 , 诗句拼音为: wēi chéng zòng dēng tiào ,诗句平仄:平平仄平仄。
“更老更充扩”全诗
和君时城上乐字韵 (hé jūn shí chéng shàng lè zì yùn)
吾衰寡所欣,惟子足与乐。
爱君凌云气,更老更充扩。
危城纵登眺,万里见澄廓。
中林韵秋风,往往中宫角。
琼液白玉浆,十分许君酌。
是非等毫发,未足烦商搉。
贪狥终不还,彼哉世人错。
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平平平仄,○仄○平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
○平仄平平,仄仄○平仄。
平仄仄仄平,仄○仄平仄。
仄平仄○仄,仄仄平平仄。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
“更老更充扩”繁体原文
和君時城上樂字韵
吾衰寡所欣,惟子足與樂。
愛君凌雲氣,更老更充擴。
危城縱登眺,萬里見澄廓。
中林韵秋風,往往中宮角。
瓊液白玉漿,十分許君酌。
是非等毫髮,未足煩商搉。
貪狥終不還,彼哉世人錯。
“更老更充扩”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄仄仄。
吾衰寡所欣,惟子足与乐。
仄平平平仄,○仄○平仄。
爱君凌云气,更老更充扩。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
危城纵登眺,万里见澄廓。
○平仄平平,仄仄○平仄。
中林韵秋风,往往中宫角。
平仄仄仄平,仄○仄平仄。
琼液白玉浆,十分许君酌。
仄平仄○仄,仄仄平平仄。
是非等毫发,未足烦商搉。
平仄平仄平,仄平仄平仄。
贪狥终不还,彼哉世人错。
“更老更充扩”全诗注音
吾衰寡所欣,惟子足与乐。
爱君凌云气,更老更充扩。
危城纵登眺,万里见澄廓。
中林韵秋风,往往中宫角。
琼液白玉浆,十分许君酌。
是非等毫发,未足烦商搉。
贪狥终不还,彼哉世人错。
“更老更充扩”全诗翻译
译文:
我心情消沉,几乎没有什么让我高兴的事,只有你的存在能够带给我快乐。我深爱着你那傲然凌云的气质,越是老去,越是充实和开阔。
站在危险的城墙上俯瞰,目光穿越万里,看到广阔无边的景色。在中林里,秋风吹拂,时而吹响宫中的乐曲。
我为你斟满了美酒,如同琼液,白如玉浆,希望你能品尝。纷扰的是非如同细毫般微小,不足以使我感到烦扰。
贪婪和攫取,最终都无法带来回报,那些错误的人啊,他们真是可怜。
全文总结:文章表达了作者内心的忧愁和对某位心爱之人的深情厚意。作者虽然周围环境颇有不如意之处,但心中只有对那位爱人的喜悦,以及对美好景物和美酒的赞美。最后,作者对于贪欲和错谬的世人表示深深的怜悯。
“更老更充扩”总结赏析
赏析:这首古诗《和君时城上乐字韵》是彭汝砺创作的一首佳作,表达了诗人对友人的深厚感情和对人生的豁达态度。诗中主要包含以下几个方面的内容:
1. 深情友谊:诗人以“吾衰寡所欣”开篇,表达出自己年事已高,所珍视的唯有与友人相聚共乐。这里透露出诗人深厚的友情,不论年岁如何,友情永恒。
2. 高远志向:诗中提到“爱君凌云气”,意味着诗人心怀高远的志向,希望能够像云一样飘然而上,超越一切困难,不断进取。
3. 壮丽景色:诗人描述了登高望远的场景,城楼高耸,视野开阔,可以远眺万里风光。这个景象展现出大自然的壮美和广袤,与诗人的心境相映成趣。
4. 思念之情:诗中提到“中林韵秋风”,表达出诗人对远方友人的思念之情。中宫角的音乐、琼液白玉浆的美酒,都是友情的象征,使人们忆起往日的欢聚。
5. 豁达态度:诗人以“是非等毫发”来表示对世事纷扰的淡然态度,表达出对人世间琐事的不以为然,追求内心的宁静和欢乐。
“更老更充扩”相关诗句:
- 更老更充扩 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时城上乐字韵 》
- 更将充扩随鈎索 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵择之听话 》
- 扩充更可轻死生 出自 [宋] 曾丰 ·《题陈宗元立斋 》
- 扩充更卒晚年业 出自 [宋] 曾丰 ·《至衡阳谒提刑范右司东叔同年兄 其一 》
- 若充老更聘 出自 [宋] 秦观 ·《徐仲车食於学官吏或以爲不可欲罢去之太守不听礼遇如初感之而作 》
- 扩充无边涯 出自 [宋] 释道璨 ·《题会稽孙竹阁望梅亭 》
- 宇宙要扩充 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 扩充遂无垠 出自 [宋] 李处权 ·《潜心斋 》
- 扩充从此念 出自 [宋] 朱熹 ·《仁术 》
- 更衰更老心更坚 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢王公济节推惠砚 》
- 仁心要在扩而充 出自 [宋] 王十朋 ·《放生池 》
- 从今充扩应无倦 出自 [宋] 张栻 ·《寿定叟弟 其二 》
- 使其睡心大充扩 出自 [宋] 王令 ·《昼睡 其二 》
- 扩而充之亦如此 出自 [宋] 许景衡 ·《渡淮 》
- 扩充未下反约功 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 探微尤要善扩充 出自 [宋] 曾丰 ·《赠别石首尉胡廷直 》
- 浩气扩充无内外 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 敬义堂 》
- 道充韵更长 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑九月十二与芳洲留宿雅山堂岁且周矣芳洲再往赋古诗十二韵奉寄壬寅九月十一日也 》
- 与国充践更 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一六 》
- 平贾充过更 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一六 》